күчтүү oor Italiaans

күчтүү

Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Italiaans

forte

naamwoordmanlike
Эң алды, жыныстык каалоолордун эмне себептен ушунчалык күчтүү болорун түшүнүп алганың маанилүү.
Prima di rispondere, vediamo perché la tentazione di avere rapporti sessuali è così forte.
OmegaWiki

potente

adjektief
Жиндердин адам баласынан алда канча күчтүү экени эмнеден көрүнүп турат?
In che modo i demoni hanno dimostrato di essere potenti?
OmegaWiki

aitante

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amara · amaro · possente · vigoroso

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Бизде Кудай Сөзүнүн, Ыйык Китептин, бар болгонуна жана анда камтылган күчтүү кабардын жардамы менен жалган окуулардын тамырына балта чаап, ак ниет кишилердин жүрөгүн козгоп жатканыбызга кандай гана кубанычтабыз!
Anzi, chi è lei?jw2019 jw2019
Ыбрайымдын Кудайга болгон ишеними кандай күчтүү болгон!
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola consideratajw2019 jw2019
Ал эми Закарыя пайгамбар: «Көптөгөн адамдар, күчтүү элдер асман аскерлеринин Кудайы Жахабаны издеш үчүн, Жахабадан ырайым кылышын сураш үчүн Иерусалимге келишет»,— деген.
Deve trattarsi di un truccojw2019 jw2019
Жердин балкып эрип турган борборунда пайда болгон күчтүү магнит талаасы космоско чейин жайылат.
Attivare gli oggettijw2019 jw2019
Алар бизден алда канча күчтүү болгондуктан, абалыбызды Дөөттүкүнө салыштырууга болот жана Кудайдын күчүнө таянмайын ийгиликке жете албайбыз.
Procedura di consultazionejw2019 jw2019
Балким, силер: «Жөнөкөй эле пенденин кудурети күчтүү Кудайга ынак болушу мүмкүнбү?
Protocollo e reagenti PCR convalidatijw2019 jw2019
Күчтүү бороон-чапкынга таштын үстүнө тургузулган үй гана туруштук бере алат.
Di che si tratta?jw2019 jw2019
Кудай Мусаны дайыма колдогондуктан, ал күчтүү ишеним, кайраттуулук көрсөткөн. Жахаба Кудай бүгүн бизди да ар убак колдойт (Мыйз.
E, § # seconda parte e votazione finalejw2019 jw2019
«Бири-бириңерге болгон сүйүүңөр күчтүү болсун»
Io faccio solo i contrattijw2019 jw2019
назик, таза, күчтүү.
Modifiche proposte dalle autorità norvegesijw2019 jw2019
Алар аткарган ырдын сөздөрү Жахабанын ыйыктыгын бүт ааламга жарыялоодо ал күчтүү рухий жаратуулардын маанилүү роль ойноорун көрсөтүп турат.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutojw2019 jw2019
Ышая 49:15-аятка аныктама берилген жогорудагы бир эмгекте: «Бул Байыркы Келишимде Кудайдын сүйүүсү кандай экенин көрсөтүш үчүн колдонулган күчтүү сөздөрдүн эң эле күчтүүсү болбосо да, алардын бири болуп эсептелет»,— деп кошумчаланат.
No, potrebbero esserci dei sopravvissutijw2019 jw2019
Алар, балким, мындай дейттир: «Кудурети күчтүү, мээримдүү Кудай чынында эле бар болсо, жамандыкка жана азап-кайгыга эмне үчүн жол берет?
Decisione sulla richiesta di applicare la procedura di urgenzajw2019 jw2019
(«Жахаба үчүн баары мүмкүн» жана «Кичинеден күчтүү эл чыкты» деген кутучаларды да карагыла.)
In generale, i produttori di corde di fibre sintetiche mantengono il livello delle scorte sotto il # % del volume di produzione in quanto la maggior parte del prodotto viene fabbricato su ordinazionejw2019 jw2019
Гидондун аскери 300 эле кишиден турса да, Жахабанын жардамы менен өздөрүнөн алда канча күчтүү душмандарын жеңип алышкан.
Benché l'industria comunitaria sia stata in grado di mantenere fino ad oggi un buonlivello di investimenti, è evidente che sulla sua capacità di ottenere capitali hanno inciso negativamente le crescenti perdite sostenute e, qualora la sua posizione finanziaria non dovesse migliorare, non è prevedibile che essa possa continuare a investire agli stessi livellijw2019 jw2019
Башкалар кандай жашоо өткөрбөсүн, биз мындай «оттуу жебелерди» күчтүү ишенимибиз менен четке кагышыбыз керек.
Ha il diritto di rimanere incoscientejw2019 jw2019
Жумшак болуу жагынан Иса кандай үлгү калтырган жана эмне себептен жумшак кишини күчтүү деп айтууга болот?
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?jw2019 jw2019
Окурмандардын суроолору: Еврейлер 4:12де «тирүү жана күчтүү» деп сыпатталган «Кудайдын сөзү» эмнени билдирет?
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordojw2019 jw2019
Хиския падыша, анын төрөлөрү менен күчтүү кишилери, Микей жана Ышая пайгамбарлар, чынында эле, Жахаба алдын ала айткандай, жакшы койчулардан болушкан (2 Жылн. 32:7, 8; оку: Микей 5:5, 6).
Mi chiami signora Suenjw2019 jw2019
17 Күчтүү ишеним менен кылган иштерибиздин аркасында кандайча Жахабага толук таянганга үйрөнөбүз?
Numero di identificazione nazionale: #, attribuito l'jw2019 jw2019
Католик-жазуучу Леон Гри: «Грек философиясынын күчтүү таасиринин алдында... хилиастикалык ойломдор акырындык менен жок болгон»,— деп жазган.
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezionejw2019 jw2019
Бардыгы өтүп бүткөндөн кийин, Жахаба Жашыяга 12 күчтүү эркекке мындай деп айт дейт: «Келишим сандыгын көтөргөн ыйык кызмат кылуучулар турган жерге баргыла.
Ero giovane, dotato, bello, e le persone mi cercavano, mi invidiavano!Loro mi invidiavano!jw2019 jw2019
Ыйык Китепте жазылган ишеними күчтүү инсандардан үлгү алсак, жыйынтыгы кандай болот?
Il medicinale ha inoltre ridotto del # % il rischio di fratture non-vertebrali, ma non quello di fratture dell ancajw2019 jw2019
Ошентсе деле бир жыл бою күйүтүм күчтүү болуп, кайгынын чеңгелинен чыга албай жүрдүм.
Successivamente, però, risultò che si trattava di più che di una semplice questione di bilancio: c'erano problemi riguardo al nucleo stesso dell'attività doganale, vale a dire la creazione di un sistema di transito informatizzato.jw2019 jw2019
б) Эмне үчүн азыр бири-бирибизге болгон сүйүүбүз күчтүү болушу керек?
Finiamo adessojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.