북북서로 진로를 돌려라
North by Northwest
진로 oor Engels
진로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
course
그들의 마음이 다른 것들로 산만해지면 그들은 곧바른 진로로 가지 못했다.
When they became distracted, they did not travel a direct course.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 진화론의 수용, 이처럼 잔인한 생존 경쟁 정신, 이러한 적자 생존 사상은 인간의 진로를 개선하는 데 기여하지 못하였다.
Somewhere elsejw2019 jw2019
하지만 다행히도 1950년에 뉴욕 시에서 열린 대회 덕분에 나는 진로를 바로잡을 수 있었습니다.
I am not going to see a psychiatrist!jw2019 jw2019
(이사야 30:21; 야고보 3:17, 신세) 그렇다. 우리가 택하는 진로가 영원히 하나님의 은총을 누리는 목표까지 이르도록 계속 자신을 바로잡아 나가자!
And thank you from the bottom of my neck on downjw2019 jw2019
“그것은 우리가 본 진로로 되돌아가게 해 주었읍니다. 그것은 우리의 행로를 수정하도록 도와 준 것입니다.”
You will die togetherjw2019 jw2019
다음은 이 부분에서 찾을 수 있는 원리 중 하나이다. 주님을 신뢰하고 그분의 뜻을 행할 때 주님께서는 우리 삶의 진로를 이끌어 주실 것이다.
Obviously nuclear power plants pose risksLDS LDS
그러나 우리가 그 ‘커누우’의 진로를 ‘아투이’ 섬쪽으로 돌리기에는 역부족이었다.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilejw2019 jw2019
인간들은 인생의 진로 즉 먼저 나이가 들어 죽음을 향하고, 사랑하는 사람들을 유족으로 남기고, 자신들의 계획을 수행할 수 없게 되고, 모든 즐거움이 그치고 이내 잊혀지게 된다는 것을 안다.
Either that or take a busjw2019 jw2019
+ 내 백성아, 너를 인도하는 자들이 너를 방황하게 하고 있고,+ 네 진로를 혼란하게 하였구나.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentjw2019 jw2019
그것은 또한 그 진로에 있는 것은 무엇이든 휩쓸어 가버리는 내리덮치는 홍수가 주는 피해와도 같았을 것이다.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?jw2019 jw2019
중력이 약하다면 가벼운 분자들은 공간으로 흩어져버릴 것이다. 지구의 자장은 강력한 태양의 방사선의 진로를 꺾어 우주 공간으로 나아가게 한다. 그렇지 않았다면 그로 인해 생명체가 파멸될 것이다.”
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsjw2019 jw2019
그리하여 장로님이 거룩한 사도 직분을 준비하도록 진로를 바꾸어 주셨습니다.
Well, that' s lovelyLDS LDS
그것은 그들의 언어로 리아호나라고 하는 나침반으로서, 그 지침은 그들의 여행을 인도하도록 되어 있었습니다. 그 나침반은 여행 경로 가운데 번성하고, 더 비옥한 땅에서 안전하게 머물 수 있는 진로를 그들에게 안내해 주었습니다.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLDS LDS
원래는 외교관이 되려고 사회과학대학에 들어왔으나, 첫 학년을 술을 마시며 보낸 후 진로에 대해 다시 생각해보기 시작했다.
Nobody is perfect, TiffWikiMatrix WikiMatrix
18 그 길의 진로는 빗나가고
Bullshit, what' s the job?jw2019 jw2019
우린 이 모든 것이 표준화될 수 있다고 믿고, 또 사람들이 그 벽에 들어갈 물건을 맞춤화할 수 있다고 생각합니다. 자동차 같은 경우, 인간 활동을 감지할 수 있도록 모든 신경과 감각들을 집중시킴으로써 진로에 아이나 강아지가 있더라도 문제가 되지 않게 할 수 있습니다.(
You never cheated on your husband?ted2019 ted2019
대부분의 국가사회주의 과학자들의 지도력은 레나르트나 슈타르크의 지원이 없었으며, 제3제국의 진로에서 그들을 버렸다."
Quick, the baby!WikiMatrix WikiMatrix
‘댐’이 무너졌으며 일부 지역에서는 높이가 9‘미터’나 되는 물벽이 ‘후카르’ 강의 계곡으로 쇄도하여, 진로 상에 있는 것들을 모조리 삼켜버렸다.
He is jealousjw2019 jw2019
재난이 도사리고 있는 지점에 이르기까지, 바로잡기 위한 행동을 미룰수록 바꾸어야 할 것은 더 많아지며, 올바른 진로로 돌아가기 위해 더 많은 시간이 걸립니다.
Nice to meet you, KatharineLDS LDS
그들의 마음이 다른 것들로 산만해지면 그들은 곧바른 진로로 가지 못했다.
And, surely, your father can' t be in favor of thatLDS LDS
콕시올리 씨는 계속해서 자신이 젊은 시절에 진로를 결정했던 때에 대해 이야기하였습니다.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itjw2019 jw2019
* 공의는 끊임없이 자기 진로를 나아가 자기의 것을 주장하며, 교성 88:40.
Without my rifle, I am nothingLDS LDS
혹은 이 과자를 클릭해서 다른 질문들이나, 참여자, 앞으로의 영상을 위한 진로에 대해 제안하시기 바랍니다.
What did you telI him to stop him from killing you?NothingQED QED
선지자들의 말씀을 더 귀하게 여기고 여러분의 삶에 적용한다면, 진로에서 벗어났을 때 그 사실을 더욱 잘 인식하게 될 것입니다. 그것이 불과 몇 도의 차이라 할지라도 말입니다.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLDS LDS
그러나 우리가 진로에 머무르기 위해서 때때로 개인적인 도움이 필요하다.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # Junejw2019 jw2019
그녀는 주님과 그분의 길로 돌아옴으로써 자신의 삶의 진로는 물론 어린 아들과 새로 만난 남편의 삶의 진로까지 바꾸어 놓았습니다.
Hello.You' re Velma, aren' t you?LDS LDS
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.