omugole oor Spaans

omugole

Vertalings in die woordeboek Ganda - Spaans

novia

naamwoordvroulike
es
Mujer que va a casarse o que acaba de casarse.
Mu lugero olwo, abawala bonna ekkumi embeerera bagenda okwaniriza omugole omusajja.
En la comparación, las 10 vírgenes salen a recibir al novio y unirse al cortejo nupcial.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

omugole omusajja
novio
omugole omukazi
novia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afunidde Omwana we omugole;
Si me la contesta, se terminójw2019 jw2019
21:9) Olunyiriri 2 okutuuka ku 4 wagamba nti: “Ne ndaba n’ekibuga ekitukuvu, Yerusaalemi Ekiggya, nga kikka okuva mu ggulu ewa Katonda nga kitegekeddwa ng’omugole alungiyiziddwa olwa bba.
Encontrar una pareja salvaje por ahijw2019 jw2019
11 Yesu akomekkereza ng’agamba: “[Abawala abasirusiru] bwe baali bagenda okugula, anaawasa omugole n’ajja: n’abo abaali beeteeseteese ne bayingira naye mu mbaga ey’obugole: oluggi ne luggalwawo.
Ponganselo no, no, no, no, nojw2019 jw2019
Mat 25:7-10 —Omugole omusajja we yatuukira, abawala abasirusiru tebaaliwo
He estado pensando en esto muchojw2019 jw2019
Ab’endiga endala bakoledde batya awamu n’ab’ekibiina ky’omugole abakyali ku nsi?
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudajw2019 jw2019
7 Kristo amaze ebyasa bingi ng’ateekateeka omugole we olw’embaga egenda okuba mu ggulu.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanjw2019 jw2019
Mu nsi endala, amaka g’omugole omukazi ge gawa ensimbi eri amaka g’omugole omusajja.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yjw2019 jw2019
Yesu agamba nti: “Bwe baali bagenda okugagula, omugole omusajja n’atuuka.
El goce de los muertos- vivos es increiblejw2019 jw2019
Omugole omukazi: “Nze [erinnya ly’omugole omukazi] ntwala [erinnya ly’omugole omusajja] okuba omwami wange, okukwagala n’okukussaamu ekitiibwa ng’amateeka ga Katonda agali mu Byawandiikibwa ebitukuvu bwe galagira abakyala Abakristaayo, ebbanga lyonna lye tunaamala ku nsi nga tuli mu nteekateeka ya Katonda ey’obufumbo.”
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamentejw2019 jw2019
Ayita omugole omusajja n’amugamba nti: “Buli muntu asooka kugabula mwenge mulungi, era abantu bwe bamala okutamiira n’alyoka aleeta ogutali mulungi.
Él tiene negociosjw2019 jw2019
(Engero 20:21; 1 Abakkolinso 6:10) Ate era, ebintu ebiweebwa amaka g’omugole omukazi tebisaanidde kutwalibwa nga ebitegeeza nti omukyala kintu buntu ekyagulibwa; era n’omwami tasaanidde kulowooza nti obuvunaanyizibwa bw’alina bwokka eri mukazi we ne bakoddomi be bwa bya nsimbi.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?jw2019 jw2019
“Banne” b’omugole omukazi aboogerwako mu Zabbuli 45 be baani?
Forma una frase con la palabra " casa "jw2019 jw2019
(Yokaana 2:9, 10) Mu ngeri y’emu, omugole omusajja ajja kulonda ow’oluganda akuze mu by’omwoyo okubeera omugabuzi w’embaga.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síjw2019 jw2019
Yesu abaddamu ng’akozesa ekyokulabirako kino: “Mikwano gy’omugole omusajja bayinza okunakuwala ng’omugole oyo akyali nabo?
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososjw2019 jw2019
Wadde ng’ateekwa okufaayo ku nneewulira y’abalala, omugole omusajja y’avunaanyizibwa okusalawo kiki ekinaaba mu mbaga. —Yokaana 2:9.
El Congreso nos incapacitó en el extranjerojw2019 jw2019
Naye ekiseera kijja kutuuka omugole omusajja abaggibweko, era olwo bajja kusiiba.” —Matayo 9:15.
Estrategiade información y comunicación de la Unión Europea (debatejw2019 jw2019
Omugole wa Kristo
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?jw2019 jw2019
Era mu nkolagana ze n’ekibiina kye, ekifaananyizibwa omugole omukazi, Kristo awadde ekyokulabirako ku ngeri ey’okutuukirizaamu obulungi obukulembeze bw’omusajja.
No, no creo recordarlojw2019 jw2019
N’okutuusa leero, ab’ekibiina ky’omugole bakyayita abantu okujja.
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocajw2019 jw2019
Oluyimba lwa Sulemaani olw’ekitalo era lulaga omukwano omunywevu oguliwo wakati wa Yesu Kristo n’abo bonna abatwalibwa “ng’omugole” we ow’omu ggulu.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en Tokiojw2019 jw2019
10 Nga bwe twalabye, Baibuli egeraageranya okwagala wakati w’omusajja n’omukazi ku kwagala okuliwo wakati wa Kristo ‘n’omugole’ we nga kino kye kibiina ky’abagoberezi be abaafukibwako amafuta.
Nunca en mi vida había visto nada como tújw2019 jw2019
Ebintu Ebisasulwa Amaka g’Omugole Omukazi n’Omusajja: Mu nsi ezimu amaka g’omugole omusajja gasuubirwa okusasula ensimbi eri amaka g’omugole omukazi.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOjw2019 jw2019
Omanyi ani Yakuwa gwe yalonda okuba omugole w’Omwana we?
Eso no es ciertojw2019 jw2019
Kya lwatu, omugole omusajja n’omukazi balina kinene kye bayinza okukola okulaga nti okukkiriza kwabwe kuliko ebikolwa.
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?jw2019 jw2019
Nga bali ku kijjulo ekyo, mukwano gw’omugole omusajja yasanyukanga nnyo bwe yawuliranga eddoboozi ly’omugole omusajja ng’ayogera n’omugole omukazi, kubanga ekyo kyabanga kiraga nti omulimu gwe agutuukirizza.
Roma se regocija con tu retorno, Césarjw2019 jw2019
123 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.