양말 oor Frans

양말

/jaŋ.mal/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Frans

chaussette

naamwoordvroulike
fr
Vêtement couvrant le pied, tricoté ou tissé, qui ne monte pas plus haut qu'au dessus de la cheville.
테슬러씨의 양말공장에서 양말을 훔치던 바로 그 도둑이었습니다.
qui avait volé des chaussettes de la bonneterie de M. Teszler.
omegawiki

bas

naamwoordmanlike
제가 환자분 압박양말 갈아신기는 중에 이걸 발견했어요.
Je changeais ses bas de contention et j'ai vu ça.
en.wiktionary.org

socque

naamwoordmanlike
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

무릎양말
demi-bas · mi-bas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" 내 양말은 엄격한지고 있습니다.
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsQED QED
양말, ‘스웨타’ 및 이러한 종류의 내의는 이 기후 하에서는 아직도 가장 좋거든.”
Va balayer devantjw2019 jw2019
거실에는 항상 더러운 양말더미가 넘쳐흐르고요. 제가 생각했던 것보다 스포츠는 더 따분하고요.
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentted2019 ted2019
나는 담요도 하나 가져갔는데, 나중에 그것을 풀어 따뜻한 양말과 장갑을 만들었습니다.
• Est-ce que le commerce électronique est important?jw2019 jw2019
다음 일요일 아침, 교회에 갈 준비를 하는데 양말 두 짝이 사라졌고, 팔 개월 된 아이는 이가 나는지 칭얼거렸으며, 네 살배기는 울어댔다.
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %LDS LDS
" 서랍이, 양말, 슬리퍼가 위안이 될 것입니다, " 보이지 않는, curtly했다.
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéQED QED
미세전류 자극용 양말
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.patents-wipo patents-wipo
어떤 남자들은 자기 돈을 옷 속 깊이 감추어 가지고 다닌다. 예를 들면, 특별한 돈 띠 속에나 양말 속 발다닥 움푹 파인 곳 아래에 혹은 그들의 윗저고리나 바지 안에 있는 특별한 주머니 속에 간수한다.
un programme précisément spécifié du candidat lors de l'accompagnementjw2019 jw2019
아침에 잠자리에서 나올 때마다 저는 깨끗한 셔츠와 양말을 찾을 수 있을까 하는 걱정을 한 번도 해 본 적이 없습니다.
Les observateurs sont indépendants par rapport au propriétaire, au capitaine du navire et à tout membre de l'équipageLDS LDS
한 번 더 건너지 않으려고, 한 손에는 서적 가방을, 다른 손에는 구두와 양말을 들었습니다.
Que faites- vous ici?jw2019 jw2019
다른 사람들은 신발을 벗고 앞 좌석 등받이에 발을 얹거나 양말만 신고 걸어 다녔다.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangjw2019 jw2019
하지만 클럽의 클럽의 규칙에 의하면 팀이 처음으로 선택한 유니폼은 줄무늬가 든 셔츠와 흰색 반바지 및 흰색 양말이다.
Désolé de débarquer à l' improvisteWikiMatrix WikiMatrix
속수무책으로 배관공을 기다리면서 걱정이 되어 입술이 바짝바짝 마르고 양말이 하수에 서서히 젖어 가는데, 문득 ‘이 물이 다 어디서 올라온 걸까?’ 하는 생각이 들었습니다.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveiljw2019 jw2019
누가 신발 없이 양말을 신고 다녀?
vu la proposition de la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
본 발명은 미관상 거부감이 없으면서, 착용감이 좋고, 착용이 용이하며, 무좀 방지를 위한 통기 기능을 갖춘, 상면 및 단부 일체형 발가락 양말에 관한 것이다.
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatpatents-wipo patents-wipo
매일 저녁 때 반갑다는 표시로 ‘리키’는 저의 남편의 양말 신은 발에 몸을 쭉펴고 비벼댔읍니다.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesjw2019 jw2019
양말을 신고 머리에는 여전히 모자를 쓴 채, 오스카르가 침대에서 내려오지요.
Quoi maintenant?jw2019 jw2019
그것을 붙잡으려 했을 때, 구두와 양말과 서적마저 떨어뜨렸습니다.
Statut juridiquejw2019 jw2019
나는 그것을 내 양말 속에 숨겨 두었는데, 욥기의 기록은 내가 확고함을 유지하는 데 도움이 되었습니다.
C' est annulé ici.- À l' hôteljw2019 jw2019
하나는 알고있을이 완료되고 있었다, 슬리퍼, 양말, 바지가 있었다 테이블 아래에 차버 렸 잖아.
Le gestionnaire du réseau de transport doit préserver la confidentialité des informations commercialement sensibles dont il a connaissance au cours de lQED QED
딸이 어렸을 때 단추 다는 방법과 뚫어진 양말을 고치는 방법을 가르치라.
Partez, maintenantjw2019 jw2019
한 형제는 양말, 장갑 및 비슷한 품목을 몇 꾸러미 구입하러 의류점에 갔다가, 그렇게 많이 구입하는 이유를 설명하였다.
Ton frère est avec eux?jw2019 jw2019
잭과 노라 부부는 자기들의 딸과 관련된 일을 다음과 같이 회상하였습니다. “그 애는 막 걸음마를 하기 시작했을 무렵, 양말이나 조그만 물건들을 자기 침실로 가져가서 그것들이 원래 있던 서랍에 넣는 법을 배웠습니다.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions surl' affairejw2019 jw2019
땅에서는 발톱을 오므리고서 마치 푹신한 양말을 신고 걷는 것처럼 움직인다. 몰래 다가가기에 안성맞춤인 발이다.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserjw2019 jw2019
가족을 부양할 수 있다는 확신이 든 하이럼은 연인에게 이렇게 프러포즈를 했습니다. “그대가 편지를 읽어 주고, 내 양말을 정리해 주고, 차를 운전해 준다면, 나머지 일은 내가 다 하겠소.”
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;LDS LDS
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.