투쟁하다 oor Engels

투쟁하다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

struggle

werkwoord
en
to strive, to labour in difficulty, to fight
그렇다고, 투쟁의 압박감과 부담을 폄하하려 하는 것은 절대 아닙니다.
And, certainly, I'm not trying to diminish the impact, the weight, of a person's struggle.
en.wiktionary2016

battle

werkwoord
여호와의 축복으로 말마암아, 많은 주요 법적 투쟁에서 승소하였다.
With Jehovah’s blessing, many major court battles have been won.
GlosbeMT_RnD

to combat

werkwoord
성병에 대한 투쟁의 방해물들
Obstacles to Combating VD
GlosbeMT_RnD

to contend

werkwoord
모리슨은 또한 중국의 고립을 지향하는 중국의 법과도 투쟁해야 하였습니다.
Morrison also had to contend with Chinese law, which sought to maintain China’s isolation.
GlosbeMT_RnD

fight

werkwoord
네팔은 평등을 위한 투쟁에서 대단한 진전을 이루었습니다.
Nepal has made significant strides in the fight for equality.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

무장 투쟁
insurgency
만인에 대한 만인의 투쟁
bellum omnium contra omnes
계급 투쟁
class conflict · class struggle · class warfare
투쟁
battle · conflict · contention · contest · duel · fight · strife · struggle · war · warfare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
매우 격려적인 방문이 있었던 다음날도 생명을 위한 투쟁은 여전히 계속되고 있었다.
Go- law that has touched mejw2019 jw2019
남아프리카 공화국의 도미니크회 수사, 앨버트 놀런이 최근에 이렇게 인정한 바와 같다. “하느님의 뜻과 일치하게 평화를 이룩하는 유일한 효과적 방법은 투쟁하는 것이다.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour Codejw2019 jw2019
하나님께서는 아마겟돈에서 양대 진영의 정치적 투쟁을 모두 멸망시키실 것이며, 나는 그 어느 쪽에도 속하기를 원하지 않습니다.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayjw2019 jw2019
나는 너무나 오랫 동안 부랑자들 속에서 살아 왔고 투쟁해 왔기 때문이다.
It' s good to see youjw2019 jw2019
설사 그러한 투쟁이 궁극적으로 히틀러를 타도하거나 히틀러가 저지른 많은 범죄를 전부 저지하지는 못했을지라도, 이 점에 있어서 교회의 도덕적 위신은 이루 헤아릴 수 없을 만큼 고양되었을 것이다.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gojw2019 jw2019
그러나 양차 세계 대전과 그러한 태도에서 유발한 다른 여러 가지 투쟁은 그것이 유익함을 입증하였는가?
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYjw2019 jw2019
그러나 일본의 무단 통치에 대항하는 항일 투쟁은 계속 발생하였다.
It' s getting more and more urgent that we talkWikiMatrix WikiMatrix
진실성과 정의를 위한 자신의 투쟁은 결코 끝나지 않을겁니다 그게 여러분과 저에게-- 그 창조자에게 연결될때까지는 말이죠.
It would be the wrong thingted2019 ted2019
이길 수 있는 투쟁
Just over # minutesjw2019 jw2019
얼마의 종교 지도자들은 ‘아마겟돈’은 세계적으로든 혹은 정신 속에서든, 선과 악의 세력들 사이에 계속되는 투쟁이라고 믿고 있다.
It could be anything, reallyjw2019 jw2019
또한 ‘프리드리히 짚펠’의 「독일 교회들의 투쟁사」(Kirchenkampf in Deutschland)란 책의 한 서평에서, 우리는 이러한 내용을 읽을 수 있다.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedurejw2019 jw2019
여호와의 축복으로 말마암아, 많은 주요 법적 투쟁에서 승소하였다.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplejw2019 jw2019
그의 선출은 논란의 대상이 되어, 재임 첫 8년은 대립 교황 아나클레토 2세의 지지자들에 맞서 교황으로서의 합법성을 인정받기 위한 투쟁으로 점철되었다.
I haven' t called him yetWikiMatrix WikiMatrix
퀸은 메이즈 교도소 H동에 수감되었으나 죄수복 입기를 거부하고 모포투쟁에 참여했다.
Let' s go to workWikiMatrix WikiMatrix
제도없이 혼돈으로 가득한 세계에선 모든 것이 게릴라적 투쟁이 되고, 이런 당연함이 존재치 않죠.
You quit your worryin 'ted2019 ted2019
이제 법적 투쟁이 실제로 진지하게 시작된 것이다.
The memory of all thatjw2019 jw2019
··· 나는 또한 그들이 계속해서 그들의 혁명 투쟁이 어느 모로든지 하나님에 대한 신앙에 영향을 주지 않는다고 확언한 것을 보고 탄복하였읍니다.”
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.jw2019 jw2019
기존의 종교적 체계를 거부한 사람들은 그 명령이 효력을 미치는 지역(가나안과 같은)이든 애굽이든 간에, 복종하지 않은 이유로 처형을 당할 수 있었고 또 실제로 처형을 당했다.36 아브라함서 1:11~12에 기술되어 있는 바와 같이 바로의 종교에 대한 투쟁은 현재 아브라함의 시대에 가해진 것으로 알려진 한 가지 처벌의 예이다.
He is single, just like youLDS LDS
우리의 유전받은 불완전성에 더하여, 보이지 않는 원수 사탄이 항상 있기 때문입니다. 그는 스위치를 조작할 태세를 갖추고 있다가, 르완다에서 한 것처럼 사람들을 유혈 투쟁에 풀어놓습니다.—창세 8:21; 마태 4:1-11.
It' s time to become prettyjw2019 jw2019
두 나라 모두 국가주의자들의 이견, 경제적 혼란, 계급 투쟁의 심화로 시달렸다.
Year # B. C./ WhenWei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
투쟁에서 최선을 다하고자 하는 것이 우리의 욕망이 되어야 하며, 또한 우리의 욕망입니다.
Don' t talk to me about it!jw2019 jw2019
그 때에는, 현재 세계 제패를 위하여 이기적으로 투쟁하고 있는 “열왕” 즉 통치자들에 관한 다니엘 2:44의 이러한 말씀의 성취가 있을 것이다.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xjw2019 jw2019
일부 부모는 알코올 중독 같은 심각한 문제와 투쟁하느라고 자녀의 필요에 응할 수 없는 것이 사실이다.
Venlafaxinejw2019 jw2019
그들 중에는 가족적 인습에서 벗어나기 위해 힘겨운 투쟁을 해야 하는 경우도 있지만 그들의 열성은 보는 이의 믿음을 강화시켜 준다.
Yeah, well, they won' t be living much longerjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.