비율에 따라 분배하다
比率で展開
을 따라서 oor Japannees
을 따라서
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
に沿って
우리는 자재들을 모아서 작은 궤도차에 실은 다음 경사로를 따라 내려 보냈습니다.
「材料を集めて鉄道の小型車両に積み,レールに沿って誘導しながら坂を下りました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
악을 악으로 갚는 일은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 주지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.
上手になるわいい感じよjw2019 jw2019
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 하는 영향을 미친다.
「 ヤパン 号 」 は 同年 9 月 ( 旧暦 ) に 到着 し 、 江戸 から の 27 名 の 第 2 期 伝習 生 を 迎え た 。LDS LDS
대회가 다가옴에 따라 무엇이 우리의 목표가 되어야 하며, 그 이유는 무엇입니까?
さすがのギブスもピンチねjw2019 jw2019
우리가 이 지침을 따른다면 필요 이상으로 진리를 복잡하게 가르치지 않을 것입니다.
脂肪と銅は使用しましたjw2019 jw2019
판매자가 정책을 따르지 않을 경우 Google에서는 잘못된 부분을 판매자에게 알리기 위해 상품을 비승인하고 있습니다.
彼 の 亡骸 は 奈良 の般若野 に 埋葬 さ れ た 。support.google support.google
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 야고보가 이스라엘의 열두 지파에게 그들이 겪는 시련과 역경에 대해 무엇을 가르쳤는지 찾아보라고 한다.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがLDS LDS
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 누가가 이 복음서를 기록하는 이유를 무엇이라고 했는지 찾아보라고 한다.
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりLDS LDS
봄베이에 도착하였을 때 그들을 맞이한 것은 계절풍에 따른 폭우였다.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に次 ぎ 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する 。jw2019 jw2019
예수의 본을 따르라
バウアーを赦免すればjw2019 jw2019
그렇게 하려면, 정확한 양을 제때에 올바른 방식과 올바른 치료 목적에 따라 섭취해야 합니다.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
스테이크 회장단은 필요에 따라 다른 사람들에게 참석하도록 권유할 수도 있다.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・LDS LDS
그러나 환자가 의사의 처방에 따르지 않을 경우, 환자의 병을 의사의 탓으로 돌릴 수 있겠습니까?
いい夢は本当に欲しいね。jw2019 jw2019
회사에 따라서는 게임을 한사람의 대표 디자이너보다 팀을 이루어 디자인 하는 것을 좋아하는 경향이 있다.
- 学制 、 城郭 邸 園 誌 、 刑法LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* 그들이 스스로 복음을 공부할 때 경전에서 신앙의 모범을 찾아보고 자신의 삶에서 이 모범들을 따른다.
カフェー・グランデだ。LDS LDS
나머지 반원들에게는 우리가 구주의 말씀에 따라 생활한다면 무엇으로부터 자유로워질 수 있는지 잘 들어 보라고 한다.
アイツが殺したの! アイツが犯人よ!LDS LDS
“하지만, 너도 따라 온다면 아주 환영 받을거야”라고 그는 말하였다.
年に#ポンド増えるくらいだ本当に自分が恥ずかしいjw2019 jw2019
영을 따르면 생명 얻네.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
오늘날 우리는 일년에 두 세번 대회를 가지며, 참석하는 데에는 어느 정도 희생이 따를 것입니다.
バウアーは拘束されてるか?jw2019 jw2019
개요를 준비하지 않은 청남이 있다면, 정원회 모임 시간 동안 위의 “영적으로 준비함”의 지시에 따라서 준비할 시간을 준다.
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。LDS LDS
그러한 지식은 ··· 일상생활의 변화에 따라 혈당이 어떻게 변하는가와 관련이 있다.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだjw2019 jw2019
인체가 손상된 연골을 복구하려고 함에 따라 병리학적인 변화가 일어나게 됩니다.
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。jw2019 jw2019
그들은 집 호수에 따라 긴 거리나 구역을 몇 사람이 나누어 맡을 수 있게 마련할 수 있었다.
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。jw2019 jw2019
* 바울은 영을 따르는 사람들을 어떻게 칭하는가?
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。LDS LDS
그런 일들은 우연이 아니라 하나님의 계획에 따른 것입니다.
で、ママがクビにしたLDS LDS
그러한 것을 찾아내 검증할 수 있다면, 거기에 따라 모의현실의 내부에 있는 것을 증명할 수 있을 가능성이 있다.
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
43984 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.