근데 맛 자체로 보면 저는 김치가 진짜 마음에 들었어요.-
But in terms of like flavour, I'm still there with the kimchi.-
마음에 들다 oor Engels
마음에 들다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to catch one's fancy, to like
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이차항의 계수가 음수입니다 마음에 들지 않네요
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMQED QED
“서로 마음으로부터 열렬히 [문자적으로 “뻗치어”] 사랑하십시오.” 자연히 마음에 들며 또 보답하는 사람들에게 사랑을 나타내는 일은 마음을 뻗치지 않고도 할 수 있읍니다.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
“당신의 태도가 마음에 들지 않아요!”
He gave me some hope, was very literal, very specificjw2019 jw2019
자녀에게 똑같이 응수하고 싶은 마음이 들더라도 참으십시오.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
당신이라면 생명을 구해 주는 그러한 선물에 대해 감사하는 마음이 들지 않겠습니까?
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .jw2019 jw2019
그 기사의 내용 가운데, 우리의 내면에 있는 것으로 우리의 가치를 평가하는 사람들을 찾으라는 부분이 참 마음에 들더군요.
Don' t do something you' il regretjw2019 jw2019
하나님 앞에 서서 심판을 받을 때 여러분이 어떤 생각을 하고 어떤 마음이 들기를 바라는지 경전 학습 일지에 적는다.
I get so damned mean!LDS LDS
자기 자신에 대해 가장 마음에 들지 않는 점 한 가지를 적고 그 이유가 무엇인지를 설명해 보십시오.
Sorry for the mistakejw2019 jw2019
* 제자들은 예수께서 떠나시고 자신들이 박해를 받을 것이라는 사실에 대해 어떤 마음이 들었는가?
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLDS LDS
저는 이 여자분의 미소와 코와 얼굴 윤곽이 마음에 들었어요.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ted2019 ted2019
이 제안을 마음에 들어했던 데이비드 레믹은
PATTY:This is deliciousQED QED
그는 두달 동안 어머니가 하라는 대로 해보았지만 그 분위기가 마음에 들지 않았다.
There' s nothing going on in therejw2019 jw2019
안드레이의 교사는 그 글이 어찌나 마음에 들었던지, 예수 그리스도에 관한 구두 발표를 준비해 보라고 그에게 권하였습니다.
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
나는 몇 가지 교리의 원리가 마음에 들지 않아서 교회에 관해서 더는 듣고 싶지 않다고 했던 것이 기억난다.
So, this is your car?LDS LDS
그 여인은 고마운 마음이 들어 증인을 찾았으며, 증인과 함께 하느님의 말씀을 연구하기 시작하였습니다.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
잠시만 있어 보라고. 듣는 내용이 마음에 들지 않으면, 그 때는 집에 돌아가도 좋아.”
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannantejw2019 jw2019
그러한 생각이 마음에 들어서 나도 직접 그렇게 해 보기 시작하였습니다.”
You call this a date?jw2019 jw2019
* 만일 여러분이 그 금요일에 그곳에 있었던 제자들 중 한 사람이었다면, 어떤 생각이나 마음이 들었겠는가?
I' m worried she' s being bullied in that buildingLDS LDS
당신이 가정의 모든 비품을 공급할지라도, 그러한 것들을 당신의 아내처럼 마음에 들고 안락하게 정리할 수 있읍니까?
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
당신이 복잡한 수술을 받을 예정인데, 알고 보니 담당 의사가 그런 수술을 한 번도 해 본 적이 없다면 어떤 마음이 들겠습니까?
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himjw2019 jw2019
“정말 마음에 들어요!
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
다리슈니는 전파 활동을 시작하려는 마음이 들었을 때 탈리를 벗어야 한다는 것을 알게 되었습니다.
Establishment plan forjw2019 jw2019
네, 다 마음에 들어요
Two things you can always sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그런데 아들 중 한 명이 여호와의 증인이 되자 메리는 그것이 마음에 들지 않았습니다.
Name and address of granting authorityjw2019 jw2019
* 이런 특성을 입는 사람은 구주의 앞에서 어떤 마음이 들겠는가?
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLDS LDS
2052 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.