당신은 oor Frans

당신은

Soortgelyke frases

당신의
ta · tes · ton · vos · votre

당신을 사랑해요
Je t’adore · Je t’aime · Je vous adore · Je vous aime · je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime

전 당신을 좋아합니다
tu me plais · vous me plaisez

나는 당신을 사랑합니다
Je t’adore · Je t’aime · Je vous adore · Je vous aime · je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime

당신 자신
vous

당신은 결혼하셨습니까
es-tu marié · es-tu mariée · êtes-vous marié · êtes-vous mariée

당신
tu · vous

당신이 좋아요
Je suis amoureux de toi · Je suis amoureux de vous · je suis amoureux de toi · je suis amoureux de vous

나는 당신을 무척 좋아합니다
Je t’adore · Je t’aime · Je vous adore · Je vous aime · je t'adore · je t'aime · je vous adore · je vous aime

voorbeelde

그에 더하여 그곳에서 즐기게 될 훌륭한 교제를 생각해 본다면, 당신은 정기적인 집회 참석이 하나님과 그분의 아들에 대한 당신의 믿음을 자라게 하는 데 그토록 중요한 이유를 쉽게 알 수 있을 것이다.
Ajoutez- y la bonne compagnie, et vous vous apercevrez facilement pourquoi il est si important de vous y rendre régulièrement pour fortifier votre foi en Dieu et en son Fils.

(누가 11:41, 새번역) 당신은 아마 다른 사람들에게, 아마 그들의 집을 찾아가서, 생명의 말씀을 전달해 주는 일에 참예하고 있을지 모른다.
(Luc 11:41). Vous participez probablement à l’œuvre consistant à porter la Parole de vie à autrui, peut-être en allant visiter les gens directement chez eux.

40 당신은 내가 전투할 힘을 갖게 해 주시고+
40 Tu me donneras de la force pour la bataille+ ;

당신이 직면하고 있는, 핵전쟁보다 더 무서운 것은 무엇입니까?
Qu’est- ce qui est plus redoutable qu’un conflit nucléaire?

그는 당신과 함께 차에 임대나요?
At-il louer la putain de voiture avec vous?

자녀의 교사들을 알아 두고, 그들에게 당신이 자녀를 염려하고 있으며 자녀의 학교 교육에 관심이 있음을 알리십시오.
Faites connaissance avec les professeurs de vos enfants, montrez- leur que vous vous occupez bien de vos enfants et que vous vous souciez de leur scolarité.

전쟁이 이 나라로 옮겨왔어요 결국 당신의 무능력과 반항으로 인해
La guerre est sur terre.

먼저 당신 자신의 눈에서 서까래를 빼내십시오. 그러면 형제의 눈에서 지푸라기를 어떻게 빼낼지 명확히 알게 될 것입니다.”—마태 7:1-5.
retire d’abord la poutre de ton œil, et alors tu verras clairement comment retirer la paille de l’œil de ton frère. ” — Matthieu 7:1-5.

내 밝은 미래에선 당신이 살아 있지 않지만 말이야
Je ne vous voyais pas là à cause de mon brillant avenir.

공장 종이 공장. 하, 하, 내 아들, 당신은 그 무엇을 어떻게해야합니까? "
" Ha, ha, mon garçon, que pensez- vous de cela? "

이건 당신 잘못이야 네가 그런 생각을 내 딸한테 심어준거야
Vous lui avez mis ces idées dans sa tête à elle.

왜냐하면, 아마 당신은 자신이 자주 사귀는 사람들을 선택할 수 있을 것이기 때문이다. 온유한 기질을 가진 사람들을 사귀는 것은 자제를 유지하는 데 도움이 될 것이다.
La fréquentation de personnes calmes vous aidera à garder votre maîtrise de soi.

이것은 영원한 생명을 의미합니다. 곧 오직 한 분의 참 하느님이신 당신과 당신이 보내신 자 예수 그리스도에 관한 지식을 섭취하는 것입니다.”—요한 17:1, 3.
Ceci signifie la vie éternelle : qu’ils apprennent à te connaître, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ. ” — Jean 17:1, 3.

흙먼지가 당신을 찬미하겠습니까?
La poussière te louera- t- elle+ ?

언제까지 제가 폭력으로부터 구해 달라고 당신에게 청해야 하며, 당신은 구원해 주지 않으시렵니까?
Jusqu’à quand t’appellerai- je à l’aide contre la violence sans que tu sauves ?

당신은 방탄일지 몰라도 할렘은 아니라고요
Tu as déclaré la Troisième Guerre mondiale.

당신과 당신의 가족도 하느님의 왕국이 가져올 영원한 유익을 얻게 될 사람들 가운데 포함되기를 바랍니다.
Nous espérons de tout cœur que vous et votre famille ferez partie de ceux qui goûteront aux bénédictions éternelles que le Royaume de Dieu dispensera !

서두에 언급된 선교인 부부는 이러한 질문들에 대해 만족스러운 답을 발견했으며, 당신도 그러한 답을 발견할 수 있습니다.
Le couple mentionné plus haut a trouvé des réponses convaincantes à ces questions. Vous le pouvez, vous aussi.

그리고 당신은 정말 똑똑해요
Et tu es si intelligent.

그러므로, 만일 당신이 진리의 길에서 떠나 있다면 어떻게 다시 참다운 행복을 획득할 수 있는가?
Si donc vous avez aussi quitté la voie de la vérité, que pouvez- vous faire pour retrouver le bonheur véritable?

형제애는 당신이 다른 사람에 대해 어떻게 느끼는가와는 별개입니다.
La fraternité n'a rien à voir avec vos sentiments pour l'autre personne.

물론 부모가 당신으로 하여금 특정한 행로를 취하도록 계속 고집한다면, 성서 원칙에 위배되지 않는 한 어김없이 순종해야 한다.
Si vos parents tiennent à ce que vous fassiez une certaine chose, obéissez- leur dans toute la mesure du possible, à la condition bien sûr qu’elle ne soit pas contraire aux principes de la Bible.

+ 19 당신은 한 하느님이 계시다는 것을 믿습니까?
” 19 Tu crois qu’il y a un seul Dieu+ ?

AG: 만약 당신의 몸무게가 좀 줄인다면 가능하겠지요.
AG: Si vous perdez un peu de poids.

이런 식으로 당신의 개는, 당신이 리더라는 사실과 언제 주의를 기울일 것인지는 당신이 결정한다는 것을 배우게 됩니다.
De cette façon, votre chien apprendra que le patron, c’est vous, que c’est vous qui décidez de l’attention qu’il recevra.