맞다
accept · agree · be right · be suitable · correct · encounter · exact · fit · match · mate · meet · receive · right · suit · to fit
맞 oor Engels
맞
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
be correct
be right
맞다고 확신은 못하지만 많은 사람들이 하는 이야기가 있습니다.
There's the story, which is not absolutely certain to be right, but a lot of people told it.
hit the mark
과녁에 공 여러 개가 맞으면서 감독의 온 몸은 물에 푹 젖었습니다.
Several hit the mark, and the bishop was drenched.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
각 나라는 그들의 기호에 맞게 그들 나름대로의 향료를 첨가했다.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesjw2019 jw2019
더욱이 걷기는 특별한 훈련이나 경기 기술을 필요로 하지 않습니다. 단지 발에 맞는 신발 한 켤레면 됩니다.
One blanketjw2019 jw2019
이러한 것들은 맞벌이 부부가 직면하는 도전들 중 몇 가지에 불과하다.
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
정말로 맞는 말입니다.
I thought he went away?LDS LDS
그 형제는 나를 따뜻하고 친절하게 맞아 주었습니다.
Yes, I did.I loved itjw2019 jw2019
청녀들은 하나님의 딸로서 자신의 진정한 신분에 맞게 생활하려고 노력하는 가운데 서로를 지지하기 위해 무엇을 할 수 있는가?
tell me what it is and lll do itLDS LDS
블래던스버그에서 계속 이동을 하여, 로스는 근처의 워싱턴 D.C.로 교전을 치뤘으며 그의 말이 총탄을 맞게 된다.
I don ́t need no suitWikiMatrix WikiMatrix
그처럼 흥미롭고 마음에 맞는 사람들 사이에서, 여호와의 증인은 이 마지막 때에 거대한 수확을 거두게 되었다.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madejw2019 jw2019
"당신은 여기에 안 맞아요." 대부분 이 말은 "당신에게 적합한 역할을 못 찾았어요."
You girls have got forensics waiting outsideted2019 ted2019
그분께서는 여러분에게 적절하고 여러분의 필요 사항에 맞는 격려와 질책과 지시를 보내 주십니다.
I guessed it was youLDS LDS
7 참으로 네가 능히 이러한 말에 귀 기울일 수 있다면 내가 이를 네게 이르리라. 참으로 나는 네가 회개하고 너의 살인하려는 목적을 거두고, 네 군대와 더불어 너의 본토로 돌아가지 아니할진대, 너나 네 형과 같은 그러한 ᄀ살인자들을 맞으려고 기다리고 있는 저 끔찍한 ᄂ지옥에 관하여 네게 이르리라.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLDS LDS
그러므로 만일 곰이 살인마라는 ‘이미지’에 맞는 생활을 한다면 ···?
I don' t always tell it in detailjw2019 jw2019
이 또한 맞는 말입니다.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itted2019 ted2019
매를 맞고, 돌을 맞고, 타고 가던 배가 난파되고, 옥에 갇히는 등 수많은 시련을 겪은 사람에게서 나온 말이기 때문입니다.[
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLDS LDS
나는 그가 “여호와의 증인에 대한 가차없는 전쟁”을 선포한 사실과 또한 제38조 법안으로 인해 퀘벡 주에서 여호와의 증인은 그 끝을 맞게 될 것이라고 말한 사실에 대해 그를 거듭 추궁하였습니다.
That could tell us everything that' s goin ' onjw2019 jw2019
1987년 초에, 나는 골수가 새로운 적혈구를 혈류 속으로 배출하도록 촉진시키는 합성 호르몬인 EPO(에리트로포이에틴)를 맞기 시작하였으며, 현재 나의 헤마토크릿 수치는 33 정도 됩니다.
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
색깔을 띤 예광탄들이 사선을 그으며 하늘을 횡행하고 있었는데, 만의 하나라도 그 폭탄에 맞는다면, 우리는 끝장이었다!
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at alljw2019 jw2019
최영철: 맞지 않겠네요.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
그건 완벽하게 이치에 맞을 것입니다. 10년간의 제 지식에 따르면요.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningQED QED
그래 맞아 우린 맞는 것 같아
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... 여러분이 조금만 용기를 내어 한걸음 되돌아온다면, 수많은 친구들이 손을 벌리며 여러분을 따뜻하게 맞아 줄 것입니다.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asLDS LDS
4면에는 구역에 맞게 조절할 수 있는 제공 방법 제안이 있습니다.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
그들이 말했죠, "가구당 이산화탄소양을 측정해 봅시다." 그들이 측정했을 때, 지도는 전혀 다른 모습이었습니다. 도심의 가장 선선한 곳, 교외의 더 따뜻한 곳, 준교외지의 타는 듯 더운 곳으로 표기가 바뀌었습니다. "조건이 맞을 때까지 멀리" 를 따라 이주한 이웃들로 인해.
I mean, really fucking boring, okayted2019 ted2019
알코올 중독자 갱생회의 12단계 치유 체계는 예수 그리스도 후기 성도 교회 교리와 원리, 믿음에 맞게 재탄생되었다.
You can' t take the car!LDS LDS
(요 18:13) 그곳에서 예수께서는 심문을 받으시고 얼굴을 맞으셨다.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.