부서지기 쉬운 oor Engels
부서지기 쉬운
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
breakable
딱딱한 플라스틱으로 만들어서 부서지기 쉽습니다.
They were made from hard plastics and that's why they were very breakable.
brittle
아마가 마르고 부서지기 쉽게 되면, 줄기에 있는 섬유를 얻기 위해 줄기를 부서뜨리고 두드렸다.
Once the flax was dry and brittle, the stems were broken and beaten to get at the fibers.
fragile
접을 수 있는 천막은 보통 집보다 더 부서지기 쉽고 일시적인 주거이다.
A collapsible tent is a more fragile and temporary dwelling than a normal house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여기서 핵심은 신선한 치즈는 딱딱하고 부서지기 쉽지만 자극적이지 않다는 점이다.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWikiMatrix WikiMatrix
가죽 표지로 된 이 책자본은 이집트의 건조한 기후에서 수 세기를 지나는 동안 약하고 부서지기 쉬운 상태가 되었습니다.
Are you brendan fraser?jw2019 jw2019
프리어는 사본 세 개와 “겉이 아교처럼 딱딱하고 부서지기 쉬운, 검게 되고 부식된 양피지 한 묶음”을 받았다.
We' il pair upjw2019 jw2019
갑자기 맹렬한 돌풍이 불어 닥쳐 부서지기 쉬운 그 장치가 빙빙 돌며 공중으로 떠오르더니 쿵 하는 소리와 함께 땅에 세게 부딪쳤습니다.
the king has killed himselfjw2019 jw2019
그들은 부서지기 쉽고 나무로 된 현악기인 기타를 연주함으로 청중을 즐겁게 해주었다.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me totravel......faster than the speed of light for just a secondjw2019 jw2019
접을 수 있는 천막은 보통 집보다 더 부서지기 쉽고 일시적인 주거이다.
This shirt' s finejw2019 jw2019
그렇기 때문에, 어떤 사람들의 손톱은 튼튼하고 유연한데 어떤 사람들의 손톱은 건조하거나 부서지기 쉬운 것입니다.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
부서지기 쉬운 합성물
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsjw2019 jw2019
왜가리의 가슴에는 짧고 부서지기 쉬운 깃털로 만들어진 분첩이 있는데, 이것에 밀질(質)의 분이 묻어 있다.
Just...I' m not surejw2019 jw2019
아마가 마르고 부서지기 쉽게 되면, 줄기에 있는 섬유를 얻기 위해 줄기를 부서뜨리고 두드렸다.
Read what they dojw2019 jw2019
1914년 이후의 전세계적 정치 혼합물은 철과 진흙의 혼합물처럼 부서지기 쉬운 것이 되었다.
So what do we know so far?jw2019 jw2019
단 한 장의 음화로 여러 장을 인화할 수 있고, 종이 사진은 부서지기 쉬운 은판 사진보다 저렴하고 다루기도 쉬웠습니다.
This value shall include where appropriatejw2019 jw2019
딱딱한 플라스틱으로 만들어서 부서지기 쉽습니다.
So this is your chanceted2019 ted2019
어항 유리는 너무 부서지기 쉬워
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
어떤 때는 불가사리족의 “부서지기 쉬운 별”이 대양 바닥을 흐트러 놓는다.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
그런 조각들 중 어느 것도 항아리에 보관되어 있지 않았기 때문에 대부분이 몹시 손상되고 더럽혀졌으며, 매우 부서지기 쉬운 상태였다.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youjw2019 jw2019
그것이 의미하는 바는 통합된 자아에 대한 기본 경험은 뇌가 만들어낸 부서지기 쉬운 구조물입니다. 그와 별개의 경험들은
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of Romaniated2019 ted2019
그다음으로 해야 할 만만치 않은 일은 부서지기 쉬운 이 배를 300미터 떨어진 곳으로 옮겨 보존 처리를 시작하는 것이었습니다.
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
인간의 몸을 언급하면서, 그는 집에 비할 때 부서지기 쉬우며 일시적인 거처인, 접을 수 있는 천막의 비유를 사용하였습니다.
I think lilies are a nice alternativejw2019 jw2019
어떻게 해서 발과 발가락으로 대표된 철과 같은 “나라” 즉 세계 정부 내에 이처럼 얼마의 부서지기 쉬운 것이 있게 될 것인가?
And if this lastgift doesn' t prove how much I love you, nothing willjw2019 jw2019
인류 전체에게 우리가 우주선 지구호에 타고 있고 그것은 부서지기 쉽고 한계가 있어서 우리가 잘 돌봐야 한다는 사실을 깨닫게 했습니다.
You don' t hide from these guysted2019 ted2019
부서지기 쉬운 파피루스—벨럼에 앞서 여러 세기 동안 사용된 필기 재료—의 성질을 고려할 때 더 오래 된 사본은 도무지 발견될 것 같지 않았다.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kirijw2019 jw2019
+ 42 그리고 발가락의 일부는 철이고 일부는 빚은 흙이니, 그 왕국이 일부는 강하고 일부는 부서지기 쉬운 것임이 드러날 것입니다.
Whatever you sayjw2019 jw2019
(시 22:11-15) 점토 제품들은 불에 구웠으므로 바짝 말랐을 것이며, 그릇이 산산조각 났을 때, 부서지기 쉬운 특성이 명백해졌다.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?jw2019 jw2019
새끼 뻐꾸기는 흔히 뻐꾸기를 위해 짓지 않아 부서지기 쉬운 둥지를 꽉 차지하며, 조금만 간섭해도 골을 내어 쉭쉭 하면서 덤벼들며 사람의 손이나 방금 먹이를 준 새를 사정없이 쪼아대는 일도 있다.
And you make sure they go to bed soonjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.