읽기 권한
läsbehörighet
읽다 oor Sweeds
읽다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
läsa
sv
Att betrakta och tolka bokstäver eller annan nedskriven information.
정기적으로 성서를 읽기 위해 시간을 내려면 어떻게 할 필요가 있습니까?
Vad måste man göra för att få tid till att regelbundet läsa Bibeln?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사실 인생에서 처음으로 읽게 된 것이었으니까요.
Kommissionen fäster avseende vid förnyandet av experter - som kallats för att ge yttrande-.ted2019 ted2019
가족이 함께 그러한 성구들을 읽기를 원할 것이며 행사의 의의를 토의한다.
Detta prov används för att genom kontroll av glödtrådarnas rätta placering iförhållande till referensaxeln och referensplanet bestämma om glödlampan uppfyller kravenjw2019 jw2019
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 야고보가 이스라엘의 열두 지파에게 그들이 겪는 시련과 역경에 대해 무엇을 가르쳤는지 찾아보라고 한다.
Om vi hade lyssnat på de afrikanska länderna och stött dem i WTO när de bad om att åtgärder avseende priset på basvaror skulle ingå i den pågående förhandlingsrundan?LDS LDS
나머지 반원들에게는 눈으로 따라 읽으면서, 누가가 이 복음서를 기록하는 이유를 무엇이라고 했는지 찾아보라고 한다.
Om två dagar kommer Villa och Zapata att anfalla samtidigt från två hållLDS LDS
그런 다음 한 학생에게 십이사도 정원회의 보이드 케이 패커 회장이 전한 다음 말씀을 읽게 한다.
man måste komma in innan man går utLDS LDS
그는 형제들에게 그 잡지가 정말 흥미롭다는 것을 알았노라고 하면서, 정기적으로 읽어 보고 싶다고 하였습니다.
Kommissionen har dessutom genomfört en avsevärd åtstramning för perioden 2000-2006.jw2019 jw2019
이것을 읽을 수 있겠어요?.
Hållbar utveckling förutsätter en bred samhällelig samsyn och omfattande insatserQED QED
정기적으로 성서를 읽기 위해 시간을 내려면 어떻게 할 필요가 있습니까?
I vissa fall anges även ämnenas trivialnamnjw2019 jw2019
1 「1984 연감」을 읽어 보면 여호와의 증인들의 세계적인 활동에 대한 연례 보고를 보고 감동하게 될 것이다.
Namn på myndighet ...jw2019 jw2019
[표지에 나오는 질문들을 읽은 다음 팜플렛을 제공한다.]
Nej, men du satt i nåt sorts glitter, dockjw2019 jw2019
(마태 16:16; 사체로는 본지에서) 그리고 아무리 찾아보아도 예수께서 자기를 하나님이라고 주장하셨다는 기록을 결코 읽어 볼 수 없을 것입니다.
Berörda parter uppmanas att inkomma med synpunkter inom en månad från dagen för offentliggörandet av detta beslut i Europeiska unionens officiella tidningjw2019 jw2019
인터넷에 연결되어 있지 않을 때도 Gmail 오프라인을 사용하여 이메일 메시지를 읽고, 작성, 검색, 삭제하며, 라벨을 설정할 수 있습니다.
Undersökningar med avseende på carcinogenicitet, fertilitet och fosterutveckling har inte utförtssupport.google support.google
그래서 석달 후에, 나는 내가 실은 글을 읽지도 쓰지도 못한다고 시인했다.
Jag gillar inte din attitydjw2019 jw2019
더구나, 교회 성원들은 이제 성서를 읽도록 격려받게 되었다.
Under dessa omständigheter konstaterades det att företaget inte hade påvisat att dess beslut rörande verksamheten och kostnader fattats utifrån de förutsättningar som råder på marknaden utan något större statligt inflytandejw2019 jw2019
한 학생에게 교리와 성약 84편 19~21절을 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Det borde vara tillräckligt med bandLDS LDS
또한 웰스는 조부모가 없는 편부모 가정이 증가한 것과 자녀에게 책을 읽어 주는 부모가 거의 없는 현실도 원인으로 꼽는다.
Förfaranden för rapportering och övervakning vid oegentligheter och återkrav av felaktigt utbetalda beloppjw2019 jw2019
한 학생에게 베드로전서 2장 11~12절을 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Vi diskuterar inte oavslutade fallLDS LDS
한 학생에게 에즈라 태프트 벤슨 회장의 다음 말씀을 소리 내어 읽어 달라고 한다.
Okej, då kör viLDS LDS
우리가 여호와의 말씀을 읽을 때 가질 수 있는 가장 순수한 동기는 그분에 대한 사랑입니다.
Det är ingen farajw2019 jw2019
나는 44세인데, 그 기록들을 읽으면서 감동을 받습니다.
Jag har aldrig varit intresserad av mänjw2019 jw2019
청소년들에게 자신이 읽은 참조 성구가 가르치는 원리에 해당하는 단어를 칠판에서 찾아보고, 그 단어 옆에 해당 성구를 적게 한다.
Rådet godtar behovet av balans mellan de avgifter som tas ut och kostnaderna för de förmåner som betalas ut enligt artikel #.# i förordning (EEG) nrLDS LDS
만화로 배우는 성경 이야기를 읽어 보십시오.
med beaktande av Förenade kungarikets synpunkter, ochjw2019 jw2019
읽은 것에 대해 집주인의 반응을 물어 본다.
Känner du till några bra ställen?jw2019 jw2019
“아버지는 시편이나 잠언처럼 제가 더 흥미 있어 하는 성서의 책들부터 읽을 것을 제안하셨어요.
Hur vill ni ha biffen?jw2019 jw2019
누나와 남동생과 내가 「연감」에 나오는 이러한 이야기를 읽으며 생각에 잠기다 보니 자연히 우리의 사랑하는 아버지가 떠올랐다.
Om det efter det att jordbrukare tilldelats stödrättigheter i enlighet med förordning (EG) nr #/# eller förordning (EG) nr #/# konstateras att en jordbrukare har tilldelats vissa stödrättigheter felaktigt, ska den berörda jordbrukaren lämna över de felaktigt tilldelade stödrättigheterna till den nationella reserv som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/#, utan att detta påverkar artikel # i förordning (EG) nrjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.