불경
impiety
불경한 oor Engels
불경한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
irreverent
이런 장사는 필요한 일이었지만, 그런 장사를 성전에서 하는 것은 불손하고 불경한 일었다.
While the commerce needed to happen, handling such business at the temple was disrespectful and irreverent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그를 범죄한 상태로 땅에서 영원히 살도록 허락하는 것이 하나님의 법을 돋보이게 하고 그분의 완전 무결한 공의를 전시하는 것이겠습니까, 아니면 하나님의 법에 대한 불경을 가르치고 하나님의 말씀이 신뢰할 수 없는 것임을 암시하는 것이겠습니까?
Matter becomes magicjw2019 jw2019
그 연구에서는 “같은 등급을 받은 영화라 하더라도 부적절할 가능성이 있는 내용의 양과 종류에는 상당한 차이가 있을 수 있”으며 “연령을 기준으로 하는 등급만 가지고는 영화에 묘사되어 있는 폭력, 성, 불경스러운 말과 같은 내용에 대해 충분한 정보를 제공할 수 없다”는 결론을 내렸습니다.
Give me back that medaljw2019 jw2019
그러나 거룩한 것을 범하는 헛된 말을 멀리하십시오. 그들은 더욱더 불경건으로 나아가고, 그들의 말은 괴저처럼 퍼질 것입니다.”
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangejw2019 jw2019
그리스도에게 속한 하느님의 왕국을 대표하여 파견된 대사들에게 나라들이 불경스러운 태도를 나타낼 때, 이것은 최대의 적대감을 표출하고 극심한 모욕을 주는 것이었다.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?jw2019 jw2019
그것은 우리가 세상과 어떻게 달라야 하고 세상의 나쁜 태도와 불경스럽거나 음탕한 언어를 받아들이지 말아야 하는지를 설명해 줄 것이다.
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
그렇게 한다면, 최종적 결과인 ‘알콜’ 중독은 논외로 치더라도, 다툼, 욕설, 태만 및 자신과 남에 대한 전반적인 불경(不敬) 등을 면하게 될 것이다.
Sir, you have yourself a dealjw2019 jw2019
교훈점: “거짓 증인”은 하나님께 불경을 나타내는 사람이기에, 율법하에서는 사형에 처해질 수 있었다.
Not that I could do anything about it nowjw2019 jw2019
이 비디오를 보면서, 고라와 그와 함께한 반역자들이 다음에 나오는 중요한 여섯 가지 부면에서 충성의 시험을 통과하지 못하였다는 증거를 찾아보도록 하십시오. (1) 어떻게 그들은 하느님이 정하신 권위에 대해 불경을 나타냈습니까?
No visitorsjw2019 jw2019
의도적이거나 불경스럽거나 회개하지 않는 범법자는 최고형을 받았다.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityjw2019 jw2019
설교단에서 그리고 인쇄된 기사를 통하여 공개적으로 교직자들은 성서에 명시된 높은 도덕 표준에 대하여 불경을 나타낸다.
is it possible we can get back to our gamejw2019 jw2019
불경스러운 말이 고질적인 버릇이 된 경우, 자신의 말을 정화하기가 수월하지 않다는 것은 이해할 만하다.
He would have done so many good thingsjw2019 jw2019
만일 부모가 나쁜 본을 보인다면, 이를테면, 부정직하거나 합당한 권위에 대한 불경을 나타낸다면, 자녀가 그러한 부모의 태도를 본받을 때 누가 비난받을 입장에 있읍니까?
How' d you like to manage me, Corkle?jw2019 jw2019
세상에 만연하는 범죄, 폭력, 전쟁 및 부도덕은 사람들이 생명의 거룩함에 대하여 나타내는 불경을 반영합니다.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayjw2019 jw2019
거짓되이 지식이라고 불리는 이 모든 것의 열매가, 사단의 사물의 제도를 특징 짓는 도덕적 타락, 권위에 대한 널리 퍼져 있는 불경, 부정직, 이기심에 나타나 있습니다.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
따라서 이러한 가짜 신들을 숭상하는 것은 분명히, 전능한 하느님께 크나큰 불경을 나타내는 행위입니다.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsjw2019 jw2019
그렇지 않습니다. 오히려 부정직과 부도덕, 불경 및 안하무인격의 태도를 나타내는 경향이 있읍니다.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myjw2019 jw2019
1968년 6월 7일자 「인터내셔널 헤랄드 트리뷴」지에서는 권위에 대한 불경의 근원을 우연하게 언급하였읍니다. “현 세상의 공중에는 무엇인가가 있다.
How much do I owe you?jw2019 jw2019
그의 어머니가 많은 염려를 하였다고 말하자 예수께서는 전혀 불경을 나타내지 않고 그들이 떠나려고 할 때 요컨대 그를 어디에서 발견할 수 있는지 확실히 알 것으로 생각하였다고 답변하였읍니다.
She almost delivered in my car!jw2019 jw2019
주류를 이루는 할리우드 영화의 대본에 성과 폭력과 불경스러운 말이 넘쳐 나게 되었습니다.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
다음으로, 여호와의 이름을 무가치하게 지니고 있음으로써, 이름을 헛되고 가치없게나 불경하게 처리될 수 있을 것이다.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftjw2019 jw2019
불경스러운 내용이 많이 들어 있는 대화에 대해서도 불쾌한 느낌이 든다고 단언하는 사람들이 있는가 하면 현실을 잘 반영한 것이라고 주장하는 사람들도 있습니다.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantjw2019 jw2019
“또 한가지는 이 나라에 퍼져있는 전반적인 풍토—시민의 반항, 불순종, 권위에 대한 불경 곧 다른 사람과의 관계나 다른 사람에게 주는 영향에 아랑곳없이 각자가 ‘자기 일만 한다’는 이런 식의 이른바 철학이다.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
권위에 대한 불경의 근원
Then we' il make an appointment at the genetics labjw2019 jw2019
2 그러한 불경은 여러 가지 방법으로 나타납니다.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endjw2019 jw2019
고대 이스라엘인들은 피를 흘리거나, 부도덕한 생활 방식을 받아들이거나, 신성한 것들에 대한 불경을 나타냄으로써 땅을 오염시킬 경우 당하게 될 결과에 대해 반복적으로 경고를 받았다.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.