ew li ber min sekini bû
bû oor Engels
bû
ku
şu veya bu halde bulunmak, idi, imiş, ise ve iken şeklindeki türevleri tümleç ve yüklemlerle kullanılır
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
became
Tê bîra te ku yek ji dostên wî kî bû?
Can you recall the name of a “majestic” one who became his dear friend?
been
Wan bi salan dixwest xizmeta xwe berfirehtir bikin û herin xerîbiyê, lê Perrine dudilî bû.
For years, they had been thinking about expanding their ministry by moving abroad, but Perrine hesitated to move.
was
Ev tayîneke pir xweş bû, lê li wê derê çetinahiyên nû jî hebûn.
It was a very pleasant assignment, but it presented new challenges.
wedding
Lê paşî dewatê du heftî derbaz bû, mêrê wê qedexe kir wekî ew here ser civata.
But two weeks after their wedding, her husband forbade her to attend Christian meetings.
wedding, bridal, nuptial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gava wî ez dîtim, ew pir şa bû.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.jw2019 jw2019
Bi alîkariya dê û bavê xwe û xwişk û birayên din, ev xwişka ciwan gihîşt armanca xwe û bû pêşenga daîmî.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
Silêman pir cesûr bû, dest bi îşê xwe kir û bi alîkariya Yehowa di hundirê heft û nîv salan de perestgeheke muhteşem ava kir.
Cannabis For Menjw2019 jw2019
8 Çaxa Îsa zarok bû, Îsa bêguman şîna çend heval û merivên xwe girt.
I guess Charlie' s staying for dinnerjw2019 jw2019
Ev tayîneke pir xweş bû, lê li wê derê çetinahiyên nû jî hebûn.
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
Mesela, eger emre te biçûk bû gava tu hatî bin av kirin, dibe ku tu paşê, yanî li dema balixbûnê, li hemberî hîs û zehmetên nû bimînî.
See ya tomorrowjw2019 jw2019
Gava ew li mala fermandarê nobedarên Fîrawûn Potîfar xizmetkar bû, wî xwe digirt.
Did you see the dresser I put in your room?jw2019 jw2019
18 Zanîna Xwedê ji Eyûb re çawa bifeyde bû?
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feeljw2019 jw2019
Gava miletê Îsraêl li çolê bû, nêrîna wan li ser xwestekên nefsê bû, ne li ser tiştên ruhî.
When I had a problem, you helped me work it outjw2019 jw2019
13 Piştî ku ceribandina Eyûb xelas bû, netîceyên baş ên şîreta Yehowa devam kir.
She did, did she?jw2019 jw2019
Xwişka me xemgîn bû ji ber ku zilamê wê ji aliyê ruhî ve rind rêberî nedikir.
All the old familiar placesjw2019 jw2019
5 Piştî ku miletê Îsraêl ji Çemê Urdunê derbas bû, Yêşû li nêzikî bajarê Erîhayê rastî zilamekî esrarengîz hat.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Dilê min diêşiya gava min didît ku xanima mine delal, a ku tercûmaneke pir baş bû, ancax bi zorê bi min re xeber dida.
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
17 Di dema Zekerya de, Şînar ji bo hebskirina Xerabiyê cihekî munasîb bû.
Do your other friends sacrifice their hair, too?jw2019 jw2019
Wî got: “Min ev broşûr kirî çimkî pir erzan bû.”
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runjw2019 jw2019
Hz 44:23: Lazim bû ku kahîn alî xizmetkarên Xwedê bikin ku ew “ya mindar ji ya paqij ve” cihê bikin
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsjw2019 jw2019
Wî “bala xwe da ku gelek zarok hebûn” li navenda tomarkirinê li Qendîlê, û texmîn kir ku di maweya du meh û 15 rojan ji rahênanê de çaryekek ji rahênberên ku wî ew dîtin temenên wan binî 18salî bû.
Well,the convulsions have stoppedhrw.org hrw.org
Zebûrbêj ji çi emîn bû?
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
Oris bû roniya çavê min
Just make sure they' re not latejw2019 jw2019
Ew wisa baş bû!
i have a mission for you. do not fail mejw2019 jw2019
Di sala 1939an de, dest pê Şerê Hemdinyayê ya Diduwan bû. Salek derbas bû û di Kanadayê de şixulê Şahidên Yehowa qedexe kirin.
This is my friend, Shivajw2019 jw2019
Eşkere bû ku lêpirsîna li ser Denîz Nakîyî hatî vekirin didome.
Kevin, I just want to believeBianet Bianet
Mafê Saxlemiya civakê binpê bû
Gemini Croquette' s toBianet Bianet
Wek Îsa gotibû, Lazar wekî ku di xewê de bû (Yûhenna 11:11).
I' il fucking kill youjw2019 jw2019
Pîreka Murad mijûl bû, loma ew tevî wan neçû restoranê.
See also Note # to this chapterjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.