күч oor Italiaans

күч

Noun

Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Italiaans

fatto

naamwoordmanlike
Жамандыктын барган сайын күч алып баратканы эмнени көрсөтүп турат?
Cosa indica il fatto che la società umana continua ad andare di male in peggio?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

potenza

naamwoordvroulike
Ыйса өзүнөн күч чыкканын сезип, бирок ким айыкканын көрбөй калган.
Gesù sentì che della potenza era uscita da lui, ma non vide chi era la persona guarita.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Оордук күч
accelerazione di gravità

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ошентсе да мектепте, жумушта же дагы башка жагдайларда чечкиндүүлүк менен туура иш жасоого күч тапканыбызда, Иегова биздин сүйүүбүздү, берилгендигибизди кадимки эле нерседей кабыл албайт.
Data di applicazionejw2019 jw2019
Ыйса аны көбүрөөк күч-аракет жумшап, Кудайдын принциптерин иш жүзүндө колдонууга, жигердүү шакирт болууга үндөгөн.
La crisi finanziaria globale non lascia presagire un futuro promettente per Doha.jw2019 jw2019
Жеңгендерде деле кийин жеткен атагым чынында эле ошончо күч-аракетке арзыр нерсе беле деген күмөн ой пайда болушу ыктымал.
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritojw2019 jw2019
Кудурет-күч сага таандык,
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozionejw2019 jw2019
Андай мамиленин күч алышына чиркөөнүн морискилердин католик динин чын дилден кабыл алганына шектениши да шыкак болгон.
Tarin, voglio solo dirti che non credo che tu sia colpevole di tradimentojw2019 jw2019
Ошондой учурларда Жахабанын баталары жөнүндө ой жүгүртүү жан дүйнөбүздү тынчтандырып, кыйынчылыкка моюн сунбоого күч берет.
Tre giorni, signor Pinkmanjw2019 jw2019
Күндү эле эмес, андан башка да миллиарддаган жылдыздардын баарын жаратуу үчүн не деген күч, не деген энергия талап кылынганын элестетип көрсөңөр!
Senti, amico, te l' ho detto.Non conosco nessun Benjw2019 jw2019
3 Пабыл Исанын жолдоочулары ынтымакта кызмат кылышы үчүн, биримдикти чыңдоого ар бири күч-аракет жумшашы керектигин билген.
È quello che vuoi, tesorojw2019 jw2019
Депрессия менен кыйналгандарга Ыйык Китеп күч-кубаттын зор булагы болуп берет.
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internojw2019 jw2019
Зарыл өзгөрүүлөрдү жасаш үчүн Жахабадан жардам сурап көп тиленип, көп күч жумшаганбыз. Акыры, чөмүлтүлүп, Жахабанын ырайымына ээ болгонбуз (Оку: Колосалыктар 1:9, 10).
Questo non desta più sospetti di un umano che cerca l' antisetticojw2019 jw2019
Рухий тамакка табит өрчүтүү үчүн эмне себептен күч-аракет жасоо зарыл?
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisionejw2019 jw2019
Эгер экөө тең бири-биринин жакшы жактарын көрө билсе, жумшаган күч-аракеттерин бааласа, анда алардын никеси кубаныч менен сергитүүнүн булагы болот.
Terzo elemento di fondo: i paesi in via di sviluppo.jw2019 jw2019
Ал Жахабаны чын жүрөктөн, жан-дилден, бүт акыл менен жана бардык күч-кубат менен сүйүү эң улуу осуят экенин көрсөткөн (Матай 22:37; Марк 12:30).
Allungati più che puoijw2019 jw2019
«Күч Кудайда».
Per riportarci a casajw2019 jw2019
2 Атом жөнүндө ойлонобузбу же зор ааламга көз чаптырабызбы, Иегованын сестентерлик күч-кубаты бизди таасирлентпей койбойт.
Le politiche nazionali e la società civile nelle zone ruralijw2019 jw2019
Иеговадан күч алуунун үчүнчү жолу кайсы жана эмне үчүн анын мааниси чоң?
Campo di applicazionejw2019 jw2019
Канчалык көп убакыт өткөн сайын, Жахаба мени кечирбейт деген ой ошончолук күч ала берди.
Insuman Basal # UI/ml sospensione iniettabile in una penna pre-riempitajw2019 jw2019
Ал кезде жаш, күч-кубатка толуп турган учурум эле, Кудайга кубаныч менен кызмат кылчумун.
E volgio avere la saggezza di amarli a mia voltajw2019 jw2019
Кудайдын боорукердигин чагылдырып жана Кудайдын Сөзүндөгү баа жеткис чындыктар менен бөлүшүп, сен күйүт тартып жаткандарга «сооронуунун булагы болгон Кудай» Жахабадан жубатуу жана күч-кубат алууга жардам бере аласың (2 Корунттуктарга 1:3).
Il consiglio di amministrazione stabilisce, in accordo con la Commissione, precisi termini di riferimento, previa consultazione delle parti interessatejw2019 jw2019
Күч-кайратка толобуз.
UI necessarie = peso corporeo (kg) xaumento desiderato di fattore # (% della norma) xjw2019 jw2019
Кантип башкаларга дем-күч берсек болот?
Flik, cosa hai da dire in tua difesa?jw2019 jw2019
Адамдарды оору-сыркоодон коргоп калыш үчүн күрдөөлдүү күч-аракеттер жумшалууда.
Gli aiuti del governo britannico sarebbero limitati a quanto necessario in riconoscimento della responsabilità finale del governo per quanto riguarda la sicurezza nucleare e la sicurezza del paese. BNFL non trarrebbe un beneficio diretto dagli attivi e dalle entrate commerciali che trasferirà alla NDA, ma beneficerebbe soltanto degli incentivi potenziali, basati sulle prestazioni, per il periodo in cui gestirà i siti se supererà gli obiettivi fissati dalgovernojw2019 jw2019
Ишенимдештерибиз бизди сүйүүсүнө бөлөп, иш жүзүндө көмөк көрсөтүү менен биз үчүн күч-кубаттын булагы болушту.
Tuttavia, questo vantaggio è stato negato alla Finlandia e alla Spagna in quanto paesi non periferici.jw2019 jw2019
Буга ал өз күчү менен эмес, Иегова берген күч менен жетишкен.
Ed ora, nove anni dopo, il Distretto della Columbia è il luogo più sicuro d' Americajw2019 jw2019
«Ата-энемдин жүрүм-турумунун айынан мен дагы далай жолу уялат болушум керек. Бирок, эгер Жахабага таянсам, ал мага чыдаганга күч берет деп ишенем» Максвелл
In un incendio?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.