우르르 소리를 내다 oor Engels
우르르 소리를 내다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
rumble
군용기들이 머리 위에서 굉음을 내는 동안 차에 탑승한 군대가 대통령의 사열대를 큰 소리를 내며 지나갔다.
Motorized troops rumbled past the president’s stand while warplanes thundered overhead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
머리 위로는 낙하산 부대를 태운 소련군 전투기들이 시끄러운 소리를 내며 하늘을 가득 메우고 있었습니다.”
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
그러나 그 날에 여호와께서 블레셋 사람들에게 천둥이 치게 하여 큰 소리를 내셔서,+ 그들을 혼란에 빠뜨리시니,+ 그들이 이스라엘 앞에서 패하였다.
You want to see me about something, Sergeant?jw2019 jw2019
타악기로는 탬버린과 흔들어서 소리를 내는 악기인 시스트럼과 “향나무로 만든 온갖 악기”가 있었습니다.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
국가의 미래를 결정하는데 도움이 되기 위하여 자신들의 목소리를 내는 기회를 소중히 합니다.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diested2019 ted2019
집회가 있는 날이면, 귀에 익은 징 소리를 내서 약 100명이 모여 영적인 교훈을 받도록 하였습니다.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsjw2019 jw2019
그것은 여호와의 도움을 구하는 순간적이면서도 소리를 내지 않는, 절박한 탄원이었다.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarejw2019 jw2019
세 번째 행은 여섯 번째 행과 관련하여 내향성을 띤다. 즉 전자는 소리를 내지 못하는 입을, 후자는 호흡이 없는 입을 언급한다.
Liar!Where did they find those four witnesses?jw2019 jw2019
‘피아노’가 소리를 내는 방법
East Coast! West Coast!jw2019 jw2019
곤충의 애벌레, 말미잘, 바이러스가 독특한 소리를 내는 줄 몰랐습니다.
Preparations for use on the hairQED QED
품위 있게 편곡된, 이 흥겨운 음악에 고무되어 청중은 가장 아름다운 목소리를 내려고 노력한다.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.jw2019 jw2019
키가 작고 땅딸막하고 황소와 같은 우렁찬 목소리를 내는 담당 관리는 명백하게 우리에게 요구된 사항을 알려 주었다.
You know as well as I do, he' il kill againjw2019 jw2019
• 큰 소리가 났을 때나 전혀 예기치 못한 상황에서 누군가가 뒤에서 다가왔을 때 깜짝 놀라는 경향
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
우리는 나팔이 크고도 분명한 소리를 내야 한다는 것을 잘 알고 있읍니다.—고린도 전 14:8.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
창조주께서는 우리가 소리를 내지 않고 마음속으로 하는 기도도 들으실 수 있습니다.
The customs authorities may grant the debtor payment facilitiesother than deferred paymentjw2019 jw2019
이 귀곡성을 어떻게 잘했던지 밤중에 이 소리를 내면
Probably be a good idea if you went home, KathyQED QED
만일 나팔이 분명하지 못한 소리를 내면 누가 전투를 준비하리요?”
Flip, let' s goLDS LDS
숨을 내쉬기 시작하면서, ‘흐—’ 소리를 내고는, 이 소리를 ‘음—’ 소리와 연결해 본다.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherjw2019 jw2019
13 이미 우리가 배운 바와 같이, 성대가 점점 더 긴장을 하면 음도가 높아지므로, 성대를 더 세게 죄면 죌수록 더 높은 소리가 난다.
I came up with that onejw2019 jw2019
둘 다 맞부딪쳐 울리는 소리가 났지만 소리의 강도는 서로 달랐습니다.—시 150:5.
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
그러나 '호함파'라는 호칭은 실지로는 공개적으로 소리를 내어 기도하는 그리고/혹은 TSPM에 등록하지 않았거나 혹은 반대로 TSPM에 협력하는 여러 단체들에게 좀 더 폭넓게 적용되어 왔다.
You' re Iaughing at meWikiMatrix WikiMatrix
그 형제는 소리를 내지 않으면서 그 자경단원 뒤로 다가간 다음, 그에게 상당히 가까이 다가갔을 때 ‘여러분, 보세요!
The Slovak Republicjw2019 jw2019
나가서 맞이하여라’ 하고 외치는 소리가 났습니다.
No visitorsjw2019 jw2019
첫 엠파나다가 끓는 기름 속에 들어가면서 ‘치익’ 하는 소리가 납니다.
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
탯줄을 끊자, 암말은 기뻐서 히힝 하고 소리를 내며, 새끼를 보고 싶은 나머지 벌떡 일어섰다.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
이따금, 거북은 입을 벌리고 울부짖는 듯한 소리를 내며 숨을 쉰다.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
4673 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.