사막 oor Nederlands

사막

/sa.mak/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Nederlands

woestijn

naamwoordvroulike
nl
een gebied met minder dan 200 mm neerslag per jaar
‘모하비’ 사막 평지에서 기다리고 있는 군중도 마찬가지였다.
Ook de menigte in de Mojave woestijn wachtte in ademloze spanning.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

사막꿩
Steppehoen
사막화
verwoestijning
沙漠
woestijn
암석 사막
Hamada
사막멧토끼
Lepus tibetanus
오르도스 사막
Ordoswoestijn
사막혹멧돼지
Woestijnknobbelzwijn
리비아 사막
Libische Woestijn
사막 기후
droog klimaat · woestijnklimaat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘모하비’ 사막 평지에서 기다리고 있는 군중도 마찬가지였다.
Bevorderen dat talen worden geleerd waaraan in de afdeling een tekort isjw2019 jw2019
“그것은 마치 사막을 헤매다 돌아온 어떤 사람이 ‘외계인을 보았다’고 말하는 것이나 다름없었다.
De allereerste injectie met Fertavid dient te worden toegediend in aanwezigheid van een artsjw2019 jw2019
전야 횡단 여행을 하던 자동차 운전수는 ‘유타·트레몬턴’ 근처의 사막 상공을 배회하는 신비로운 흰 공들의 활동사진을 찍었다.
En je moet wel op een tamelijk vreemde plaats roken om onvruchtbaar te wordenjw2019 jw2019
(왕첫 2:34; 수 15:61, 62; 사 42:11) 미드바르는 대개 그저 덤불과 풀이 나 있는 스텝(초원) 지대를 가리키지만, 또한 정말로 사막이라고 할 수 있는 물 없는 지방을 가리키는 데도 쓰인다.
Ze vonden hem in de voorraadkamerjw2019 jw2019
사막의 폭염하에서 바위와 같은 무기물은 섭씨 65도 이상으로 온도가 올라갈 수 있다.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en debezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsjw2019 jw2019
AH-64 아파치는 사막의 폭풍 작전 기간 동안 큰 성공을 거둬 널리 이용되었다.
De Publieke GardeWikiMatrix WikiMatrix
그곳 사막에서는 선인장을 실어 나르는 차량을 심심찮게 볼 수 있다.
Doe de deuren dicht!jw2019 jw2019
그들은 바다에 이를 때까지 황량한 사막을 여행하였다.
Wie ging er met m' n hoed vandoor?LDS LDS
너희가 사막 평원의 숲에서 밤을 지낼 것이다.
Je kan er niet tegen dat Kimber verder gaat met haar levenjw2019 jw2019
넓어지고 있는 사막의 위협에 관한 무수한 기사들이 보도되고 있다.
En ik kreeg een kale # jarige therapeutjw2019 jw2019
이스라엘에서는 6월 중순부터 9월 중순까지 하늘이 대체로 맑은데, 다만 사막에서 불어오는 뜨거운 동풍 때문에, 특히 건기가 끝날 무렵에는 먼지구름이 끼는 때가 있다.
Ik vertel Giles wat er gebeurd is.Bel haar moeder, laat haar komenjw2019 jw2019
(히브리 10:24, 25) 확실히, 이 특별 모임은 모두에게 대단한 격려의 원천이 되었으며, 한 자매가 묘사한 것처럼 “사막의 오아시스”와도 같았습니다.
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?jw2019 jw2019
앞으로 20시간 동안 사막에 처박아 놓은 건 맞지
De bijdrage wordt geïnd door APETRA op basis van gegevens per geregistreerde aardoliemaatschappij die zij bekomt van de Algemene DirectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그후 이 사막의 나무는 잠들었다가 이듬해 봄에 살아나, 인간과 짐승에게 즐거움을 주는 훌륭한 꿀을 생산하는 고마운 벌들을 돕게 될 것이다.
Vanaf # februari # gelden voor het beheer van het tongbestand in het Westelijke Kanaal de inspanningsbeperkingen en daaraan verbonden voorwaarden van Bijlage IVcjw2019 jw2019
그리고 사막에 사는 어떤 흰개미는 모래속으로 39‘미터’ 깊이의 수직한 굴을 파기도 합니다.
De personeelskosten omvatten het geïndexeerde bruto loonbedrag en de werkgeverslasten en andere voordelen die zijn bepaald door het Collegejw2019 jw2019
태양이 이글거리는 뜨거운 사막의 외곽에 위치한 어떤 나라에서는, 총 전도인의 39 퍼센트가 4월에 전 시간 봉사자들이었다.
Niet helemaaljw2019 jw2019
그리고,동시에, 산소가 풍부한 표면쪽의 물은 밑으로 내려가지 못하고 바다는 사막이 됩니다.
Chip, ik ga niet naar het bal met jeted2019 ted2019
이를테면, “오존층의 파괴”, “더워지는 지구”, “산성 비/산성 안개”, “열대림의 소멸”, “지구가 점점 사막으로 변하고 있다”와 같은 표제의 문구와 사진들이 가설 건축물들과 ‘일본 정부 정원’의 정원들 안에 눈에 띄게 전시되어 있었다.
oorsprong van het produktjw2019 jw2019
4 일단 ‘이스라엘’ 백성이 사막으로 나와 ‘애굽’의 굴레에서 벗어나자 그 민족에 대한 ‘모세’의 사법적 책임은 과중한 것이 되었읍니다.
De bruidsmeisjes zijn in ' t lilajw2019 jw2019
사막 한가운데에 있다.
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinWikiMatrix WikiMatrix
야생 상태의 웰위치아는 앙골라와 나미비아의 사막 지역에서만 발견됩니다.
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingjw2019 jw2019
학생들에게 자신이 사막에서 갈증으로 죽어가는데, 가까이에 있는 언덕 꼭대기에 물병이 하나 있다고 상상해 보라고 한다.
Mijn naam is Smith, ik ben niet van hierLDS LDS
사막 부근의 다른 큰 샘들과 마찬가지로, 호바 부근에도 한때는 마을이 있었을 것이다.
Niet het momentjw2019 jw2019
1990년대 에이즈가 극심하게 창궐하고 사하라 사막 이남 아프리카 지역에서 아직 항바이러스제제가 나오기 전이었습니다.
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadted2019 ted2019
사하라 사막의 일부 지역은 2년 주기 동안 강우량이 0 이었다.
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.