스물아홉 oor Engels

스물아홉

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

twenty-nine

adjective noun

cardinal number

voorbeelde

이 섬에서는 파인애플, 아보카도, 파파야, 아홉 종의 바나나와 같은 과일들이 생산됩니다.
From the land come such fruits as pineapples, avocados, papayas, and nine varieties of bananas.

그렇지 않으면 아흔아홉 마리의 양을 안전한 곳에 두고 그 한 마리를 찾아 나섰을까요?
Or would he leave the 99 sheep in a safe place and go looking for just the one?

루터는 스물두 살 때 에르푸르트에 있는 아우구스티누스 수도원에 들어갔습니다.
At the age of 22, Luther entered the Augustine monastery in Erfurt.

하지만 우리는 영적인 목표를 계속 염두에 두었고, 나는 스물다섯 살이 되었을 때 회중의 종 즉 여호와의 증인의 회중의 주임 감독자로 임명되었습니다.
Still, we kept our spiritual goals in mind, and at the age of 25, I was appointed congregation servant, the presiding overseer in a congregation of Jehovah’s Witnesses.

스물두 살인 다이앤은 십 대 시절에 그렇게 했던 경험을 떠올리며 이렇게 말합니다.
Diane, 22, reflects on doing so as a teenager.

한 어머니는, 아홉살 된 자기 아들이 책 속에 머리를 파묻고 있는 것을 보았다.
One mother discovered her nine-year-old with his head buried in a book.

아니면, 나는 계시록 11:16, 17의 스물 네 장로들과 같이 하나님께서 주권을 행사하시고 큰 권능을 잡으신 것에 대해 그분께 감사할 것인가?
Or, am I going to be like those twenty-four elders of Revelation 11:16, 17 and thank God for expressing his sovereignty and taking his great power to reign?

우리는 어떻게 전혀 다른 정치적 사회적 문화적 전통을 가진 아홉 나라들이 ··· 현실적으로 초점을 맞추어야 할 정치 활동의 여하한 시대 구분을 막론하고 연합될 수 있을 것인지 현실적 견지에서 이해할 수가 없다.”
We cannot see in concrete terms how nine nations with very different political, social and cultural traditions . . . can possibly become federated over any time-scale of political activity on which it is realistic to focus.”

또한 아홉 가지 성령의 열매를 배우고, 각각 지지하는 성귀들을 아는 것은 유익할 것이다.
Also, would be beneficial to learn the nine fruits of the spirit and have a scripture to back up or support each one.

나는 스물일곱 살이었고 그 무렵 활동적인 성공회 신자였다.
I was 27 and at the time a practicing member of the Church of England.

아홉 동의 건물이 이미 완공되었을 뿐만 아니라 하수 처리 시설과 정수 시설도 완공되었다.
Nine buildings are already completed, as well as the wastewater and water treatment utilities.

수분은 비가 제공해 주고요. 아홉 달 정도 후에 영양이 풍부한 퇴비만이 남아있죠.
In about nine months, all that remains is a nutrient-rich compost.

그러면 다른 아홉 사람들은 어떻게 되었읍니까?
But what about the other nine men?

스물일곱 군데의 왕국회관이 이전에 동독의 영토였던 곳에 더 완공되었습니다.
Twenty-seven more were completed in the former territory of East Germany.

출발 전에 스노우 장로는 시간을 내어 영국에서 이미 선교 사업을 하고 있는 아홉 사도 중 몇몇의 가족들을 찾아갔다.
Before he left, he took time to visit the families of some of the nine Apostles who were already serving in England.

아홉 자녀로 이루어진 우리 가족 사진, 1949년.
Our family of nine children in 1949, with Mom holding the youngest.

그것을 또 세 구역씩으로 나누면 아홉 구역이 만들어지겠네요.
Then I'll do each of those into 3 sections, and I'll have 9.

성서 출판물을 아홉 가지 언어로 번역하는 일도 감독하고 있다.
Translation of Bible literature into nine languages comes under its supervision.

사람이 복음을 전하는 데, 스물 다섯이든, 아흔이든, 혹은 5백 살이든, 하나님의 영과 권능으로 영감을 받은 사람이라면, 나이는 별 문제가 되지 않습니다. 26
It does not make any difference what age a man is in preaching the gospel, whether he be twenty-five, ninety, or five hundred years of age, if he is only inspired by the Spirit and power of God.26

이 나라 여러 곳에 있는 아홉 개의 회중이 이 삼총사에 의해서 형성되거나 강화된 회중들이었습니다.
Nine different congregations in various parts of the country were either formed or strengthened by this trio.

1972년과 1973년 여름에 ‘퀴벡’ 주 ‘셉트 아일즈’의 두 전 시간 전도인인 ‘모리스 찰런드’와 ‘브라이스 스미스’는 그 지방의 북동쪽에 있는 스물 일곱개 마을을 방문하기 시작하였다.
During the summers of 1972 and 1973 Morris Charland and Bryce Smith, two full-time ministers from Sept Îles, Quebec, set out to visit twenty-seven villages in the northeastern part of that province.

당시 각각 아홉 살과 일곱 살이었던 밀레나와 겔리안은 처음부터 매번 다음 연구 시간을 손꼽아 기다렸고 준비도 잘했습니다.
From the beginning, Milena and Ghelian, then 9 and 7 years old, looked forward excitedly to each lesson and prepared well.

3. (ᄀ) 잠언의 처음 아홉 개 장에서 무슨 격려의 말을 찾을 수 있습니까?
3. (a) What encouragement is to be found in the first nine chapters of Proverbs?

흥미롭게도, 행성 운동의 세 가지 법칙은 태양계의 아홉개 주요 행성뿐 아니라 다른 많은 경우에도 참되다는 것이 여러 해에 걸쳐 증명되었다.
Interestingly, it has been proved over the years that the three laws of planetary motion hold true in many more cases than just in those involving the nine major planets of the solar system.

당신의 자녀는 그때가 되기 전에, 그러니까 아홉 살쯤에는 준비가 다 된 상태일 것인가?
Will your children be prepared before that time, say by the age of nine?