널 oor Spaans
널
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
balancín
entrepaño
panel
subibaja
null
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
넌 여기 있으면 안 돼
Déjame vivir un día como un hombre normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 그리고 너는 아론과 그의 아들들을 만남의 천막 입구에+ 서게 하고, 그들을 물로 씻겨야 한다.
Cuatro viajes por día matarán a tu burrojw2019 jw2019
이스라엘 백성은 이러한 명령을 받았습니다. “너는 네 백성 중으로 돌아다니며 사람을 논단[중상, 신 국제역]하지 말[라.]”
No me digas que no lo sabiasjw2019 jw2019
성서는 이렇게 분명히 말합니다. “너의 무거운 짐을 여호와 그분에게 내맡겨라.
No sé que hacer ahorajw2019 jw2019
+ 그것이 메뚜기류처럼 너를 삼킬 것이다.
Vestuario, tontitojw2019 jw2019
4 너는 조각한 형상이나 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 어떤 것이든지, 그것과 같은 형체를 만들어서는 안 된다.
Se acabaron las pesadillas para los dosjw2019 jw2019
넌 안 오니, 시저?
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos días o en pocas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
너네 집으로 가서 뭐라도...
Y fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나는 너를 더이상 좋아하지 않아
Le enseñaré a beber del retreteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“하지만, 너도 따라 온다면 아주 환영 받을거야”라고 그는 말하였다.
¡ No sé nadar!jw2019 jw2019
너에 관한 것뿐만이 아니라, 엄마도 그렇고, 모든것에 대해서
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesjw2019 jw2019
이사야와 동시대의 사람인 미가는 이렇게 분명히 말합니다. “여호와께서 네게 요구하시고 계신 것은 다만 공의를 행하고 친절을 사랑하고 겸허하게 네 하느님과 함께 걷는 것이 아니냐?”
Ven, Bethlen.Mi mano derechajw2019 jw2019
* 나의 일을 일으키는 것을 도우라 그리하면 너는 복을 받으리라, 교성 6:9.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLDS LDS
어머니가 너만 사랑한줄 알아?
No leo libros, porque pronto serán miniseriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
너는 너의 아들, 하나밖에 없는 아들마저도 아끼지 않았으니 이제 나에 대한 너의 믿음을 알겠다’ 하고 하느님께서는 말씀하셨습니다.
Ni tenía rollojw2019 jw2019
아기는 너지! 그 말 취소해.
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
너를 만든 이, 너를 지은 이, 너를 뱃속에서부터 도운 여호와가 이렇게 말한다. ‘나의 종 야곱아, 내가 택한 여수룬아, 두려워하지 말아라.’”
Funcionamiento en anverso-reversojw2019 jw2019
“너의 행사를 여호와께 맡기라. 그리하면 너의 경영하는 것이 이루리라.”
Lamentablemente no es asíjw2019 jw2019
그럼, 너는 정말로 곤경에 처해있다.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
출애굽기 31:13에 그 점이 기록되어 있다. “너는 ‘이스라엘’ 자손에게 고하여 이르기를 너희는 나의 안식일을 지키라. 이는 나와 너희 사이에 너의 대대의 표징이니 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와인줄 너희로 알게 함이라.”
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?jw2019 jw2019
너의 아버지는...
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
널 로난에게 데려가겠다 기다려 봐
Le dije a Colin que el enfoque popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“네가 오늘 저녁에라도 생명을 잃게 되면 여호와 하나님께서 너를 기억하시고 부활시켜 주실까?”
Quizás nunca se sepajw2019 jw2019
아니 너랑은 눈빛도 마주친 적이 없어...
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoraseritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.