먹기 oor Japannees

먹기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

naamwoord
고대에 근동 문화에서 누군가와 함께 음식을 는다는 것은 우정의 표시였다.
古代の近東文化では,を共にすることは親睦のしるしでした。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

벌레먹음
Mushi Kui · むしくい
고기를 안 먹어요
肉は食べません
すみ
먹고자
Gonbe · ゴンベ
먹다
taberu · たべる · 召し上がる · 頂く · 食う · 食べる · 食事 · 食事する
전 돼지고기를 먹지 않습니다
私は豚肉を食べません
나이를먹다
としをとる · 年を取る
게걸스레 먹다
むさぼる
나는 게란을 안 먹어요.
私は卵を食べない。

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
내가 기 위해서 5시에 일어나 밥을 지은 것은 아닙니다.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
어머니는 동정심이 동기가 되어, 자신이 음식을 덜 으면서까지 자녀들이 을 것 없이 지내지 않도록 할지 모릅니다.
正三 位 家隆 ( 藤原 家隆 ( 従 二 位 ) )jw2019 jw2019
18 예수께서는 이 웅장한 형태의 환상 가운데서 손에 작은 두루마리를 가지고 있으며, 요한은 그 두루마리를 갖다 으라는 지시를 받습니다.
※ 以下 、 日付 は すべて 旧暦 ( 天保 暦 ) に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
그 예언자는 사명을 수행하는 동안에는 지도 마시지도 말라는 여호와의 지시에 불순종한 이유로 후에 사자에게 죽임을 당한다.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
종종 집회를 준비하기 위해 같이 공부도 하고 그러고 나서 맛있는 음식을 만들어 기도 합니다.”
地方 勘定 帳 ( じかた かん じょうちょう ) は 、 年貢 ・ 小物 成 ・ 運上 ・ 冥加 など の 出納 ・ 皆済 後 決算 を 扱 う 。jw2019 jw2019
(신명 14:21) 하지만 개종자는 율법에 매여 있었으며 피를 빼지 않은 그러한 동물의 고기를 지 않았습니다.
上下 左右 に 丸枠 桐 極印 が それぞれ 一 箇所 、 計 四 箇所 打 た れ て い る 。jw2019 jw2019
유충은 먹이를 으면서 하얗게 낙서를 합니다.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているted2019 ted2019
약 3500년 전에 이스라엘 사람들은 시나이 광야를 방랑할 때 “이집트에서 거저 던 생선과, 오이와 수박과 리크와 양파와 마늘이 기억나는구나!”
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。jw2019 jw2019
정신이 는 식품이라고요?
こいつは 良い知らせだjw2019 jw2019
여행자들은 ‘잘라프’ 쌀, 감자 ‘그리인’ 요리, ‘바나나 프라이’, 생강 맥주 등 맛있는 요리를 었다.
スタイル と テクニックjw2019 jw2019
당뇨병을 앓고 있는 사람들도 단것을 을 수 있지만, 당분 섭취를 전체적인 식이 요법 계획에 포함시켜야 한다.
また 大黒 像 が やや 斜め 向き で あ る こと から 、 正面 を 向 い て い る 正徳 丁銀 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
그런 다음에는 은 음식을 최대한 이용하는데, 네 부분으로 된 위에서 음식을 소화시키고, 필요한 영양소를 흡수하고 지방을 저장합니다.
もう 狙われる 心配は無いわよjw2019 jw2019
그는 그것을 솥에 뿌려 넣은 다음에 “사람들에게 떠 주어 게 하십시오” 하고 말하였다.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
집시들을 비롯하여 시골에 사는 얼마의 사람들은 고슴도치를 진흙으로 싸서 구워 습니다.
天明 年間 に 、 林子平 は 『 海国 兵談 』 八 で 、 次 の よう 明白 賤 金 貴穀 の 弊 を 論 じ た 。jw2019 jw2019
프랑스의 루앙에서는, 사람들이 사순절 기간에 유제품을 을 수 있는 권리를 구매하는 방식으로, 소위 ‘버터 첨탑’이라고 부른 대성당의 첨탑 건축비를 부담하였습니다.
甲飛 第 13 期 は 空前 の 30000 人 規模 の 募集 を 図 っ た 。jw2019 jw2019
방금 달콤한 스위트롤 빵을 세 개나 었거든요.”
夏 に な る と 紫 の 上 の 容態 は いっそう 重 な り 、 明石 の 姫君 も 義母 の 見舞い の ため 里帰り し て くる 。LDS LDS
아내는 한 번에 지를 끼운 열 장을 타자기에 끼워 넣고 글자들이 열 장에 모두 찍히도록 타자기를 매우 세게 쳐야만 했습니다.
レチェロもそう思っていくように努力する。jw2019 jw2019
이야기 하다보면 자기도 모르게 음식을 는 식당에서의 가족단위 식사를 즐기기 보단, 음식은 주방 두고 한접시 분량을 가져와 상에 놓고 는 스타일이 보편적입니다.
その ため 、 これ 以上 の 行軍 は 不 可能 と 判断 し 雪 濠 を 掘 っ て 露営 する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
(골 2:8) 또한 바울은 동료 신자들에게 고 마시는 일이나 “축제나 신월의 관습이나 안식일에 관해서” 아무도 그들을 판단하지 못하게 하라고 강력히 권하면서 “그러한 것들은 오게 될 것들의 그림자이고, 실체는 그리스도께 속”한다고 하였다.
勝敗 を 決 し た と さ れ る 美濃 から の 援軍 こそ は 畿内 大和 軍 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
그것이 너무 충격적이고 너무 어안이 벙벙하게 하기 때문에, 대부분의 사람들은 그것을 정신에서 지워버리고, 위험이 없는 척하며 ‘내일 죽을터이니 고 마시자’는 식의 가면적인 생활을 하려고 한다.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 て い る もの が 古本 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
그러면 왜 우리는 아직 곤충을 지 않을까요?
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。ted2019 ted2019
게다가 무당벌레는 다른 많은 해충들도 잡아먹으며, 어떤 무당벌레는 식물에 해를 끼치는 곰팡이까지도 즐겨 습니다.
律令 制 が 整 っ 時代 の 律令 官制 の 訓練 機構 で は 武官 の 律令 制 式 の 武芸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
그 곡물이 약의 독성을 어느 정도 흡수하였고, 은 것을 토하게 하자 그 곡물이 몸 밖으로 나왔던 것입니다.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
마르코 폴로 시대부터 19세기까지의 기록에 따르면, 바탁족에게는 적군이나 범죄자의 인육을 는 잔혹한 의식이 있었습니다.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよjw2019 jw2019
반원들에게 언제쯤 이 가지에 열린 열매를 을 수 있을 것이라고 생각하는지 물어본다.
ここ で は 希望 の 列 幅 を 入力 し ます 列 幅 変更 する と 、 その 右 隣 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。 右端 の 列 幅 の 変更 は 、 左端 の 列 に 影響 を 与え ます 。LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.