창문 필름
Оконные плёнки
창문 oor Russies
창문
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
окно
[ окно́ ]
ru
элемент архитектуры
사실, 황소는 창문에서 저를 보고 발코니로 나왔었죠.
На самом деле бык увидел меня из окна и вышел на балкон.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
окно
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
열두 개의 인물상이 둘씩 차례로 창문에 모습을 나타내면서 마치 아래쪽에 있는 사람들을 살펴보는 것 같습니다.
Сказали, что поправитсяjw2019 jw2019
각종 등, 와이퍼, 경적, 좌석 벨트, 창문 등은 작동이 잘 됩니까?
Да, да. по большей части так и былоjw2019 jw2019
군인 한 명은 집 안에, 두 명은 집 밖 거리에서 창문 곁에 서 있었습니다.
Поздравляла невестуjw2019 jw2019
모든 감방의 문 위에는 창문이 나 있었는데, 창문에는 철망이 쳐 있고 일곱 개의 쇠창살이 수직으로 박혀 있었습니다.
Кажется, никого нетjw2019 jw2019
방충망, 창문, 창틀을 닦는다
Видела Эдди?jw2019 jw2019
그렇게 쳐들어와서는 창문을 깨고 가축을 훔쳐가고 옷과 식품과 출판물을 못쓰게 만들었지요.
Обнаружены заложникиjw2019 jw2019
헤이든은 열려 있는 창문을 들여다보았어요.
Приехал к уроду?LDS LDS
문을 잠그고, 창문을 닫고, 대문을 걸어 잠근 후 우리는 외부 세계로부터 차단되어 아담한 안식처에서 안전하고, 안심할 수 있다고 느꼈으며, 보호받고 있다고 느꼈습니다.
Десептиконы, готовьтесьLDS LDS
납땜 위치는 창문이 완성되고 났을 때 전체 효과를 손상시키지 않고 가급적 향상시키도록 배치하였다.
Счастливого Хеллоуинаjw2019 jw2019
제 방의 모든 것이 흔들렸습니다. 제 심장과, 창문, 침대, 모든 것이요.
Да ты торопишься!ted2019 ted2019
"노예해방 단체"의 동료와 가나의 길을 달려가던 중이었습니다. 모터자전거를 타고 가던 동료 노예해방 활동가가 갑자기 우리 차쪽으로 속도를 내 달려오더니 창문을 두드렸습니다.
Ты помнишь " Каннибала из Ротенбурга "?ted2019 ted2019
" 창문은 고정되고 전 문 열쇠를 촬영했습니다.
Это не чувство, это здравое размышлениеQED QED
창문도 하나 없는 깜깜한 연구실에서 눈 한번 깜빡이지 않은 채로 꼼짝없이 앉아있었습니다.
Что если вы не совершенны?QED QED
(판 5:1, 28) 창문에서 격자창을 통해 내려다보면, “마음이 없는 젊은이”가 매춘부와 접촉하려고 가는 것을 볼 수 있었다.
Чертовски странная викторинаjw2019 jw2019
● “환기를 위해 창문을 몇 센티미터 정도 열어 놓으라.”
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойjw2019 jw2019
갑자기 여러분은 창문에 찔러넣을 수 있는 플라스틱 표면에 일렉트론 안으로 에너지를 변조했습니다
Что случилось с Энди Беллом?QED QED
우리 집에는 창문에 가리개가 달린 마차가 있었기 때문에 날씨에 관계없이 일요일 아침에는 교회에 갈 수 있었습니다.
Хотел тебя защититьjw2019 jw2019
만약 지금 당장 여러분이 직장에 나왔고 그 시간이 화성의 시간으로는 한밤중이라고 생각한다면 하지만 창문을 통해서는 빛이 들어오고 있다면 그것은 역시나 헷갈리는 일일 것입니다.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеted2019 ted2019
저는 이 창문의 그림에 그려져 있는 장면, 곧 성스러운 숲에서 하나님 아버지께 진지하게 기도하겠다는 용기 있는 결정을 내린 믿음에 찬 소년의 아름다운 장면을 바라보면서 특별한 영을 느꼈습니다. 그분은 사랑하는 마음으로 요셉의 기도를 듣고 응답해 주셨습니다.
Это дымящая пушка президента разговаривает с ХелдменомLDS LDS
차 타고 떠날 때쯤에 데브라가 타이의 창문 밖에 있는걸 봤어요
Да!Ты один из Его учеников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 자전거에서 내린 소녀의 눈에 들어온 것은 다 허물어져 가는 버려진 집뿐이었습니다. 마당에는 잡초가 무성했고 창문에는 아무 장식도 없이 먼지만 가득했습니다.
Знаешь, я думала над словами ДаксLDS LDS
저희 선교부 회장님이 그럴 경우를 대비해 주신 권고에 따라, 저는 우리의 4층 아파트에 있는 열린 창문 옆에 의자를 놓고 몰몬경을 읽기 시작했습니다.
Я сказал не открывать красную дверь!LDS LDS
그러한 마을에서 구할 수 있는 숙소라고는 창문도 없이 침대만 하나 덜렁 놓여 있는 작은 방이 대부분이었지요.
Вот где он совершал свои покупкиjw2019 jw2019
창문 밖으로 뛰어내렸어요 이건 우리가 놈들이 언젠가는
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 남쪽 창문으로 다가 갔을 때 그것을 던지고, 밖으로 기울고하면 네트워크에서 쳐다보 더니
Когда Я ж не курю!QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.