빗살
зубья гребня
사다 oor Russies
사다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
покупать
[ покупа́ть ]
왜 어떤 고객은 사고, 어떤 고객은 사지 않기로 하는가?
Почему одни клиенты покупают, а другие – нет?
купить
[ купи́ть ]
ru
получить в обмен на деньги или иные ценности
만약 당신에게 이 책이 없다면, 그것을 사면 됩니다.
Если у тебя нет этой книги, ты можешь её купить.
приобретать
[ приобрета́ть ]
그래서 그 집을 사서 망가진 부분들을 공들여 수리하여 집의 외관을 훌륭하게 바꾸어 놓습니다.
Он приобретает его, делает необходимый ремонт, и дом преображается.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여전히 기회는 있습니다. 그래서 물고기가 되돌아 올 뿐만 아니라 더 많은 물고기를 잡아 현재 물고기에 의존해서 사는 사람들 보다 더 많은 사람들을 먹여살릴 수 있습니다.
Придумай, как попасть тудаted2019 ted2019
부유하고 영향력 있는 사람들은 흔히 언덕 위의 호화 저택에서 살았는데, 그들의 집은 때로는 수백 명에 달하는 종들과 노예들로 이루어진 많은 집안사람들에 의해 유지되었다.
Засрала тут всё!jw2019 jw2019
림포포 주에서 형제들은 보호 지역으로 알려진 곳에 살고 있었으며, 그 당시에 백인들은 그곳에 출입이 금지되어 있었습니다.
Просто осторожнее с машиной, хорошо?jw2019 jw2019
복음서 필자들은 예수께서 땅에 오시기 전에 하늘에서 사셨다는 것을 알고 있었습니다.
Я позабочусь об этом делеjw2019 jw2019
내 밝은 미래에선 당신이 살아 있지 않지만 말이야
Чем я могу вам помочь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
안젤로 스카풀라는 열 살 때 조국인 이탈리아에서 신학 공부를 시작했습니다.
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?LDS LDS
이 분은 노스캐롤라이나주 소돔에 사는 105세된 '집'아주머니입니다.
Спасибо, Шлангted2019 ted2019
12살이었을 때 편도선 수술을 받았어요
Одного мужчину, Дон.Скольких ты приводил в своё холостяцкое гнёздышко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
갈대(기다란 풀)와, 보들보들하고 값비싼 옷을 입고 궁전에서 사는 사람을 떠올려 본다.
Я послежу за тобой, горшок дерьма!LDS LDS
난 먹을 만한 것 좀 사야겠어.
Перемены требуют времениTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
어떤 순회구들은 사람들이 드문드문 흩어져 사는 광대한 지역을 망라합니다.
И мы хотим побольше знать о Нолане Строссеjw2019 jw2019
1930년대 대공황 무렵 세 자녀와 함께 떠돌아다니며 살았던 한 여성
Я смогу разобраться в этомjw2019 jw2019
여호와께서 자신의 충실한 종들에게 주실 상에 설령 영원한 생명의 희망이 포함되지 않는다 하더라도, 나는 여전히 경건한 정성을 다하며 살기를 원할 것입니다.
Люди, покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиjw2019 jw2019
그 도시에는 그리스 사람들이 정착해 살고 있었는데, 기원전 580년경에 리디아 사람들이 그 도시를 멸망시켰습니다.
Небеса... с голубыми птичкамиjw2019 jw2019
21 또 그는 만일 사람들이 그의 음성에 귀 기울이려 한다면, 모든 사람을 ᄀ구원하시려고 세상에 오시느니라. 이는 보라, 그가 만인의 ᄂ고통, 참으로 ᄃ아담의 가족에 속한 남자와 여자, 그리고 어린아이들 모두, 곧 모든 살아 있는 피조물의 고통을 겪으심이라.
Немного иллюзий- верное средство приятно скоротать вечер.LDS LDS
대홍수가 일어나기 전에, 사람은 보통 수백 년을 살았습니다.
Интересную головоломку ты представляешьjw2019 jw2019
* 살아 계신 선지자들과 사도들이 그리스도의 특별한 증인들이라는 여러분의 간증을 나눈다.
Кровь на ботинке Квинна принадлежит Лидди?LDS LDS
그것은 6개월 동안의 죽음이었고 저는 그 기차를 타고 산 안으로 들어갔습니다.
Заведующий отделом по борьбе с биологическим оружием.Питэр?ted2019 ted2019
“세계 상태는 가난이 사회의 단결을 [저해하고 있다]는 압도적인 증거를 제시한다.” 그는 “현재 십억 명 이상이 절대 빈곤 속에서 살고 있”으며 “이것이 폭력 투쟁을 부채질하였다”고 지적하였습니다.
Не расчитывай на это, мешок костейjw2019 jw2019
예를 들어, 청소년들에게 친구나 가족을 도와 그들이 고심하고 있는 복음 원리에 따라 살게 하려면 파블로의 아버지가 썼던 방법을 어떻게 따를 수 있을지 상황극으로 표현해 보라고 한다.
Ок, увидимся завтраLDS LDS
"밥 벌어먹고"살아야 한다고 아이들을 가르치는 바람에 우리가 얼마나 많은 재능을 낭비하고 있는지 다시 생각해보세요."
Ну и проваливай!ted2019 ted2019
왜 어떤 고객은 사고, 어떤 고객은 사지 않기로 하는가?
Нет, двойной обман, это онLDS LDS
복음이 회복된 이 위대하고 놀라운 시대에 사는 것이 저는 그저 고마울 따름입니다.
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномLDS LDS
16 다른 사람에게 사랑을 나타내는 일은 우리 주위에 살고 있는 사람들에게만 국한되지 않습니다.
Я рад, что знал тебяjw2019 jw2019
(신 9:9, 11, 15) 후에 브살렐이 금을 입혀 만든 궤 즉 마침내 이 판을 보관해 두게 된 궤가 “계약의 궤”라고 불리게 된 것은 이 때문인 것으로 여겨진다.
Я никогдане смогу ненавидеть тебяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.