망하다 oor Engels

망하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

perish

werkwoord
그러나 그 사람이 망하자, 그에게 순종하던 사람들도 모두 널리 흩어졌습니다.
And yet that man perished, and all those who were obeying him were scattered abroad.
Glosbe Research
to go bankrupt, to go broke

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

망할
damn
칼로 흥한자는 칼로 망하리라.
live by the sword, die by the sword

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사람들은 땅을 망하게 하고 있다.
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
그러나 성서는 계시록 11:18에서 하나님께서 “땅을 망하게 하는 자들을 멸망”시키실 것을 우리에게 알려 줍니다.
You' re all ganging up on me!jw2019 jw2019
모두 망할 것이다.”
I honestly never thought about itjw2019 jw2019
사람은 결코 오염을 중단시키지 못할 것이다. 하지만 하나님께서는 땅을 망하게 하는 자들을 멸하실 때 그 일을 행하실 것이다.
Boats are in the marinajw2019 jw2019
현대인이 땅을 잘못 관리하는 것에 대해 염려하는 모든 사람의 경우, 웅장한 행성인 우리 지구의 창조주께서 이 땅을 구하시어 망하지 않게 하실 것임을 아는 것은 실로 큰 위로가 된다!
Yeah, I already checkedjw2019 jw2019
(디모데 후 3:1-5, 새번역; 마태 24:3-14) 또 다시 사람들이 “땅을 망하게” 하고 있음을 누가 부인할 수 있는가?
All indications excellentjw2019 jw2019
그렇게 공상만 하고 있다간, 장사 다 망하겠어!
Let' s go!Let' s go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래'이 망할 집 전체가 그렇지 뭐
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
갑자기 망해 회복되지 못한다.
I' m so busy with these case studies and hyposjw2019 jw2019
하나님께서 머지않아 “땅을 망하게 하는 자들을 멸망시키실” 것이라는 사실은 실로 기쁜 일이다!
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
이집트가 망한 것을 아직도 모르시겠습니까?”
What' s your life worth now?Answer me?jw2019 jw2019
21 더욱이 “망하게 하는 죄악”이라는 표현은 일곱째 세계 강국이 저지른 또 다른 죄와 관련이 있는 것같습니다.
I told you to forget that klootchjw2019 jw2019
땅이 망하지 않게 구하는 일
All that work, and only this to showjw2019 jw2019
칼을 잡는 사람은 모두 칼로 망할 것입니다.” (마태 26:52) 이와 같이 그분은 자신의 제자들이 전쟁에서 무기를 들어서는 안 된다는 점을 말과 모범을 통해 명확히 보여 주셨습니다.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?jw2019 jw2019
▪ 바울은 이렇게 썼습니다. ‘[하느님은] 그리스도와 함께하는 개선 행렬에서 항상 우리를 인도하시고, 그분에 관한 지식의 냄새가 우리를 통하여 모든 곳에서 지각될 수 있게 하십니다! 구원받고 있는 사람들과 망해 가고 있는 사람들 가운데서 우리는 하느님에게 그리스도의 향기로운 냄새입니다.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainjw2019 jw2019
인간이 하고 있는 일들 가운데는 또한 평화시에도 땅을 망하게 하는 일들이 있읍니다.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant Workersjw2019 jw2019
망한 사람*을 치는 이는 없습니다. +
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.jw2019 jw2019
땅을 망하게 하는 사람들에게 있을 일에 관하여 성서에서 무엇이라고 말하는지 유의하는 것은 고무적입니다.”
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesjw2019 jw2019
그러므로 성서는 파괴를 가져오는 인류의 활동으로 인해 하나님께서 “진노”하시어, “땅을 망하게 하는 자들을 멸망시키실” 때가 급속히 다가오고 있음을 예언적으로 묘사한다.—계시 11:18.
We' re not even sure our warp jump will workjw2019 jw2019
망할 패턴 이랑 이거랑 무슨 상관이야?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(시 140:11) 그리스도교국의 폭력은 틀림없이 그 위에 되돌아와 망하게 할 것입니다.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
그들에 대해 여호와께서는 이렇게 말씀하십니다. “너를 섬기지 않는 나라와 왕국은 망하고, 그러한 나라들은 반드시 황폐될 것이다.”
She needs a momjw2019 jw2019
7 아모스서에서는, 겉모습과는 달리 망해 가고 있는 한 나라의 상태를 묘사합니다.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityjw2019 jw2019
그리고 이 사태를 이대로 두고보다간 난 망하는 거라고!
No.Too originalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
의문의 여지없이, 사탄과 악귀들은 “온갖 강력한 일과 거짓 표징들과 전조들과 망해 가는 자들에 대한 온갖 불의의 속임수”로 사람들을 그릇 인도합니다.—데살로니가 둘째 2:9, 10.
Why would she hide them from him?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.