세계적인 oor Engels
세계적인
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
global
여긴 세계화된 세상 속에 있는 일종의 작은 세계입니다.
And it's a kind of microcosm of the globalized world.
worldwide
universal
또 하나, 우주는 광대하고 아름다운 미지의 세계라는 것도 알았습니다. 실제로 너무 광대해서 우주선으론 탐험할 수가 없어요.
But I also learned that the universe is strange, wonderful and vast, actually too vast to be explored by spaceship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 좌절감을 느끼고 있었고 바랐던 것보다 훨씬 적은 것을 이룬 상태였습니다.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!ted2019 ted2019
루나프레야 님을 마지막으로 본 게 언제야?
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신앙은 성신을 통해 오는 하나님 아버지의 영적인 은사입니다.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLDS LDS
그러므로 예수와 그분의 사도들은 그분이 “하나님의 아들”이라고 가르쳤지만 “아들 하나님”의 사상을 발전시킨 것은 후대의 교직자들이었다.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communityjw2019 jw2019
톰은 평범한 14세 소년이었고, 더욱이 이웃을 잘 돕는 모범생이었다.
They' re your peoplejw2019 jw2019
또한, 어리석은 습관, 상업적인 탐욕, 공공 교육의 결핍 및 무관심이 충격적인 상황을 만들어 냈다.
Spirits (excluding liqueursjw2019 jw2019
여성은 남성의 욕구 충족을 위해 존재할 뿐이라는 널리 퍼진 견해는 성경적으로 옳지 않은 생각이다.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivejw2019 jw2019
우리는 다만 치료법으로서의 피를 거절하는 것이지요.”
This means oumonoyumi .jw2019 jw2019
그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorjw2019 jw2019
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
That is set in stoneLDS LDS
그럼 사람들이 죽을거라고?
Sweety, that wasn' t your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.
I flew with him during the warLDS LDS
걘 요리가 얼마나 어려운지 상상도 못할거예요
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 일이 아님을 알게 된다.
You' re going crazyjw2019 jw2019
마르코: “여기가 검투사들이 싸우던 곳인가?”
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andjw2019 jw2019
+ 그것이 몹시 말라 그 뿌리를 뽑는 데 강한 팔도 많은 사람도 필요하지 않을 것이다.
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
그리고 예수께서는 “하나님”이라고 자처하셨는가?
Turn that damn thing offjw2019 jw2019
7, 8. (ᄀ) 하느님의 백성이 ‘장막 줄을 길게 하’였다는 무슨 증거가 있습니까?
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
본 발명은 듀얼 인젝션의 제어 방법 및 이에 적용되는 장치를 개시한다.
We' il be herepatents-wipo patents-wipo
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 하는 욕구라고 생각합니다.
You call this a date?ted2019 ted2019
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLDS LDS
“나는 인간 두뇌가 우주에서 가장 놀랍고 신비로운 존재라고 생각한다.”
lnfection freejw2019 jw2019
솔직히 말해서 여호와의 증인이 방문하였을 때에 내가 한 첫마디가 바로 그것이었읍니다.
Yeah, but it wears off if I fall asleepjw2019 jw2019
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.
Why doesn' t he make up his mind?jw2019 jw2019
(마태 28:19, 20) 그렇게 한 것은 참으로 적절한 일이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.