잘 부서지는
fragile
부서지다 oor Engels
부서지다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
break
en
intransitive: to stop functioning properly or altogether
이 보물은 돈으로 살 수 없고, 부서지거나 도난 당하지 않는다.
This treasure cannot be bought with money, and it cannot break or be stolen.
crash
en
to severely damage or destroy by causing to collide with something else
그린란드의 얼음이 바다로 부서져 녹아가는 것을 막기에는 충분하지 않아요.
Not enough to keep the ice in Greenland from crashing into the ocean.
crumble
하지만 기초가 튼튼한 집이라도 벽돌이 부서지면 건물의 구조가 약해질 것입니다.
But even a house with a solid foundation will become structurally unsound if the bricks crumble.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fracture · to fracture · smash · give way
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하느님께서는 어떻게 사람을 “부서진 것으로 돌아가게” 하십니까?
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dojw2019 jw2019
어떻게 해서 발과 발가락으로 대표된 철과 같은 “나라” 즉 세계 정부 내에 이처럼 얼마의 부서지기 쉬운 것이 있게 될 것인가?
They' re your peoplejw2019 jw2019
여기서 핵심은 신선한 치즈는 딱딱하고 부서지기 쉽지만 자극적이지 않다는 점이다.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notWikiMatrix WikiMatrix
그들이 사랑하던 도시가 산산이 부서졌고, 성벽도 허물어졌습니다.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]jw2019 jw2019
성문은 부서져 잔해만 쌓여 있다.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyjw2019 jw2019
근처의 가톨릭 학교와 수녀원은 완전히 부서졌지만, 오래 된 목조 건물인 증인들의 선교인 집은 그대로 서 있었습니다.
I guess there' s a few exceptionsjw2019 jw2019
(갈라디아 6:16) 예수께서는 기름부음받은 그리스도인들에게 다음과 같이 약속하십니다. “이기고 내 일을 끝까지 지키는 사람에게 내가 나라들을 다스릴 권위를 주겠다. 그러면 그가 사람들을 쇠지팡이로 다스릴 것이며, 그들은 질그릇과 같이 산산이 부서질 것이다.
Walter sees me as a chip off my old manjw2019 jw2019
배의 고물이 부서지면서 승무원 전원이 배에 탄 채로 가라앉았습니다.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablejw2019 jw2019
음식에 들어 있던 부서진 뼈를 좋아하지 않았던 것이다!
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
그 동굴에서 파도가 부서지는 것에 영감을 얻은 독일의 작곡가 펠릭스 멘델스존은 1832년에 “헤브리디스” 서곡을 작곡하였는데, 그 곡은 “핑갈의 동굴”이라는 이름으로도 알려져 있습니다.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyjw2019 jw2019
아, 그러나 1914년 7월 28일에 제 1차 세계 대전이 발발하여 평화가 산산이 부서져 버렸을 때 그들은 잠잠하였읍니다.
She' s the lovely baby I made with Kirikojw2019 jw2019
다시 말해서 사람은, 부서져서 가루가 된 땅이라고 할 수 있는 “흙으로” 돌아갑니다.
should not be taken until at least # hours after ORACEAjw2019 jw2019
평화의 꿈이 산산이 부서진 때
I could lose contractsjw2019 jw2019
프로펠러의 진동이 어찌나 심했던지 배는 건너편으로 미끄러져 내려가기 전에 부서질 것만 같았습니다.
Good, thank youLDS LDS
18 나라들의 통치자들은 그처럼 철저히 부서지는 일을 꼭 보아야만 하는 것입니까? 그렇지 않습니다.
At the beginning of this new century, public health is at a turningpoint in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."jw2019 jw2019
많은 집의 지붕이 날아갔고 창문이 부서졌다.
But they do not register as either man or machineWikiMatrix WikiMatrix
23 어쩌다가 온 땅을 치던 대장간 망치가 부러지고 부서졌는가!
Yes, Captainjw2019 jw2019
희생자는 돌을 휘두르는 공격자에 의해 머리가 부서지고 두번째 적이 화살을 그에게 쏜다. 다음과 같은 점이 궁금하다.
It' s for a very specific guyjw2019 jw2019
연탄이 조금 부서지기도 하고요. 조리중에 부서지면서 열량이 소모되었죠.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticated2019 ted2019
왕국회관이 있는 지역에 대한 대피령이 해제되어 형제들이 돌아가 보니 왕국회관은 비스듬하게 기울어진 채 금이 가고 부서져 있었습니다.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECjw2019 jw2019
(이사야 14:16, 17) 바빌로니아의 “하늘” 즉 통치 세력은 패배를 당하여 부서질 것입니다.
Such contracts comprisejw2019 jw2019
(부서지는 소리)
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicted2019 ted2019
이 보물은 돈으로 살 수 없고, 부서지거나 도난 당하지 않는다.
Do you hear me?LDS LDS
20 그들이 아침에서 저녁 사이에 산산이 부서지고 영원히 소멸되어도,
I remembered it again!jw2019 jw2019
그가 마지막으로 한 말은 이러하였다. “나는 부서진 기계와 같다.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.