판의 미로
Pan's Labyrinth
미로 oor Engels
미로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
maze
en
Puzzle to get through
근년에 들어서 현대식으로 복잡하게 설계된 미로들이 세계 전역에서 많이 등장하였다.
In recent years many modern, intricate maze designs have appeared throughout the world.
labyrinth
en
maze
그래서 아마 그 이끌림의 한 부분이 되고 그 미로의 한 부분이 될 겁니다.
And so that maybe becomes part of the draw and part of the labyrinth.
labyrinth (maze)
labyrinth, maze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
미로와 미궁 문양이 이교에서 기원하였는데도 오랫동안 그리스도교국의 장식물로 사용되어 왔다는 사실이 뜻밖으로 여겨집니까?
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
이 곳에 있으면, 마치 미로 안의 생쥐 같습니다. 심지어 정상도 볼 수 없습니다.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ted2019 ted2019
암 전문가들은 한편으로는 악성 종양의 적절한 치료법을 발견해야 할 필요성과, 다른 한편으로는 진정한 원인을 추적하여 예방을 권장해야 할 필요성을 크게 절감하고 있다. 원인을 찾는 일은 서로 다른 이론들의 미로 속에 빠지고 말았다.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seajw2019 jw2019
이 혼란스러운 정보의 미로에서 빠져 나오려면, 다음과 같은 기본 법칙을 지키십시오. 즉 ‘단순화하라!’ 는 것입니다.
You can' t get in to talk to himWithout official clearancejw2019 jw2019
사춘기에 관한 한 교과서의 저자들은 “대학 입학이 대부분의 지역에서 어렵기 때문”에, 학생들이 “학문보다는 성적과 석차를 중요시하는 경쟁의 미로에 말려들” 수 있다는 견해를 피력한다.
Don' t make mesendyou back to the minersjw2019 jw2019
이 미로는 모퉁이에 성채 모양의 큰 돌출물 네 개가 솟아 있다는 점이 독특합니다.
You know the way it is, between men and fucking women eh?jw2019 jw2019
본 발명에 따른 스피커 장치는, 전면에 개구부와 형성되어 있는 스피커 캐비닛, 스피커 캐비닛 개구부에서 전방을 향하여 설치되는 스피커 드라이버, 및 스피커 드라이버의 방사 음향 에너지를 스피커 캐비닛의 전면에 형성된 전면 덕트홀과 후면에 형성된 후면 덕트홀로 유도하는 미로 구조를 가지는 덕트부를 포함한다. 본 발명에 따르면, 작은 크기의 스피커 드라이버와 스피커 캐비닛을 이용하는 소형 스피커 장치에서 비교적 저렴한 비용으로 저주파수 대역의 음을 구현함으로써, 웅대한 스케일의 소리를 재생할 수 있다.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.patents-wipo patents-wipo
그 언어의 문자는 삼각형, 원, 그리고 다른 기하학적 도형이며 그것 없이는 인간의 힘으로 자연의 책을 이해할 수 없다. 수학없는 인간은 어두운 미로에서 방황하는 것이다."
Well, I play a little squash sometimested2019 ted2019
이 미로 속에는 커브가 많기 때문에, 우리는 만일 안내인이 없다면 쉽게 길을 잃을 수 있음을 깨닫게 됩니다.
An ignorant street boy!Ignorant?jw2019 jw2019
RGB 색상을 #개 색으로 보간하기기본값으로 모든 녹색 픽셀은 같다고 가정합니다. 만약 짝수 줄의 녹색 픽셀이 자외선에 더 민감하다면 홀수 줄과의 차이 때문에 출력물에 격자 무늬가 생길 수 있습니다. 이 옵션을 사용하면 디테일의 손실을 최소화하면서 문제를 해결할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하면 그림을 살짝 흐리게 하지만, VNG 품질 방식을 사용했을 때 나타나는 #x# 격자 무늬나 AHD 품질 방식을 사용했을 때 나타나는 미로를 없앨 수 있습니다
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedKDE40.1 KDE40.1
처음 알려졌던 종 미로콩게르 콤프레수스(M. compressus)는 밝은 빨간색을 띠지만, 나머지 다른 종들은 아직 밝혀진 정보가 없다.
I tell you whatWikiMatrix WikiMatrix
“미궁”(迷宮: labyrinth)과 “미로”(迷路: maze)는 서로 바꾸어 쓸 수 있는 말이기는 하지만 그 구조는 서로 다릅니다.
You go to Aaron' s shop every dayjw2019 jw2019
미로의 중심을 찾으셨군요
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
확실히 알면서 미로의 지도지
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
빨리 빨리 미로를 끝냈습니다.
Where do you think you are going?QED QED
그러고 나면 사물에 대한 자신의 느낌, 즉 자신의 감정과 양심의 소리가 “인간의 견해라는 거대한 미로 속에서 보다 확실한 안내자”가 된다고 그는 주장하였습니다.—「서양 철학사」(History of Western Philosophy).
Captain, perhaps we canattract the attention of the alien intelligencejw2019 jw2019
마침내, 의사들이 수술용 칼을 사용해서 정교하게 미로처럼 얽히고 설켜 있는 신경과 뇌 조직을 거칠게 비집고 들어가지 않고도, 전에는 접근할 수 없었던 뇌 부위를 치료할 수 있는 수단이 생긴 것이다.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
이 관들은 내이의 미로(迷路)를 이루는 통로로서, 측두골(側頭骨)이라고 하는 단단한 머리뼈 속에 숨겨져 있습니다.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
한편, 선을 따라 미로를 벗어나는 놀이를 한다든가, 운전하여 도시의 거리를 지나간다든가, 소설을 읽는 것 등 시선을 집중하는 경우, 눈을 덜 깜박이게 된다.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
많은 나라에서 관료 제도는 사람들을 ‘컴퓨터 소프트 웨어’의 미로 속에 행방 불명된 자료 항목으로 바꾸어 놓았다.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
그는 쥐가 미로를 찾아가도록 훈련시켰습니다. 쥐는 잘 해냈죠.
You think Chung Ho will like?QED QED
동일한 거미로 부터 나온 것이지요. 여러분은 이렇게 얼마나 드라마틱하게 다양한 거미줄 단백줄이 있고 이것이 거미의 거미줄 유전자군의 아름다운 다양성을 가지게 합니다.
We always haveted2019 ted2019
세계에서 가장 큰 잔디 미로는 일부 권위자들이 800여 년이나 되었다고 생각하는 것으로, 에식스 군(郡) 새프런월든의 공유지에 있습니다.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.jw2019 jw2019
우리는 사무실을 " 대피소" 라고 불렀습니다. 사무실은 창문이 없는 유리벽으로 된 복잡한 미로였습니다.
Stop importuning people.You' il get us noticedQED QED
사회 복지 사업가인 낸시 콜로드니는 식욕 이상이 있는 사람을, “출구의 위치를 몰라 나가는 길을 언제쯤 발견하게 될지 아니 발견이나 할 수 있을지도 확실하지 않은 상태에서, 지도나 나침반도 없이 혼자서 미로에 들어가는” 사람에 비합니다.
But... we created themjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.