삐다
dislocate · luxate · sprain
삔 oor Engels
삔
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sprain
삐어서 아픔을 느끼게 되는 것이 곧 인대가 잡아당기어지는 것이다.
When ligaments are stretched, there is a painful sprain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
삐어서 아픔을 느끼게 되는 것이 곧 인대가 잡아당기어지는 것이다.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesjw2019 jw2019
특히 신체의 어떤 부위가 타박상을 입었거나, 삐었거나 혹은 결릴 때 안마는 그 기능을 회복시키는 데 도움이 될 것이다.
Fiddle- de- dee!jw2019 jw2019
그리하여 저는 다리가 삐지 않고 오히려 고침을 받게 하십시오.” (히 12:13) 강한 사람들도 그리스도인 행로에서 어떻게 걷는지를 주의 깊이 살펴야 하였다. 그래야 약하고 영적으로 “저는” 사람들이 걸려 넘어지거나 해를 입지 않을 것이었다.
He travelsto pray for men like youjw2019 jw2019
2014년 ~ 15년 시즌의 출발로 로키츠의 첫 11개의 경기들 중 10개에서 활약한 후, 하워드는 12월 13일 너기츠를 상대로 활약에 돌아와 자신의 10,000번째 경력 리바운드를 기록하기 전 오른쪽 무릎이 삔 이유로 11개의 연속적 경기를 놓쳤다.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?WikiMatrix WikiMatrix
쥐고 있던 쇠사슬을 어찌나 힘들게 휘둘렀던지 한쪽 어깨가 삐고 말았읍니다.”
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONjw2019 jw2019
“나는 이틀 동안에 양 어깨를 삐고 말았읍니다.
What were you thinking?jw2019 jw2019
그 애들에게는 가장 심한 통증이라고 해 봐야 발목을 삔 정도라서, 제 통증이 어느 정도인지 도저히 상상도 못하는 겁니다.”
It' s bullshitjw2019 jw2019
태어난 지 8일 만에, 어머니는 내가 팔을 삔 인형을 닮은 것을 보고는 의사를 만나러 갔다.
I' m sorry for youjw2019 jw2019
3월 24일 일요일 아침에 물은 삐는 것 같았고 사람들은 청소 작업을 하기 위하여 자기들의 집으로 돌아오고 있었다.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onejw2019 jw2019
신뢰할 수 있는 전문가나 지각있는 당신의 가족 성원이 시술해주곤 한다면, 안마는 진정 효과를 얻고, 근육의 활력을 더하고, 혈액 순환을 향상시키고, 머리의 외피의 상태를 향상시키도록 도움을 줄 수 있으며, 얼음을 사용하면, 타박상, 삔 곳, 결리는 곳 등의 치료를 촉진시킬 수 있다.
Now I have nonejw2019 jw2019
그러나 로키츠는 다음 2개의 경기에서 패하였고 야오밍은 게임 3 이후에 발목을 삐었다는 진단을 받았다.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.WikiMatrix WikiMatrix
보시는 것은 그녀가 손목을 삐고 3달쯤 후에 제 진료소로 찾아왔을 때 팔의 모습입니다.
The jugularted2019 ted2019
그녀가 그랬던 것처럼, 손목이 삐는 것은 한 개인의 인생에 있어서 아주 작은 사건입니다.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceted2019 ted2019
예를 들어, 안식일에 뼈를 제자리에 맞추거나 삔 곳을 붕대로 감는 것은 옳지 못한 일이라고 가르칩니다.
Might as well relax, Cornettjw2019 jw2019
한 시사 잡지에서는, 중년층에 속하는 “주말의 운동 전사들”이 젊음을 되찾겠다고 단단히 각오했다가 결국에는 인대가 늘어나거나 관절을 삐거나 베이거나 타박상을 입는 사례들에 대해 보도하였습니다.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandjw2019 jw2019
그들은 팔목이나 발목이 삐거나, 근육과 인대가 다치거나, 심지어는 스트레스성 골절로 고통당해도, 하루 두 번의 훈련 계획을 따라야 한다.
Maybe he just gave them something to live forjw2019 jw2019
지터는 삔 종아리로 인하여 8월 5일 15일간의 장애자 명단에 또 다시 놓였고 배치에 잠시 돌아온 후에 그는 자신의 발목에 문제로 인하여 9월 11일 3번째로 장애자 명단에 놓여 자신의 시즌을 끝냈다.
These people could look like anybody, except maybe youWikiMatrix WikiMatrix
무릎이나 발목을 삐는 경우, 피해자의 발을 벗기고 삔 부위를 덮고 베개를 받혀서 높여 주는 응급 요법이 필요하다.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorjw2019 jw2019
(창세 7:17-23) 그러나 ‘노아’와 그와 함께 한 일곱명은 보존되었으며, 물이 삔 후 다시 생육을 시작하였읍니다.
Wind directionjw2019 jw2019
삐거나 근육 긴장—삔 경우란 관절 주위의 연부조직(軟部組織)을 다치는 것을 말하며, 근육 긴장은 근육을 과로시킴으로 오는 결과, 예를 들면, 어떤 물건을 비정상적으로 들어올림으로 등의 근육을 무리하게 긴장시키거나 파열시켜서 오는 결과를 말한다.
It' s a good listjw2019 jw2019
그러나 발목을 삐었다면 어떠한가?
We can' t just rewrite the whole scriptjw2019 jw2019
최근의 연구에 따르면, 열이 있거나 삐었을 경우 통증을 덜기 위해 오래 전부터 사용해 왔던 방법인 얼음 찜질로 두통을 덜 수가 있다고 한다.
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datejw2019 jw2019
예를 들면, 안마는 촉진법(觸診法)과 함께 쓰면, 어떤 축구 선수의 말을 들어보아도 알 수 있는 것 처럼, 삔 무릎이 신속히 회복하도록 도움을 줄 것이다.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
1945년 11월의 방문중, ‘노워’ 형제는 한 영향력있는 ‘프랑스’ 변호사인 ‘매트른 삐애르 지드’를 만났었다.
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.