숙취 oor Engels
숙취
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
hangover
en
illness caused by heavy drinking
그리고 지끈거리는 두통은 계속 숙취를 겪는 것 같은 느낌일 수 있어요.
And that pounding head just feels like a constant hangover.
crapulence
veisalgia
en
The sickness, nausea and headaches that occur the morning after a person drinks too much alcohol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
다음 날 아침 난 숙취에 절어서 나 자신에 부끄러워하며 잠에서 깼다 내 인생이 영원히 바뀌게 될 날이라는 것도 모르는 채
One can only come to the conclusion that there is noneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 강연을 한 후 아침에 일어났을때는 제 인생 최악의 취약성 숙취에 시달리고 있었죠.
Excessive use of steroids?QED QED
··· 12월의 마지막 며칠은 가정, 사무실, 공장 및 ‘나이트클럽’에서의 연속적인 ‘파아티’로 분주하기 때문에, 국민은 숙취 속에서 새해를 맞이하게 된다.”
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourcejw2019 jw2019
사실은, 한 밤중에 레드 와인 때문에 숙취가 생길 때 마치 복사기에서 오는 것처럼 아이디어가 떠오릅니다. 그리고는 모든 것을 받아 적어야하죠.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?ted2019 ted2019
예를 들면, 4년 전쯤의 어느 날 아리엘이라는 술꾼은 숙취 때문에 침대에 누워 있었습니다.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentjw2019 jw2019
이러한 독성의 초기 증세는 널리 알려진 “숙취”로서, 구토, 두통, 불안감, 손발 떨림, 발한, 복통, 굉장한 갈증(수분이 세포로부터 세포벽 외부로 빠져나가기 때문에 일어나는 현상)등이 거기에 수반된다.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannusjw2019 jw2019
닥의 쩌는 항 아포칼립스 숙취해소 스페셜
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그녀가 도착했을 때 그녀가 걸어 후였다 그녀는 줄넘기 줄 팔을 숙취했다 약 그녀가 언제 중지, 라운드 전체 정원을 생략 생각하면서 그녀는 사물을보고 싶었어요.
Well, I' m certainly glad I brought it upQED QED
짧은 시간에 다량으로 방출된 방사선은 뼈 조직과 혈액 세포를 모두 손상시키며, 방사선 숙취와 죽음을 초래한다.
No, your husband has a guestjw2019 jw2019
♫ 몹시 괴로워하며 맥주와 포도주로 생긴 숙취에 어지러워할때 말야.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processted2019 ted2019
숙취가 뭐예요?
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아일랜드어로 솥(pot)을 포타(pota)라고 하며, 숙취는 포트(póit)라고 한다.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 오르니친을 포함하는 것을 특징으로 하는 숙취해소용 조성물 또는 알코올 음료에 관한 것인데, 본 발명의 숙취해소용 조성물은 신속한 숙취해소능을 발휘하고, 본 발명의 알코올 음료는 목 넘김이 부드럽고, 신속한 숙취 해소능을 발휘하는 특징이 있다.
Tonight we will welcomepatents-wipo patents-wipo
피곤하고 약간 숙취가 있어 그건 네 기분이 아니야
Her skin is dryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공예품은 세 마스트 - 헤드에 자신 impaling의 거대한 행위입니다. 이 항목의 반대 벽면의 사교 배열의 모든 숙취되었습니다 괴물 클럽 스피어스.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesQED QED
야 지금 넌 그냥 숙취있고 감상에 젖은것 뿐이야 알았어?
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 그리고 지금은 숙취에 시달리는 거고요. " [ 부시 끝 ]
We had no troubleQED QED
하지만 숙취로 힘이 들 때에도 성서 연구 사회자에게 연구를 하자고 했습니다.
We' re going to get you out of herejw2019 jw2019
비록 ‘가톨릭’교인으로 성장하기는 하였으나 그는 매주 3일은 술을 마시고 다른 삼일은 숙취로 고생하는 생활을 계속하였었다.
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
본 발명은 카테킨 갈레이트와 폴리감마글루탐산을 포함하는 알코올 흡수 억제용 및/또는 알코올성 간 손상 억제용 조성물 또는 식품에 관한 것이다. 본 발명에 따른 상기 조성물 또는 식품은 숙취해소용으로 사용될 수 있으며, 폴리감마글루탐산에 의해 카테킨 갈레이트가 장내에서 흡수되는 것이 저해됨으로써 카테킨 갈레이트에 의한 위장관에서 알코올의 흡수 저지 작용이 지속적으로 나타날 수 있다.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youpatents-wipo patents-wipo
모든 것이 보통 순조롭게 끝나지만, 사람들은 숙취되고 만다.
issuing authorityjw2019 jw2019
광천수를 함유한 숙취 해소용 조성물
I swear, captain, nothing happenedpatents-wipo patents-wipo
숙취에는 이게 짱입니다.
But I don' t know whether I have the nerve to tryted2019 ted2019
무단 결근이란 허위의 혹은 진짜 병, 나쁜 일기, 상사와의 언쟁, 밤늦게 음주한 결과로 인한 숙취, ‘알콜’ 중독, 마약 중독 또는 사냥이나 낚시를 하러 가고 싶은 욕망등—이유 여하에 관계없이 마땅히 하도록 되어 있는 근무를 기피하는 행위를 의미한다.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?jw2019 jw2019
그러나 아버지가 숙취로 고생하고 있었기 때문에, 어머니는 누구에게 더 관심을 기울여야 할지 몰라 갈팡질팡하였다.
Why don' t you shut up, please?jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.