오염부하
pollutant load
부하 oor Engels
부하
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
load
나선 부하를 이용한 메타머티리얼 안테나 및 상기 안테나를 이용한 통신장치를 개시한다.
A spiral loaded, metamaterial antenna and a communication device using the antenna are disclosed.
burden
subordinate
직장에서 권력은 누군가가 상사고 누군가가 부하 직원인 것입니다.
Sometimes it's at work, where someone's the boss and someone's the subordinate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“여호와께서 복을 주시므로 사람으로 부하게 하시고 근심을 겸하여 주지 아니하시느니라.”—잠언 10:22.
My pleasurejw2019 jw2019
모두가, 여호와께서 자기 백성을 영적으로 부하게 하고 계심을 목격할 수 있었던 것이다.
Is there something I should know?jw2019 jw2019
퇴화, 고령 및 사망의 원인으로 많은 유전학자들이 생각하고 있는 것은 바로 이 누적된 유전 부하(負荷)입니다.
Are you all right? all right?jw2019 jw2019
간단한 구조로 운동부하를 용이하게 조절하기 위해 운동부하용 스프링을 장착한 웨이트 트레이닝 장치를 개시한다.
hear his ideas, his visions. write itpatents-wipo patents-wipo
내가 맡은 책임들 가운데 하나는 부하들에게 무신론적 이념을 주입하는 것이었습니다.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
“여호와께서 복을 주시므로 사람으로 부하게 하시고 근심을 겸하여 주지 아니하[시느니라].”—잠언 10:22.
Next, pleasejw2019 jw2019
본 발명에 따르면, 부하군과 전류원 사이의 전압을 감지하여 필요로 하는 최소한의 전압을 안정적으로 공급할 수 있다는 효과가 있다.
You know how she' s always saying she' s a model?patents-wipo patents-wipo
내말은, 부치 너랑 네 부하들을 빼면 그녀한테 뭐가 남는데?
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이제는 그들도 자기를 부하게 혹은 가난하게 만들려고 위협하는 요인이 자기 능력 범위 밖에 존재한다는 사실을 직접 체험을 통해 인식하고 있다.
She' s the only eye witnessjw2019 jw2019
당신 부하들이 무사히 돌아오는 것이 내가 내린 명령입니다
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사울 왕은 골리앗을 쳐 죽이는 이스라엘 사람은 누구든지 부하게 해 주고 그와 결혼 동맹을 맺겠다고 약속하였다.
Is this just decoration?jw2019 jw2019
그의 뇌속 작업부하와 운전대를 보세요.
The Commission shall establish whetherQED QED
그는 덧붙이기를 “확실히 ‘사단’은 자기 계획을 위한 설득력있는 부하들을 만드는 데—내가 말할 수 있는 한—아주 비참하게 실패하여 왔던 것이다!”
You mean the current yearjw2019 jw2019
본 발명은 다중 구동모터를 구비한 전기 자동차에 관한 것으로, 보다 상세하게는 2개 이상의 구동모터부터 출력되는 회전동력을 차동장치를 이용하여 하나의 회전동력으로 결합하여 출력함으로써 소형의 구동모터를 이용하면서도 높은 출력을 얻을 수 있을 뿐만 아니라 평지 주행과 같이 부하가 적은 경우에는 구동모터 중 일부만을 작동시키고 경사로나 험로 주행과 같이 큰 부하가 걸려 속도가 떨어지는 경우에는 나머지 구동모터를 작동시켜 차동장치로 결합함으로써 부하의 변동에 따라 차량의 주행에 필요한 출력이 출력되도록 부하의 변동에 따라 구동모터의 구동을 제어함으로써 충전된 전력의 소모를 최소화시킬 수 있는 다중 구동모터를 구비한 전기 자동차에 관한 것이다.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.patents-wipo patents-wipo
(잠언 11:4) 뿐만 아니라, 우리는 여호와께 대한 봉사를 증가시킬 때 “사람으로 부하게 하시고 근심을 겸하여 주지 아니”하시는 ‘여호와께 복을’ 받을 가능성이 있게 될 것입니다.—잠언 10:22.
Good luck with thatjw2019 jw2019
아비가일은 나발에게 알리지 않고, “서둘러서 빵 이백 개와 포도주가 든 큰 항아리 둘과 잡아 준비한 양 다섯 마리와 볶은 곡식 다섯 스아와 건포도 과자 백 개와 눌러 만든 무화과 과자 이백 개를 가져다가” 다윗과 그의 부하들에게 주었습니다.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkjw2019 jw2019
본원발명은 가스절연부하개폐장치(GIS, Gas Insulated Switchgear) 등의 전력설비에서 발생되는 부분방전(PD, Partial Discharge) 신호로부터 노이즈를 신속히 제거할 수 있도록 하고, 부분방전 발생구간을 검출할 수 있도록 하는 전력설비의 부분방전 노이즈 제거 장치 및 부분방전 발생구간 검출 장치로서, 상기 전력설비의 부분방전 노이즈 제거 장치는, 전력설비의 부분방전 신호를 검출한 후 기 설정된 시간 간격별로 상기 부분방전 신호의 피크를 검출하여 출력하는 부분방전신호검출부와; 상기 전력설비의 외측에서 노이즈신호를 검출한 후 기 설정된 시간 간격별로 상기 노이즈신호의 피크를 검출하여 출력하는 노이즈신호검출부와; 상기 노이즈신호검출부의 노이즈신호의 피크가 위치하는 시간 간격과 동일한 시간 간격에 위치하는 상기 부분방전 신호의 피크를 제거하는 노이즈제거부;로 구성되어, 부분방전 신호로부터 노이즈신호를 신속하고 용이하게 제거할 수 있도록 한다.
I have the culinary piecepatents-wipo patents-wipo
그곳에 있던 병사들은 아이티우스의 옛 부하들이었고, 황제를 도우러 나서는 자는 아무도 없었다고 한다.
Thee can search usWikiMatrix WikiMatrix
* 다윗과 그의 부하들은 나발의 목자들이 그 광야에서 떠돌아다니는 도둑들로부터 양을 지키도록 도와 주었습니다.—사무엘 상 25:14-16.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadiansjw2019 jw2019
왕의 동산은 시드기야와 그의 부하들이 칼데아 사람들의 포위 공격을 받을 때 예루살렘을 빠져나가려고 한 곳에서 가까웠는데, 아마도 이 동산은 그 도시의 남동쪽 성벽 바로 바깥에 있었을 것이다.
Fenchyl acetatejw2019 jw2019
물질적인 것, 즉 ‘일용할 양식’을 위해 기도하는 것은 전적으로 합당하지만 부하게 해 달라는 기도는 전혀 언급되어 있지 않다.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsjw2019 jw2019
“선한 일을 행하고 선한 사업에 부하고 나눠주기를 좋아하며 동정하는 자가 되게 하라. 이것이 장래에 자기를 위하여 좋은 터를 쌓아 참된 생명을 취하는 것이니라.”
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowjw2019 jw2019
사령관님, 제 부하들은 이 해적놈들과 협력하는것에 불만이 좀 있습니다
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“나로 가난하게도 마옵시고 부하게도 마옵시고 오직 필요한 양식으로 내게 먹이시옵소서.”
next it was yeon who cut off their goodsjw2019 jw2019
본 발명의 일 실시예에 따라 TVWS(Television White Space) 내에서 TVWS 장치들이 상호공존할 수 있도록 하는 관리 장치가 서버로 마스터(master) 관리 장치의 선출을 요청하기 위한 방법이 개시되며, 상기 방법은 상기 마스터 관리 장치의 선출을 위한 프로세스의 트리거 조건이 충족되는지 여부를 판단하는 단계; 및 상기 트리거 조건이 충족되면, 상기 서버로 상기 마스터 관리 장치의 선출을 요청하는 단계를 포함하고, 상기 마스터 관리 장치는 상기 마스터 관리 장치와 슬래이브 관리 장치에 연결된 단말들을 위한 상기 TVWS 내 채널 선택에 대한 결정을 수행하도록 구성되며, 상기 트리거 조건은 상기 관리 장치의 부하 균형 파라미터 또는 지리적 커버리지 파라미터에 기반할 수 있다.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?patents-wipo patents-wipo
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.