명예훼손죄
false accusation
명예훼손 oor Engels
명예훼손
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
defamation
en
crime of harming the reputation of a legal person through false or misleading statement
그들은 그것을 종교에 대한 명예 훼손이라고 보고 있습니다.
they call it the defamation of religion —
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(베드로 첫째 2:22) 그분의 적들은 그분이 안식일을 어기는 자이고, 술꾼이며, 악귀 들린 자라고 거짓 고발하지만, 예수께서는 그들의 거짓말로도 불명예를 당하지 않으십니다.
I' m actually excited about this.I mean itjw2019 jw2019
하벡과 프란츠 취르체어는 “저질 서적”에 관한 법률을 위반하거나 베른에 있는 ‘협회’의 인쇄 공장에서 발간한 출판물로 종교의 명예를 훼손시킨 혐의가 없다고 판정했다.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenejw2019 jw2019
한편, 가짜 드미트리 1세의 경호원이었던 용병대장 자크 마르그리트는 모스크바인들에게 "차르"는 다윗이나 솔로몬 같은 이스라엘의 왕들 같은 어떤 지상의 전제통치자가 아니고 신 그 자체이기 때문에 "카이저"나 "왕"보다 더 명예로운 칭호라고 주장했다.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
그러나, 어떤 사람이 평생을 노력하여 이 제도에서 명예로운 지위를 차지하게 되었다면 어떠한가?
You cannot walk away from your application you sign contractjw2019 jw2019
과거에 파괴와 훼손을 일삼던 이 청소년들은, 동료 인간에 대한 사려 깊음과 사랑을 나타내는 것에 더하여 “악을 미워하”는 법도 배웠습니다.
Dairy to Jagjw2019 jw2019
삼림이 훼손되면 동물들은 서식지와 은신처뿐만 아니라 먹잇감을 구하고 보금자리를 마련할 장소도 잃게 됩니다.
Look, I promisejw2019 jw2019
··· 국가는 영원한 것으로 생각되며, 국가의 충성스러운 아들들의 죽음은 국가가 지닌 불멸의 명예와 영광을 더해 줄 뿐인 것이다.”—칼턴 J.
So these are ex- sheriff' s deputies?jw2019 jw2019
그리고 예수께서 때때로 군중에게 연설을 하고, 돈 바꿔 주는 사람들과 상인들을 두 차례 내쫓으시며 그들이 자신의 아버지의 집에 불명예를 돌렸다고 말씀하신 곳도 바로 이방인의 뜰이었습니다.
Fast for a biped?jw2019 jw2019
··· 영광과 불명예를 통하여, 나쁜 평판과 좋은 평판을 통하여 추천합니다. [반대자들에 의하면] 우리는 속이는 사람 같으나 [실제로는] 진실[합니다].”—고린도 둘째 6:4, 8.
HAVE AGREED AS FOLLOWSjw2019 jw2019
2003년에는 여성의 스포츠 명예의 전당에 헌액되었다.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteWikiMatrix WikiMatrix
그 여자의 통치자*들은 불명예를 매우 사랑한다.
All right, cut the enginejw2019 jw2019
우리는 대대로 전해 내려온 자연 그대로의 산과 훼손되지 않은 해안을 보호하고 있었던 겁니다.”
My wife and my daughter are in Mexicojw2019 jw2019
시청자들은 폭탄 테러로 막 붕괴된 연방 건물 잔해 밖으로 구조반원들이 훼손된 시체를 끌어내는 것을 몸서리치며 바라보았습니다.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
그리고 하느님께 불명예를 돌리는 것입니다.
We' il pair upjw2019 jw2019
필리핀의 사마르 섬에 있는 15개 마을에 쥐가 들끓자, 정부 출처의 한 자료에서는 그 지역의 삼림 훼손을 원인으로 지적했다.
I want you to shoot mejw2019 jw2019
그들의 위엄이 몹시 훼손되었다.
No, I' m safe where I am for the momentjw2019 jw2019
아니면 명예를 회복하게 될까요?
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제가 처음 호주에서 이 내용에 관해 일 년 반 전에 명예 연구원으로 위촉받아 강연했던 당시를 기억합니다.
Just someone I had a fling with before I met Joleyted2019 ted2019
또한 어머니는 아들의 외모로 인해 부모에게 영예가 돌아가기도 하고 불명예가 돌아가기도 한다는 것도 압니다.
Shareholder lending company established in a non-member countryjw2019 jw2019
그 여자는 자기가 강제 결혼의 조건인 생식기 훼손을 면하기 위해 도피 중이라고 말하였다.
I' m ready nowjw2019 jw2019
파괴와 훼손 행위—근절될 수 있다
I don' t suppose you know what a ration book is do you?jw2019 jw2019
이집트 기념비들에 이스라엘 사람들이 이집트에 머물렀었다는 증거가 나오지 않는 것도 놀라울 것이 없는데, 이집트인들이 자신들에게 불명예스러운 일들은 기록하지 않았음이 그곳의 기념비 연구로 밝혀진 것이다.
I mean, she wants you to try harderjw2019 jw2019
여러분이 책을 읽으러 가는 학교의 도서관을 생각해 보세요. 그러면 그곳의 명예의 전당 선반위에 누구나 가서 답을 얻을 수 있게끔 펼쳐져있는 큰 원문으로 된 사전이 있을겁니다.
Where' s-- Where' s the other shuttle?ted2019 ted2019
23 율법을 자랑하는 당신 자신이 율법을 어겨 하느님께 불명예를 돌립니까?
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
하느님께 승인받기를 원하는 사람들은 다른 사람의 명예를 훼손하는 일이 있어서는 안 된다.
We' il be looking finejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.