비누 oor Spaans
비누
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
jabón
es
resultado de la reacción química entre un álcali (generalmente hidróxido de sodio o de potasio) y algún ácido graso
그러한 발전으로 인해 비누 제조를 산업화할 수 있는 길이 놓이게 되었습니다.
Tales descubrimientos facilitaron la fabricación industrial del jabón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jabón
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
대부분의 비누는 동물성 지방으로 만든 것이다.
Por el momento, así esjw2019 jw2019
그러한 발전으로 인해 비누 제조를 산업화할 수 있는 길이 놓이게 되었습니다.
Que le gusta vivir a lo grandejw2019 jw2019
여기에 비누를 섞으면 비누분자가 물방울 표면의 장력을 약하게 만들어 더욱 탄력있고, 쉽게 방울 모양을 이루게 합니다.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?ted2019 ted2019
비누와 물을 사용해서 매일 얼굴을 씻으라
Pasar un rato contigojw2019 jw2019
음식을 준비하고 차리기 전에 비누와 물로 손을 씻을 것
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurrajw2019 jw2019
제 일차 세계 대전이 터지자, 그런 계획들은 마치 무지개 빛깔의 비누 방울들처럼 사라지고 말았읍니다.
Después de toso, se trata de su hermanojw2019 jw2019
이 소를 오랫동안 키워 온 짐은 이렇게 설명합니다. “하일랜드 소를 비누로 씻기는 건 아주 어려운 일이죠. 온몸을 물에 적시는 것부터가 거의 불가능하니까요!”
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutojw2019 jw2019
길거리의 비누 궤짝 앞에 서서 연설을 하는 것일 수도 있죠.
Usted es observadoraQED QED
● ‘비닐’이나 ‘포마이카’(가열경화성 합성수지), 또는 표면이 이와 비슷한 것들을 씻을 때는 화장 비누와 따뜻한 물로 씻되 거품이 너무 일지 않게 하고, 부드러운 수건이나 헝겊으로 닦아내도록 하라.
Muelles de Los Ángeles, en # horas, al amanecerjw2019 jw2019
유럽의 증인들은 엄청난 양의 두유, 의복, 신발, 교과서, 비누를 모았습니다. 이러한 물품들은 다음과 같은 성서 원칙과 일치하게, 모든 난민들에게 나누어 주기 위해 기부한 것입니다.
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!jw2019 jw2019
왜 그럴까요? 비누가 없어서 일까요?
Es una casa victoriana reconvertidated2019 ted2019
비누는 아득한 옛날 처음 만들어진 이후로 사치품에서 일상 필수품으로 점차 바뀌어 왔습니다.
Esto no es buenojw2019 jw2019
용변을 본 후나 음식물을 다루기 전에는 비누로 손을 씻으십시오.
¡ No me obligues a perseguirte!jw2019 jw2019
아보카도 기름은 비누와 화장품을 제조하는 데도 사용됩니다.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del Presidentejw2019 jw2019
당신은 비식료품—휴지류, 비누와 세척제, 화장용품 등—을 몇 가지나 구입했는가?
Me debe # grandes del básquet universitariojw2019 jw2019
흐르는 깨끗한 물을 손에 묻히고 비누칠을 합니다.
¿ Me oíste, Vic?jw2019 jw2019
비누칠 해봤어?
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사실상 1672년에 이르러서도, 한 독일 사람은 자신이 호의를 품고 있는 귀족에게 이탈리아제 비누가 든 선물 꾸러미를 보내면서, 이 수수께끼 같은 제품의 자세한 사용 설명서를 동봉하는 것이 적절하다고 생각할 정도였습니다!
Enseguida regresojw2019 jw2019
시청자들은 ‘쇼’에 광고되어온 비누 조각을 사들임으로써 이런 ‘프로그램’들을 간접적으로 지원하는 것이 아니다.
No hay peligro para la cumbrejw2019 jw2019
공기의 빠르기를 측정하기 위한 간단한 방법은 비누 방울이 움직이는 시간을 재는 것이다.
Lisa, suelta la llamadajw2019 jw2019
비누와 물로 손을 씻는 것은 질병을 예방하여 사실상 생명을 구합니다.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAjw2019 jw2019
화장실을 사용한 후나 음식물을 다루기 전에 그리고 변을 보고 난 아기나 어린이의 밑을 닦아 준 후에는 손을 비누로 씻는 것이 특히 중요합니다.
¡ Lo pagareis todo!jw2019 jw2019
머리를 감는 데는 경수(硬水)보다는 연수(軟水)가 더 좋다. 경수 속에 있는 화합물이 비누와 결합하여 고형물질이 생기고 그것이 머리에 들러 붙기 때문이다.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónjw2019 jw2019
냄새로 선전하는 제품 가운데, 세탁 세제, 설겆이용 액체 비누, 청소용 약품, ‘헤어 스프레이’, 면도 ‘크리임’, 일회용 기저귀, 중고차 등이 있다.
Rain es la que me puso la tiza en la mano...... y me transformó en la reina del ABCjw2019 jw2019
미국의 저명한 ‘알레르기’ 전문가 한 사람의 말을 따른다면, “환자는 비누를 사용하지 않고 매일의 목욕을 하고 목욕 후에 마른 수건으로 피부를 부드럽게 문지름으로써 몸을 충분히 깨끗하게 할 수 있다.”
Entrega a la niña!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.