정력적인
driving · dynamic · energetic · strenuous · vigorous
정력 oor Engels
정력
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
virility
en
The state of being virile
energy
군인의 시간과 정력은 상관의 재량권에 속해 있다.
His time and energy are at the command of his superior.
vigour
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vim · oomph · stamina · vigor · snap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“경건한 생활을 하기 위하여 늘 자신을 훈련하시오. (“영적으로 합당한 상태를 유지하는 훈련에 시간과 정력을 바치시오.”
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkjw2019 jw2019
“검은머리솔새[덴드로이카 스트리아타], 대단한 정력가로서 그 뛰어난 여행 솜씨는 북아메리카의 육지에 사는 새들 중에 거의 필적할 만한 상대가 없는 새”이다.
Nobody can blame you for beingangry, sweetiejw2019 jw2019
‘프레드 스노우’의 정력과 열심은 그가 ‘그랜드베이’에서 ‘페익스 보우취’ 산을 넘어서 ‘라로체’로 걸어 가는데, 그곳을 방문할 때마다 시간을 단축시키려고 노력하게 하였다.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.jw2019 jw2019
그래서 가르치는 데 정력과 열정을 쏟지 않으시는 거죠.”
Maybe there is something in here for Sportjw2019 jw2019
(전도 1:4) 그렇다면 진정으로 가치있는 영구적인 세계에서의 영원한 생명의 희망을 가지고 있는 그리스도인이 덧없이 지나가는 사물에 시간과 생의 정력을 사용할 이유가 무엇이겠읍니까?
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
신의 언어마저도 잊혀지고 사멸되어, 과거의 비밀을 여는 단서를 찾는 데만도 학자들이 1세대 이상에 걸쳐 정력을 경주해야만 할 어려운 일이 되어버렸다.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cerealsjw2019 jw2019
만일 국가들이 화합하여 살고 그 모든 돈과 정력을 인간의 유익을 위하여 사용한다면 무엇을 할 수 있었을 것인가?
It' s rainin ' out, they got nowheres to gojw2019 jw2019
집을 청결히 하고, 자녀를 돌보고, 맛있고 경제적인 식사를 제시간에 준비하는 것보다 여자에게 더 큰 정력을 요하는 것이 무엇이겠읍니까?
It was really pleasingjw2019 jw2019
여자가 그처럼 과도한 임무를 계속 수행하려고 장기간 노력할 경우 그의 정력 손실이 심각한 문제가 될 수 있다.
Don' t worry.I' il take care of thisjw2019 jw2019
모든 사람을 사랑하는 마음으로, 저는 교회 회원들에게 복음을 배우고 실천하며, 그들이 지닌 힘과 정력과 수단을 동원하여 세상에 복음을 전파하라고 권고드립니다.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLDS LDS
그가 그것을 들고 다니며 일하는 것은 결국 그렇게 하는 것이 걸음걸이와 정력을 절약하기 때문이다.
I was going to get themjw2019 jw2019
따라서 그 마약의 직접적인 효과가 사라지면 그 사람은 ‘저조’한 기분을 느끼게 된다. 즉 정상보다 덜 정력적이 된다.”
Sorry, I didn' t mean tojw2019 jw2019
15세기에 정력적인 서 ‘유럽’인들은—보다 큰 배와 개선된 항해술을 이용하여—대서양 멀리까지 모험을 하고 있었다.
Polar bears have opposable thumbs now?jw2019 jw2019
만일 갑상선의 활동이 너무 약하면 신체적 정신적 정력이 모두 쇠퇴한다.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?jw2019 jw2019
예를 들어, 얼마나 많은 정력과 시간을 TV 시청, 오락, 세속적인 독서, 혹은 취미에 소비하는가?
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
하나님께 헌신한 그리스도인은 항상 성공적인 것은 아니더라도 한 사람의 제자를 만들기 위해 성서 지식을 전하는 데 많은 시간과 정력을 바칩니다.
I can' t talk to Winslowjw2019 jw2019
이와 반대로, 지도를 받아 일을 하는 것이 자녀에게 유익하다고 느낀다면 시간과 정력을 바쳐서 보람있는 활동을 하는 방법을 모색할 것이다.
For you it' s going to be a wonderful Christmasjw2019 jw2019
자세히 연구를 한 후 그는 다른 사람을 돕는 데 자신의 시간과 정력을 사용하기로 결심하였다.
I never should' ve let my parents talk me into leavingjw2019 jw2019
영원한 생명을 얻을 사람들은 누구나 ‘정력적으로 노력해야’ 하지만 그러한 노력은 언제나 사람이 수행하는 일의 분량으로 측정되는 것이 아니다.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secjw2019 jw2019
“우리는 현재 보다 넓은 ‘플래트’식 ‘아파트’를 갖고 있으며, 더 잘 먹고, 더 잘 입고, 기분도 더 좋고, 잠도 더 잘 잘뿐 아니라, 영적으로나 육적으로 세워 주는 활동을 보다 많이 할 수 있는 돈과 정력이 남아 있읍니다.”
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tojw2019 jw2019
젊은 소년 소녀들은 정력과 건강이 넘치며, 행복한 전망을 갖고 있다.
Welcome backjw2019 jw2019
이 조직에 속한 남녀들은 전세계 90여개 나라와 섬에 위치한 협회 직원들이 자기들과 동일한 동정심을 가지고 있고, 보수를 받지 않으면서 기쁘게 시간과 정력을 양치는 사업에 바치고 있다는 것을 잘 알고 있읍니다.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.jw2019 jw2019
그러므로 ‘여호와의 증인’들은 선하고 도덕적인 생활을 하려고 노력할 뿐 아니라, 호별 방문을 하여 다른 사람들에게 독특한 것, 즉 사람들 및 하나님과 평화롭게 일치 조화를 이루며 이 땅에서 영원히 살, 성서에 기초한 희망을 전하는 일에 자기의 시간과 정력을 기꺼이 바침으로 그러한 사랑을 나타내고 있다.—이사야 45:18; 계시 21:4.
So Anna' s blood actually healed him of thatjw2019 jw2019
사실, 그가 만일 재물을 증가시키는 데 그만한 시간과 정력을 바쳤더라면, 그는 틀림없이 더 편안한 생활을 할 수 있었을 것입니다.
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
일부 ‘라틴 아메리카’ 나라에서는 주교들이 독신 생활 문제에 정력을 소비하지 않기로 결정하였으며 그리하여 사제들의 결혼을 묵인하고 그 지역에서 이의를 제기하지 않는 한 그들로 사제직 봉사를 계속하게 하고 있다.
What about that stink- palm back there?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.