신경쓰지 마 oor Engels
신경쓰지 마
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
never mind
하지만 수식 자체는 신경쓰지 마세요.
But never mind the symbols.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
알겠어, 신경 쓰지마
It's okay, it doesn't matter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 신경 쓰지마 나이프, " 자신의 방문자는 말했다, 그리고 커틀릿은의 소리와 함께, 중반 공중에 매달려
" Never mind knives, " said his visitor, and a cutlet hung in mid- air, with a sound of gnawing.QED QED
한 교회에서만 답장을 보냈는데, “그런 말도 안 되는 것”에 신경 쓰지 말라고 되어 있었습니다.
Only one church replied, telling him not to concern himself with “such nonsense.”jw2019 jw2019
지금은 신경 쓰지 마
Not now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
저한테 신경 쓰지마세요
Please don't mind me.tatoeba tatoeba
신경쓰지마, 칼.
Don't worry about it, Karl.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미안해, 신경 쓰지마.
l'm sorry, never mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아녜요, 신경쓰지 마세요.
Nah, don't be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경 쓰지 마요
Not my business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경쓰지마, 알고 싶지 않아.
Never mind, I don't want to know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 신경쓰지 마
Don't mind me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
통화가 곤란해 신경 쓰지 마
Never mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경쓰지 말아요.
Don't mind her, dear.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
font color = # FFBB00이런 저런 신경쓰지 말고
You seem to have consumed a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경쓰지 말자
Don't care.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이 휘파람 소리는 집에 있는 개구리들 소리입니다. 신경쓰지 말아주세요.
The (Whistles) is frogs at home, don't pay attention to that.ted2019 ted2019
삐 소리는 신경쓰지 마 누가 삐 소리를 걱정해?
Never mind about beeping, who cares about beeping?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경 쓰지마세요!
“Leave me alone!jw2019 jw2019
아 아니야 신경쓰지마
Never mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래, 신경쓰지마, 샘.
Yeah, don't bother, Sam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경 쓰지 마세요
Christ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신경쓰지 마세요.
Never mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 수식 자체는 신경쓰지 마세요.
But never mind the symbols.ted2019 ted2019
가능한 한, 아이의 투정에 신경 쓰지 말고 감정적이 되지도 마십시오.
To the extent possible, ignore the tantrum and react matter-of-factly.jw2019 jw2019
똑같은 대우를 받는 것에만 지나치게 신경 쓰지 말고 새 부모가 당신의 필요를 채워 주려고 노력하는지 생각해 보십시오.
So instead of being overly concerned about whether your stepparent is treating you equally, try to see if he or she is striving to meet your needs.jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.