요구하다 oor Engels

요구하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

demand

werkwoord
en
to request forcefully
시위대는 그들의 요구가 들어질 때까지 샤흐백을 점령하고 있을 것을 다짐했다.
The protesters have vowed to keep Shahbag occupied till their demands are met.
en.wiktionary2016
to demand or require
to demand, to require

request

verb noun
만일 당신의 아내가 요구에 즉각 반응을 보이지 않는다면 어떻게 할 수 있는가?
What can you do if your wife doesn’t immediately respond to a request?
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to call for · to claim · to demand · to exact · to require

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

사료요구도
feed requirements
요구공학
requirements engineering
왕위 요구자
pretender
요구
call · claim · demand · mandate · need · pretension · request · requirement · requisition
지나치게 요구하는
demanding
요구인이 품는 경비
expenses to be borne by claimant
기술 개발 요구 사항 - 고용 계획 - 고용 예측
Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast
영양소요구량
nutrient requirements
증발요구량
evaporative demand

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이러한 일은 우리가 그분의 이름이 관련된 목적과 일치하게 살아가야 함을 요구한다.
You' il love the way it makes you feeljw2019 jw2019
공유 드라이브 요구사항 및 액세스 수준과 기존 콘텐츠를 공유 드라이브로 이전하는 방법을 비롯하여 공유 드라이브에 대해 자세히 알아보세요.
Sole articlesupport.google support.google
그러나 결혼 생활에서 행복을 유지하려면 일부 조정이 요구될지 모른다.
Spock will have no truck with grief, Scottyjw2019 jw2019
우리는 나치범들이 하지 못한 일을 했기 때문에 고통당한 수천명의 비유대계 독일인 가운데 속했읍니다—히틀러가 요구한 우상 숭배와 군국주의를 양심적으로 거부했던 것입니다.
You are a freakjw2019 jw2019
이사야와 동시대의 사람인 미가는 이렇게 분명히 말합니다. “여호와께서 네게 요구하시고 계신 것은 다만 공의를 행하고 친절을 사랑하고 겸허하게 네 하느님과 함께 걷는 것이 아니냐?”
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in anyof the phase # trials where efficacy and safety was examinedjw2019 jw2019
(레위 11:44, 45) 역시 그런 이유로, 하나님께서는 그분을 숭배하는 데 사용할 기구를 메고 ‘바벨론’에서 ‘예루살렘’으로 돌아오는 그분의 해방된 백성에게 영적인 정결을 요구하셨던 것입니다.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
때를 놓치지 않고 시 협의회는 ‘로소오’ 거리에서 전도하기 원하는 자들은 모두 허가를 취득할 것을 요구하는 조례를 통과시켰다.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
범죄자들을 유전 부호의 희생자로 취급해서, 유전적 소인(素因)을 이유로 책임 감면을 요구할 수 있도록 해주어야 합니까?
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
시장은 오로지 하나의 영화를 위해 1/ 2만큼의 피자를 요구하고 있거든요. 그렇지만 여러분은 영화를 보기 위해 2와 1/ 2 만큼의 피자를 포기할 의향이 있습니다.
How' d you deal with shit?QED QED
각 부문에 단지 몇 곡씩만이라도 다양한 연주법으로 연주할 수 있다면, 청중의 기호와 요구를 만족시킬 수 있는 이점이 있다.
Did you tell him we didn' t blame him?jw2019 jw2019
그 여자는 무엇이 요구되는지를 듣고 나더니, “당장 시작하겠습니다”라고 말하였습니다.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetjw2019 jw2019
일관된 경험을 위해 제품 데이터의 통화를 사용하는 국가의 가격 및 세금 요구사항을 따라야 합니다.
Mode of actionsupport.google support.google
물론 당신 개인이 하나님의 새 질서에서 생명을 얻기 위하여는 그분의 요구 조건을 갖추지 않으면 안된다.
What about it?jw2019 jw2019
불가능한 일을 하라고 요구받을 때, 진정한 밀레니얼 세대로서 순수한 교리에 기반을 둔 여러분은 신앙과 지칠 줄 모르는 끈기로 전진하고, 주님의 목적을 이루기 위해 자신의 능력으로 할 수 있는 모든 일을 기쁘게 행하실 수 있습니다.6
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?LDS LDS
오, 이게 왜.. 문제가 요구하기를 g( x) 는 일종의 이것을 꺼내서 확장시켜야 합니다.
i should like to pay in vegetablesQED QED
··· 순찰 경찰관이 청렴할 것을 요구하는 것은 다른 사람들 자신이 원하는 생활 표준 이상으로 무리한 요구를 하는 것이다.
Let' s show ' em what we gotjw2019 jw2019
사람이 하나님의 은총을 받아 영원한 생명을 얻기 위해 하나님께서 요구하시는 것은 무엇입니까?
Always looking for somethingjw2019 jw2019
“신랑측에서는 혼인 지참금으로 얼마의 보석을 요구하였읍니다.
You' re nothing in herejw2019 jw2019
그러한 사람들은 하나님께서 요구하시는 것이 정당하다는 사실에 대한 올바른 인식이 없으며, 매우 위험한 입장에 처해 있읍니다.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
(고린도 첫째 7:19; 10:25; 골로새 2:16, 17; 히브리 10:1, 11-14) 사도들을 포함하여 그리스도인이 된 유대인들은, 율법 계약 아래 있었을 때 순종하도록 요구되었던 법들을 지킬 의무에서 해방되었습니다.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' ilwhack him!jw2019 jw2019
그러므로, 나쁜 영향을 저지하기 위하여 부모들은 자녀들에게 단순히 ‘법칙을 세우기’만 할 것이 아니라, 여호와 하나님과 그의 의로운 요구에 관해서 이야기해 줌으로 그들과 함께 시간을 보낼 것을 성경은 권고한다.
We can push him off a rock and claim it was an accidentjw2019 jw2019
그렇다, 여호와의 백성들은 전파자들이며 그것은 우리가 사람들이 알게 해 줄 것을 요구한다.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementjw2019 jw2019
여호와의 완전하신 공의는 “생명은 생명으로, 눈은 눈으로, 이는 이로” 하는 것을 요구합니다.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?jw2019 jw2019
하느님께서 지시하신 향 제조법에는 네 가지 향료를 혼합하는 것이 요구되었습니다.
I have my dress in the lockerjw2019 jw2019
이스라엘 왕마다 개인적으로 성경의 사본을 한 부 가지고 있으면서 ‘평생 읽도록’ 요구된 데에는 그럴 만한 이유가 있습니다.
I think Meg has one of the booksjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.