名聲
reputation
명성 oor Engels
명성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
reputation
en
what somebody is known for
하지만 충실한 예언자로서 사무엘의 명성은 높아만 갔습니다.
However, Samuel’s reputation as a faithful prophet only grew.
name
en
reputation
여러분의 명성은 값을 따질 수 없을 만큼 값어치가 있는 것입니다.
Your good name is not worth selling—for any price.
fame
다시 말씀드리지만 그분들은 명성이 아닌 공정함을 추구합니다.
Again, they're not seeking fame, but they are seeking fairness.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prestige · celebrity · renown · credit · distinction · influence · mark · note · repute · status · honor · standing · eminence · honour · kudos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
기욤 부데는 생전 여러 가지 저서를 남겼는데 그 중에서 가장 큰 명성을 쌓게 된 것이 바로 고대의 화폐와 측량을 연구한 <De Asse et Partibus Eius> (1514년)이다.
I think I should tell the House that wehad another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usWikiMatrix WikiMatrix
그리고 이 이름은, 앞으로 살펴보겠지만, 구별을 위해서 중요할 뿐만 아니라, 그분의 명성과도 깊은 관계가 있다.
Wait for the bomb squadjw2019 jw2019
여호와의 이름에는 그분의 명성이 포함되어 있습니다.
The kid is on the runjw2019 jw2019
역사적으로 유명한 이 섬에 있는 고도로 숙련된 장인들은 여러 세기에 걸쳐 이어져 내려온 전통에 따라 세계적인 명성을 지닌 유리 제품을 만들고 있습니다.
No payphonejw2019 jw2019
그래요. 워싱턴은 엄청나게 많은 땅을 보유하고, 승마도 잘 타고, 훌륭한 춤 꾼이었으며, 야망적이고, 명성을 좋아하는 사람이었죠
I think this is the genericQED QED
내게는 과학계에서 명성을 떨치겠다는 강한 열망이 있었습니다.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
같은 시대에 살았던 의로운 사람 노아와는 달리, 네피림은 여호와의 명성을 드높이는 데 관심이 없었습니다.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedjw2019 jw2019
또한 어떤 사람이 삶을 마치게 되면, 그가 누리던 영예와 명성도 함께 사라져 버립니다.
Just get up herejw2019 jw2019
이 고등 법정이 나라 전체의 사법 제도를 관장했기 때문에, 논리적으로 볼 때 하급 법정에서 명성을 얻은 사람은 산헤드린 재판관의 지위에 오르게 되었을 것입니다.
No, I just mixed up the truth a little, Charliejw2019 jw2019
다윗은 또한 새로운 악기의 개발자로서 명성이 높았다.
Question onejw2019 jw2019
(갈라디아 6:1; 레위기 18:26; 19:17) 그러한 경우, 만일 장로들이나 부모들이 거기에 없고 쉽게 찾을 수 없다면, 어떤 그리스도인이든지 그곳에 있는 사람이 조용히 그리고 친절하게 여호와의 이름과 우리의 명성이 관련되었음을 지적해 줄 것이다.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
그러나 그리스도인 아버지들은 문제를 예방하는 방법으로 관리함으로써 훌륭한 명성을 세워 나갑니다.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsjw2019 jw2019
그분은 후손에게 명성이나 재산을 남겨놓지 못하고 수치스러운 죽음을 당하게 되어 있었읍니다.
But Maria can do it!jw2019 jw2019
하이에크는 금융 및 자본 이론에 관한 그의 연구를 계속하면서 《이윤, 이자 및 투자》 (1939)와 《자본의 순수 이론》 (1941)에서 신용주기와 자본 구조 사이의 관계에 관한 이론을 수정했으나 경제적 이론가로서의 그의 명성은 떨어져 있었다.
She doesn' t know what she missedWikiMatrix WikiMatrix
아마 사람에 대한 두려움, 명성을 얻거나 호화로운 생활을 누리고 싶은 욕망, 심지어 고집 세거나 독립적인 성향이 자신에게 있음을 깨닫게 되었을지 모릅니다.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.jw2019 jw2019
‘유럽’에서는 재산과 전통적 명성에 기초한 사회적 계층이 상류층들과 서민층들 간의 알력을 조장하고 있다.
Why people travel.Do you know?jw2019 jw2019
많은 사람들은 재물이나 권력이나 명성을 추구하다가 가치있는 우정과 가족에 대한 관심을 희생하였고, 또한 자기의 건강을 잃기도 하였다.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
아브롤류스가 잃어버린 낙원이라는 명성이 높아짐과 동시에 고래가 돌아왔다는 소식이 퍼지자 관광객들이 관심을 가지고 조금씩 모여들기 시작하였습니다.
I am here for an educationjw2019 jw2019
지역 사회에 기반을 둔 일본의 경찰 활동은, 일본이 거리를 안전하게 걸어 다닐 수 있는 나라라는 부러운 명성을 얻는 데 한몫을 하였습니다.
An ad... on the Internetjw2019 jw2019
돈을 제때에 갚지 않으면 명성에 먹칠을 하게 될지 모른다.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderjw2019 jw2019
명성도, 명예도, 부도 필요 없다고 말이죠. 대체 무슨 생각이냐고요?
Prison' s a prisonted2019 ted2019
선별된 오페라단은 다음과 같은 기준에 따라 작성되었다.: 현재 오페라단의 예술적 명성 앙상블 구성원 수 예산 규모 매년의 공연 횟수와 좌석 판매수 오페라단의 역사적 중요성과 유명 작곡가, 성악가, 지휘자와의 협연 Allison, John (ed.), Great Opera Houses of the World, Opera 잡지, 런던 2003 Beauvert, Thierry, Opera Houses of the World, The Vendome Press, New York, 1995.
You always want moneyWikiMatrix WikiMatrix
아마도 그 사람은 생활상의 문제들을 지혜롭게 판단하는 분이라는 예수의 명성과 권위를 이용하려고 하였을 것입니다.
I know it' s therejw2019 jw2019
10 그리스도인 예의: 지역 대회에서 우리가 나타내는 그리스도인 예의 및 외모는 우리가 계속하여 여호와의 증인으로서의 훌륭한 명성을 얻게 하였다.
I went lookin ’ for youjw2019 jw2019
자신의 명성을 높여가다.
It' s so boring, man.- Okay, okayWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.