아니 그 이상 oor Engels

아니 그 이상

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

and more

더욱 더 많은 사람들이 “정신적으로 혼란”을 겪고 있는 것도 이상한 일이 아니다.
It is no wonder that more and more people are becoming “emotionally disturbed.”

Soortgelyke frases

이상은
Lee Tzsche

이상화하다
to idealize

색각 이상
color blindness

12세 이상
12+

모든 문자, 0개 이상 일치
Any Character, 0 or More Matches

중력 이상
gravity anomaly

15세 이상 시청가
Parents Strongly Cautioned

18세 이상
18+ · Adults Only

정신 이상
insanity

voorbeelde

우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.
If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.

작년 5월 17일에 ‘모로코’의 항구에서 진수된 이상스러운 배에게 붙여진 이름 중 몇 가지이다.
These were some of the names given to a strange bark that was launched from a Moroccan seaport on May 17 last year.

하지만 우리는 그 이상의 일을 하고 있습니다.
But we're doing more than that.

"더 이상 도움을 얻을 수 없다 "는 것은 사실이 아닙니다.
It is not true that you "just can't get good help anymore."

이곳에는 인쇄 시설, 작은 농장, 500명 이상을 수용할 수 있는 숙소 건물들이 있습니다.
It includes a printery, a small farm, and residence buildings that accommodate more than 500 people.

물론 여호와를 기쁘시게 하려고 노력하는 청소년들이 모두 이상적인 가정 환경에 있는 것은 아닙니다.
Of course, not all young people who seek to please Jehovah have ideal family circumstances.

그렇지만 어떤 이유로인가, 그 이상적인 상황이 사라져버릴 수 있다.
But for one reason or another, you may have been denied the ideal.

나는 너를 더이상 좋아하지 않아
I no longer like you.

그 살해된 자들을 더 이상 덮어 두지 않을 것이다.”
And will no longer cover over her slain.”

요한 계시록 21:4에서는 “더 이상 죽음이 없을” 것이라고 알려 줍니다.
Revelation 21:4 says: “Death will be no more.”

1년 또는 그 이상 활동적으로 봉사의 직무를 수행한 뒤에, 요한은 활동 무대에서 강제로 떠나게 되었다.
This statement of John’s proved to be true.

더 이상 질병, 전쟁, 죽음이 없는 상태—그런 희망은 이 고난 많은 시대에 사는 사람들에게 대단한 의미가 있다.
No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.

넓고 이상적인 위치에 자리잡은 이 건물을 마련함으로써, 라이베리아의 여호와의 종들은 증가하는 관심을 돌볼 준비를 충분히 갖추게 되었다.
With this spacious and ideally located building, Jehovah’s servants in Liberia are well equipped to care for the growing interest.

그는 한번에 수십 장 또는 그 이상의 위조 수표를 인쇄하여, 어느 도시에서든 해당 은행의 한 지점에서 현금으로 바꿀 수 있습니다.
Running off dozens or more forgeries at a time, he can cash them at any one of the bank’s branches in any city.

1974년에 53,000여명의 ‘증인’들이 매달 전파하고 제자를 삼는 사업에 활동하여 36,000건 이상의 성서 연구를 사회하였다.
Over 53,000 Witnesses in 1974 were active in the preaching and disciple-making work each month, conducting more than 36,000 Bible studies.

하나님을 본받는 200만명 이상의 사람들
OVER TWO MILLION IMITATORS OF GOD

그 시점부터 우리는 아이들을 더이상 양육하지 않게 됩니다
From that point, we don't have to do much nurturing

‘올림픽’의 이상 중의 또 하나는 모든 ‘올림픽’ 경기 참가자는 “‘아마추어’ 선수”이어야 한다는 것이다.
Ideally, also, all Olympic participants should be “amateurs.”

어떤 때는 구름이 그 충전된 전기를 다 방출하기 위하여 열 두번 이상의 방전이 있게 된다.
Sometimes it takes more than a dozen strokes to drain the cloud of its charge.

약 # 만 달러, 그 이상일지도. 난 결혼식을 위해 사용하는 거라고
Stu, how much you got in the bank?About # grand, maybe more

13억의 중국인의 90% 이상이 자신이 하나의 같은 민족에 속한다고 생각하는 것을 아십니까?
Do you know, of the 1.3 billion Chinese, over 90 percent of them think they belong to the same race, the Han?

일 ‘마일’ 이상 길게 갈라진 틈에서 용암이 분출되고 있었읍니다.
The fissure from which the lava was spewing was over a mile long.

때문에 공공 건강 분야의 교수인 저로선 이 국가들이 지금 빠르게 성장하는 사실이 이상하지 않습니다.
So to me, as a public health professor, it's not strange that all these countries grow so fast now.

그리고 잘릴 수 있는 것이에요. 자, 이는 루리아가 관찰한 이상한
And it can be cut.

50년 이상 상태를 유지할 것으로 전망되었다.
They are reported to live for up to 50 years.