자각
awakening · consciousness
자각하다 oor Engels
자각하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 그러한 자각은 오래 지속되지 않았다.
That' s enoughjw2019 jw2019
내면의 대화를 자각하는 동안에.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?ted2019 ted2019
둘째, 나는 마약 사용으로 인해 몸이 망가지고 있음을 자각하기 시작하였다.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
그리고 1992년 리우 지구 정상 회담 이래 환경 문제에 대한 더 큰 자각이 일반적으로 정부 차원의 사고의 특징을 이루고 있습니다.
I' ve been doing this long enoughjw2019 jw2019
무언가를 알고자 하는 열망을 자각할 때, 하늘의 음성을 들을 영적 능력이 갖추어집니다.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?LDS LDS
단명으로 끝난 자각
Do you think that' s possible?jw2019 jw2019
그리고 그들은 스스로의 정신적 충격에 대한 자각을 해야합니다.
I thought you might be lonely on the watchted2019 ted2019
(창세 2:20-24) 그러나 일상적인 생활을 추구하는 것이 우리의 주된 관심사가 되어 버렸다는 것을 자각하게 된다면, 그 문제를 기도의 주제로 삼는 것이 어떻겠습니까?
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
물론, 그렇게 하는 데는 끊임없는 자각과 노력이 요구됩니다.
But this seems to be what it wantsjw2019 jw2019
따라서 그들은 “칼”을 휘두를 정부의 권리를 존중하기는 하지만, 그 칼이 어떻게 오용되어 왔는지를 예리하게 자각하고 있습니다.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
지금 월요일이라는 것을 자각하고 있어.
Oxy-#-methoxybenzeneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
나는 ‘재즈의 세계에서는 드럼 연주 능력이 중요한 것이지 내가 가진 연줄이나 연고 관계 따위는 필요없다’고 자각하였다.
You gotta go back there and talk to that guyjw2019 jw2019
그들 중 다수는 읽고 쓰는 능력이 하나님을 숭배하는 데 더 많이 참여할 길을 열어 주는 열쇠임을 자각하기에 읽고 쓰기를 무척 배우고 싶어한다.
Never been betterjw2019 jw2019
대부분의 부모는 학교에서 일어나는 문제들에 대처하도록 자녀를 꾸준히 도울 필요가 있음을 자각한다.
And you can bring me back... just like Benny the dog?jw2019 jw2019
공중은 사람이 너무 많기 때문에 그 자체로 자신을 자각할 수는 없다는 주장과 더불어 듀이는 대중의 눈을 흐리는 현대 사회의 요소들도 비판한다.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
이 자각은 제가 아프리카에서 연구하는 동안 제 연구의 기반이 되었습니다.
I will think of somethingted2019 ted2019
하지만 최근까지도 FMS의 진단 기준이 없었기 때문에, 이 문제는 주관적이었으며—다시 말해서 환자만 자각할 수 있었으며—검사 결과는 정상이었습니다.
Is that a Le Baron?jw2019 jw2019
그러나 “경험으로 보건대, 치료법이란 환자의 자각적 의지가 관련되는 경우에 보다 확실한 근거가 있는 것”이라고 프램프턴은 말한다.
Give it a restjw2019 jw2019
항상 감사하고, 눈을 크게 뜨고 내가 가진 것들을 자각하고 제가 가진 것들로 절 정의할 수 있어요.
Well, Mr Stamper, what do you think?ted2019 ted2019
'자각 능력이 강하고 자율적이며' '인간적인 모델을 만들어' '인간의 선함을 가르칠 수 있었습니다'
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
물론 저는 귀중한 인도란 국가에서 일어나고 있는 개발과 성장을 기쁘게 생각합니다. 하지만 동시에 저는, 우리 몇 명이 이미 인정했다시피, 이 성장의 어떤 측면들은 우리가 서 있는 지지 기반 자체를 대가로 치르고 있음을 자각해야 한다고 생각합니다.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared Kaneted2019 ted2019
그는 사람들에게 여러 사람과 성 관계를 갖는 일로 인해 발생할 수 있는 위험성에 대해 자각시켜야 한다고 생각한다.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthjw2019 jw2019
청남들은 구원 사업에 적극적으로 참여할 때 하늘과 연결되고 자신의 신성한 잠재력을 자각하게 될 것입니다.
That may be, but not here and not like thisLDS LDS
앨마서 11장에서 지에즈롬은 앰율레크의 말을 듣고서 거짓말과 백성들을 속인 것에 대한 자신의 죄를 자각하게 되었다.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLDS LDS
자각을 통해서만 옴 희생을 통해서만 옴.
Fall back to the alternate position!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.