억울한
chagrined
억울하다 oor Engels
억울하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
unfair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 제가 만난 사람들이 제 생각보다 수감된 것에 대해 덜 억울해 했다면 또한 그들은 미얀마에서 진행중인 개혁에 대해서도 제 생각보다 덜 열광적이었습니다.
It was really pleasingted2019 ted2019
“이는 주께서 영원토록 버리지 않으실 것임이며 저가 비록 근심케 하시나 그 풍부한 자비대로 긍휼히 여기실 것임이라 주께서 인생으로 고생하며 근심하게 하심이 본심이 아니시로다 세상에 모든 갇힌 자를 발로 밟는 것과 지극히 높으신 자의 얼굴 앞에서 사람의 재판을 굽게 하는 것과 사람의 송사를 억울케 하는 것은 다 주의 기쁘게 보시는 것이 아니로다.”—애가 3:31-36.
The eyes are part of thejw2019 jw2019
점점 더 주위를 신경 쓰고 불공평한 점을 찾으려 하며, 불공평하다는 느낌이 들면 억울해하고 노여워하기까지 합니다.
Mornin ', HarveLDS LDS
그들이 억울하게 살인 누명을 쓰고 감옥에서 보낸 시간은 총 89년입니다. 십 대 시절, 살인죄를 거짓 자백했기 때문이었죠. 저는 범죄 개발 심리학자이며
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASted2019 ted2019
야생 개들이 약간의 양을 잡아먹었는데 태즈메니아 늑대가 억울한 누명을 썼죠.
I mean, is the African market worth that much?ted2019 ted2019
아내나 여자 친구가 강간당한 일을 겪은 남자를 가리켜 요즈음 억울한 피해자라고 한다.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the Commissionjw2019 jw2019
예수께서 예언하신 바와 같이, 우리 세대도 기근과 식량 부족을 겪어 왔는데, 어떤 점에서는 이전 세대에 비해 더욱 억울한 면도 있다.
ive lost them. they flew to switzerlandjw2019 jw2019
어떠한 경우 그리스도인 사랑을 가지고 외부 사람들 앞에서 회중의 좋은 명성을 손상시키느니 보다는 차라리 ‘억울함을 그대로 당’할 수도 있다.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierjw2019 jw2019
(마가 3:4-6) 그러므로, 그리스도인도 여호와의 이름이 억울한 비난을 받거나 동료 인간이 부당한 일을 당할 때와 같은 경우에 분을 느낄 수 있다.
Because it' s short and beautifuljw2019 jw2019
근데 난 진짜 억울하다
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallQED QED
참석한 많은 사람들로서는 억울한 일이지만, 정치적 적대감이 동 세계 회의의 토론 속에 침투되었다.
Is there anybody out there who can hear me?jw2019 jw2019
14 어떤 사람들은 범죄를 저지르지도 않았는데 억울하게 감옥에서 긴 세월을 보냅니다.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
스데반은 자기에 관한 여러 가지 억울한 말을 들었지만 두려워하지 않았어요.
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
억울한 피해자
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedjw2019 jw2019
성서는 이렇게 알려 줍니다. “세상에 모든 갇힌 자를 발로 밟는 것과 지극히 높으신 자의 얼굴 앞에서 사람의 재판을 굽게 하는 것과 사람의 송사를 억울케 하는 것은 다 주의 기쁘게 보시는 것이 아니로다.”
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upjw2019 jw2019
아무 잘못도 하지 않은 요셉이 그처럼 부당한 취급을 받았으니 얼마나 억울했겠습니까!
I ́il see you therejw2019 jw2019
직장생활 오래 하고나면 이런 사람 있어요 내가 이 직장에서 얼마나 죽어라고 일했는데 난 정말 억울하다
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersQED QED
억울하게도 내가 누명을 쓰게 되었고, 그 때문에 울분이 치밀었습니다.
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
예를 들어, 불공정한 일을 당할 때의 억울함, 범죄에 대한 두려움, 만성 질환으로 인한 고통, 사랑하는 사람이 죽을 때 휩싸이게 되는 슬픔은 누구나 겪게 되는 문제가 아닙니까?
Speaking of which?jw2019 jw2019
억울한 목소리로 그는 “나처럼 유명하고 헌신적인 사람에게 이런 집이 말이 됩니까?
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLDS LDS
당신은 억울했고, 그녀를 몰아세웠고 그리고 로라를 죽인거고요
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘스데반’은 자기에 관한 여러 가지 억울한 말을 들었지만 두려워하지 않았읍니다.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
옥사에 소인들은 억울한 양반들이니 잘 보호하라
When you left, was the wire still here?QED QED
하지만 실제로 저는 수감에 대해서 얘기하는게 낫다고 생각합니다. 저는 우리가 이런 일들을 말하지 않고 집단적으로 수감에 대한 생각을 바꾸지 않으면 우리 생의 마지막에 억울하고 가난한 사람들이 감옥에 남아있을 것입니다.
That' s right.You look kind of old to be a copted2019 ted2019
113 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.