金屬 oor Hebreeus
金屬
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Hebreeus
מתכת
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
저희가 사용한 센서들은 어둠 속에서도 볼 수 있고 안개와 빗속에서 볼 수 있습니다.
? תגיד לי שוב למה אני עושה את זהted2019 ted2019
어떤 포유류는 물속으로 되돌아갔습니다.
? האם אני מפריע לך. לא, בניQED QED
화면 속 세상, 바깥 세상을 보면서 말이죠. 화면 속 세상, 바깥 세상을 보면서 말이죠.
אל תאמר כלום. רק תהנהנן מדי פעםted2019 ted2019
마을을 찾았어요. 인도 남부에 있는 칼리쿠팜입니다. 거기에 벽속의 구멍에 컴퓨터를 넣고
? ינתחו? מתי ינתחוQED QED
22 훌륭한 믿음의 본—그는 “마음속으로 결론”을 내렸다
אתה לא מסתלק עם החתיכה הזוjw2019 jw2019
한편, 인류의 일반 무덤인 지옥에 들어가 있지만 하느님의 기억 속에 있는 사람들에게는 놀라운 미래가 있습니다.
זה נכון לייל, היא בחודש תשיעי. ועומדת ללדתjw2019 jw2019
그리스도인들로서, 우리는 “자유민의 법”—새 계약 안에 있고 그 법을 자기들의 마음속에 지니고 있는 영적 이스라엘의 법—에 따라 심판을 받습니다.—예레미야 31:31-33, 「신세」 참조.
צעד גדול לאנושותjw2019 jw2019
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
אני שונאת אנשים עם כסף-. גם אני, בכל נימי נפשיjw2019 jw2019
그 목적은 단지 사실들을 머리 속에 가득 채우기 위한 것이 아니라 각 가족 성원이 여호와와 그분의 말씀에 대한 사랑을 분명히 나타내는 방법으로 살도록 돕기 위한 것이었습니다.—신명 11:18, 19, 22, 23.
והשותף עושה ככל שביכולתו. כדי לשחרר את האריס מהכלאjw2019 jw2019
이 체험기는 늘 제 마음속에 남아서 앞으로 문제에 직면할 때 도움이 될 겁니다.
לא, היא עוזבת אותו... בשביל המורה ההוא, מטולוזjw2019 jw2019
너를 만든 이, 너를 지은 이, 너를 뱃속에서부터 도운 여호와가 이렇게 말한다. ‘나의 종 야곱아, 내가 택한 여수룬아, 두려워하지 말아라.’”
? כמה זמן אנחנו יכולים להשאר כאן. לא הרבהjw2019 jw2019
재빨리 아이들을 깨워서 공격자들이 집에 다다르기 전에 숲 속으로 도망하였습니다.
? אתה יודע מה האירוניהjw2019 jw2019
이제 제 뱃속에 있어여!
לא קוראים לך קוויןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리스도인들은 자신이 하느님께 한 헌신과, ‘마음을 다하고 영혼을 다하고 힘을 다하고 정신을 다하여 하느님을 사랑’해야 하는 의무를 마음속에 새겨야 합니다.
אני מהמרכז לקשיש. אני. מחליפה את יוקו, רק להיוםjw2019 jw2019
매우 낮은 가능성 속에서도 그들은 성공했습니다.
יזפשאת םאה, ה כרבב םתוא ילבק ת םא? םילוחה תיבב םייחה לכל ךמצע תאted2019 ted2019
그 결과 그러한 거짓말에 쉽사리 속아 넘어가 혼란에 빠지거나 분개하는 사람들이 있습니다.
אלוקים אדיריםjw2019 jw2019
그리고 내친김에 그들이 올린 유튜브 영상을 보고, 페이스북에 좋아요를 눌러달라고 합니다.
אם שילמת על אלה. שדדו אותךQED QED
청중은, 시간을 내어 성경에 기록된 사건들을 머리 속으로 그려보고 새로운 점들을 이미 배운 내용과 연결시키면서 성서를 주의 깊이 읽도록 격려받았습니다.
אתה המלך, דודjw2019 jw2019
이 물건들을 마음대로 사용해 보면서, 일상속에서 조금씩 여러분의 아이디어를 창의력있게 표현하고 있는 자신을 발견할 거라고 믿어요. 그리고 물건들을 새롭게 디자인하는 자신을 발견할 거라고 믿습니다.
מה קרה?- אנחנו צריכים כמה בירות, אחיted2019 ted2019
(로마 12:12) 그러나 희망 중에 기뻐하려면, 정신 속에서 우리의 희망이 생생하게 살아 있게 해야 합니다.
אין לנו עדיין מספיק אינפורמציהjw2019 jw2019
그러므로 이 동물들을 놓아주는 것은 너무나 위험성이 크다고 말합니다. 이제 놓아주려는 동물들이나 자연 속 동물들 모두 다 말이죠.
טוב, כי אתה אחראי-. אתה תאחר לקרב שלךted2019 ted2019
“여러 세대의 십대 청소년들이 손전등을 들고 이불 속에서 좋아하는 이야기를 탐독해 왔는데, 그들은 그렇게 함으로써 자기들의 문학 교육뿐 아니라 근시를 위해서도 기초를 쌓아 온 것”이라고, 동 회보는 전한다.
? זהו המבנה הסופיjw2019 jw2019
연구라는 명목으로 그처럼 막대한 비용을 들이는 것에 대해 우려를 나타내는 일부 비평적인 사람들은 국제 우주 정거장을 “우주 공간의 흰 코끼리”라고, 다시 말해서 그다지 실속도 없는데 지속적으로 많은 비용을 들여야 하는 존재라고 묘사합니다.
? קאמיל, קריסטיןjw2019 jw2019
아이들은 그들의 삶속에서 어른들이 그들을 지지해주는 것을 체험했습니다. 우리가 그들의 안위를 걱정하는 상황에서도요.
כלומר, יש לך רדיוted2019 ted2019
데이먼의 운명은 이미 정해져버렸어 내가 그의 머릿속에 들어가서
אדמירל על הגשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.