푸소박테리움
fusobacterium
소박하다 oor Engels
소박하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
(to be) simple, naïve, unsophisticated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
아무리 소박하더라도 책상이나 탁자가 하나 있고, 그 위에 교회의 표준 경전, 좋은 책 몇 권, 교회 잡지 및 우리가 읽을 만한 가치가 있는 것이 있다는 것은 참으로 좋은 일입니다.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsLDS LDS
나 성서 사고, 또 지금 성서 집회 가”라고 소박하게 말하였다.
I' m out of ammo!jw2019 jw2019
이탈리아에서 선교 사업을 마치고 미국에 있는 집으로 돌아오기 전에 선교부 회장님 댁에 들렀던 제니는 확신에 찬 여성의 소박한 보살핌을 받게 됩니다. 선교부 회장님의 부인께서 부드럽게 제니의 머리를 빗겨 주셨던 것입니다.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLDS LDS
하지만 아내는 결혼식 케이크가 없는 소박한 예식을 원했습니다.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in Articlejw2019 jw2019
우리는 이곳에서 세계인들의 향락을 위하여 봉사하는 가난하고 소박한 사람들을 보았다.
You self- sabotage, you know that?jw2019 jw2019
우리는 커다란 방에 앉아 정부에서 부과한 제한 조치 아래 좋은 시절과 힘든 시절을 거치면서, 지금은 완전히 자유롭게 되었습니다만, 신앙을 지키고, 주님을 섬기고, 거인처럼 우뚝 선 채 지난 세월들을 견디어 온 소박하고 굳건하며 훌륭한 말일성도들의 얼굴을 볼 수 있었습니다.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleLDS LDS
선교인들은 사람들에게서 친절함과 소박함과 따뜻함을 느끼지 않을 수 없었습니다.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
이러한 ‘파이오니아’들의 활동에 관하여 논평하면서 어느 종교 담당 보도 기자는 다음과 같은 결론을 지었다. “대체로 그들의 생활은 소박하다 ··· 그들[‘여호와의 증인’들]의 행동은 재정적인 조건없이 온전한 믿음과 깊은 의무감에 따라 좌우되며 아무런 물질적 보수도 받지 않는다.”
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
그들은 부모님에게 소박한 옷을 달라고 요구를 하고 있죠
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toQED QED
사실상 소박한 것을 통해 감정이 전달된다.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffjw2019 jw2019
그곳에서 약 30년 전에 태어난 카르멘에게 있어서, “그 도시는 행복하게 사는 방법 그리고 엔칠라다, 타말리, 토르티야 및 몰 같은 좋아하는 멕시코 음식들을 포함하여 생활에서 단순한 것들을 즐기는 방법을 알고 있는 소박한 사람들이 북적거리는 곳이다.”
Answer this simple questionjw2019 jw2019
지상 생애의 마지막 며칠 동안 예수께서는 낮 시간은 예루살렘에서 활동하면서 보내셨지만 밤에는 제자들과 함께 그 큰 도시를 떠나 올리브 산 동쪽 비탈에 있는 소박한 마을인 베다니로 가서 묵으셨는데, 틀림없이 마르다와 마리아와 나사로의 집에서 묵으셨을 것이다.—막 11:11; 마 21:17; 누 21:37.
FS ETACS and GSMjw2019 jw2019
하고 인사할 때 방문객은 소박한 인정을 느끼게 된다.
I' m old enough to choose my own religionjw2019 jw2019
맥코운’은 “초기 그리스도인의 서적”이라는 내용에서 다음과 같이 말하였다. “‘코덱스’ 즉 책의 형태를 그들이 사용한 것과 관련하여 최근에 발견된 점들은 초기 그리스도교의 소박하고, 실용적이고, 비문학적인 특성을 강조하고 있다.
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
세르베투스는 그 허세와 사치를, 복음서에 담긴 소박함과 도저히 조화시킬 수 없었던 것입니다.
That was bennetjw2019 jw2019
이 외딴 곳에서 일한 후 코냐 지역으로 옮겼는데, 코냐에서는 커피를 재배하는 소박한 농부들에게 증거하기 위해 힘겨운 산길을 수없이 다녔다.
His abdominal organs are reversedjw2019 jw2019
그는 마침내 자신의 가족과 함께 보내는 소박한 삶이 바로 참된 행복임을 이해하게 됩니다.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!LDS LDS
우리는 언제나 요란하고 복잡한 도시 생활과 친절한 농민들 틈에서의 소박한 시골 생활을 체험하였다.
This is the easy bit herejw2019 jw2019
벚꽃의 모양과 색깔은 오랫동안 순수함과 소박함의 상징으로 여겨져 왔습니다.
It' s you, Jackjw2019 jw2019
+ 18 그러나 시리아 사람들은 이스라엘 앞에서 도망하였고,+ 다윗은 시리아 사람들의 병거 모는 자+ 칠백 명과 마병 사만 명을 죽였다. 또 그들의 군대 대장 소박을 치니 그가 거기서 죽었다.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?jw2019 jw2019
16 앞서 인용한 전도서의 내용에서는 먹고 마시는 일 같은 우리 삶의 소박한 즐거움을 언급합니다.
The procedure followed and the decisions notified were intended not tobe detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
여호와께서 이 일을 위해 사용하신 도구는 한 겸손하고 소박한 형제 ‘엉리 제르무띠’였다.
That is bullshit!jw2019 jw2019
여호와께서 자신의 아들의 탄생을 발표하시기 위해, 교육받고 영향력 있는 당시의 종교 지도자들이 아니라 집 밖에서 머물고 있던 소박한 노동자들을 택하셨다는 점에 유의하십시오.
Starling:I thought you were smarter than thatjw2019 jw2019
" 전 단 하나의 소박한 신을 모시고 있는 사람입니다.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리 낙원의 소박한 부분을 너희들도 즐기길 바래
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.