양모 oor Frans

양모

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans

laine

naamwoordvroulike
fr
Poil de certains animaux
순면이나 양모, 데님, 가죽 같은 천연 섬유로 만든 옷을 입으십시오.
Préférez les matières naturelles, tels le coton, la laine, le denim ou le cuir.
fr.wiktionary2016

toison

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mère adoptive

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

황금양모
Toison d’or · toison d'or
養母
mère adoptive
양모산업
industrie lainière
황금양모기사단
Ordre de la Toison d’or

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그것들의 옷은 청색 실과 붉은보라색으로 염색한 양모입니다. 그것들은 모두 숙련된 사람들의 세공품입니다. +
Voie sous-cutanéejw2019 jw2019
하지만 대다수의 옷좀나방은 양모나 그 외의 어떤 섬유도 손상시키지 않습니다!
Si vous avez obtenu un numéro de demande de notre bureau, veuillez l'indiquer pour toute nouvelle demande de service relative à votre dossier.jw2019 jw2019
‘영국 교회 총회 위원회’를 통해 어느 정도 협의를 하고 있지만 ‘에섹스’의 한 교직자는 이것을 “어리석고 자기 만족에 빠진 교회”의 눈에 단지 양모를 뒤집어 씌우려는 의도라고 비난했다.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?jw2019 jw2019
또한 비늘층과 곱슬곱슬한 상태에 의한 결합 성질로 말미암아 털실 속에 공기가 갇히게 되며, 그러므로 양모는 보온의 성질을 갖게 됩니다.”
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vuejw2019 jw2019
그들은 양모를 택하였다. 양모는 두고두고 계속 자라는 것이기 때문이었다.
C'est la science pure qui va conduire inévitablement à non seulement une meilleure santé pour les Canadiens et de meilleures possibilités en la matiére, mais également à la création d'emplois au Canadajw2019 jw2019
그러나 최근 수십년 사이에 그 동물을 그렇게 사용하는 것은 마치 “황금 알을 낳는 거위를 죽이는 것”같다는 것을 인식하게 되었다. 왜냐 하면 따뜻한 양모의 속옷 용도의 큰 가능성이 보였기 때문이다.
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peinejw2019 jw2019
성서 시대에는 주로 젖과 양모를 얻기 위해 양을 길렀습니다.
La mère de tom... est tombée dans une cre vassejw2019 jw2019
양모는 경탄스럽다
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]jw2019 jw2019
오스트레일리아 북서부에서 한 젊은 파이오니아 형제는 짝과 함께 양모 헛간으로 불리는 한 부족 지역의 원주민 여자를 방문하였다.
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?jw2019 jw2019
성소와 지성소 사이에 드리운 휘장에도 그룹들을 수놓았으며(출 36:35), 동쪽 입구의 막도 양모와 아마실로 다채롭게 만들었다.—출 36:37.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesjw2019 jw2019
(사 38:9, 12) 베 짜는 사람이 일반적으로 사용하던 재료로는 동물의 털(출 36:14; 마 3:4), 양모, 아마실 등이 있었다.—잠 31:13 비교.
Langue de procédure: l’espagnoljw2019 jw2019
북극산 “황금 양모
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séancejw2019 jw2019
그러나 ‘모리오카’산 양은 거친 양모를 생산하기 때문에, 우리는 영국 ‘웨일즈’에서 양모를 수입하기 시작했어요.”
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Alexandra Normandin.jw2019 jw2019
목양업자 양모 협동 조합은 모직 의류를 생산하는 가내 편물업자들과 계약을 맺었습니다.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveaujw2019 jw2019
양모 섬유는 또한 주름 즉 웨이브가 있기 때문에, 매우 유연하고, 원래 길이의 30퍼센트까지 잡아당겨 늘였다가도 다시 놓으면 원래 길이로 돌아갈 것이다.
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésjw2019 jw2019
대규모 양모 생산국에서는 털 깎는 헛간이 시골 풍경의 빠뜨릴 수 없는 한 부분이다.
Le groupe d' étude tout entier?jw2019 jw2019
그리하여 1797년에 최초의 메리노가 도착한 후 한 세기 반 동안, 오스트레일리아는 주로 양모 수출 때문에 경제적으로 살아 남았다.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADjw2019 jw2019
양모의 한 ‘파운드’를 40가닥으로된 실로 꼰다면 그 길이가 25‘마일’에 달할 것이다!
J' ai de la super- bave, maintenant?jw2019 jw2019
베네치아와 외국의 상인들은 서방으로부터 무기, 말[馬], 호박(琥珀), 모피, 목재, 양모, 꿀, 밀랍, 노예를 들여왔습니다.
Non, c' est incroyablejw2019 jw2019
+ 안뜰의 문이나 그 안쪽에서 섬길 때 양모를 걸쳐서는 안 된다.
De retour en cellule, j' appellerai ma nana pour lui demander sa mainjw2019 jw2019
바빌론 왕 나보니두스가 통치할 당시, 자주색으로 염색한 양모는 다른 색으로 염색한 양모보다 40배나 더 비쌌다고 합니다.
Allez, au revoirjw2019 jw2019
우리는 이 경탄스러운 산물인 양모로 만드는 거의 셀 수 없을 만큼 다양한 것들을 계속 즐김에 따라 그들의 현명한 선택에 감사한다.
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de ljw2019 jw2019
“북극의 황금 양모
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.jw2019 jw2019
뉴욕 주 채텀의 한 상점 주인은 이렇게 설명하였습니다. “사람들에게 그 양모가 어떤 목장에서 나온 것인지를 말해 주면 그들은 추가 요금을 지불합니다.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéejw2019 jw2019
47 옷에 관하여는, 역병인 나병이 거기에 생기면, 곧 양모 옷이든 아마포 옷이든, 48 또는 아마실이나 양모로 된 날실이든+ 씨실이든, 또는 가죽이든 가죽으로 만든 어떤 것이든,+ 49 황록색이나 붉은색을 띤 역병이 옷이나 가죽이나 날실이나 씨실이나 어떤 가죽 물품에 생기면, 그것은 역병인 나병이니, 제사장에게 보여야 한다.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.