eleko oor Italiaans

eleko

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

stagione

naamwoordvroulike
Mbala mosusu alukaki kokokisa mokumba wana ya kopesa lisungi na eleko mabe ya mbula?
Tentò forse di compiere la sua missione di soccorso durante la cattiva stagione?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Eleko

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

stagione

naamwoord
it
periodi in cui è suddiviso l'anno solare
Eleko mosusu ya masano oyo elandaki esalaki ete báya lisusu na Grèce.
Tornarono in Grecia per la successiva stagione sportiva.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eleko ya mpio makasi
inverno
eleko ya moi makasi
estate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baklisto oyo bazali solo komibanzabanza moko epai na mosusu bakakatanaka te mpo na komonisa bolingo na bango ata na eleko nini ya mobu.
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabilijw2019 jw2019
Mpe, atako mosala na bango ya kosala hema ezalaki mosala ya lokumu te mpe ya kolɛmbisa nzoto, bazalaki na esengo ya kosaláká yango “butu na moi” mpo na kotombola matomba ya Bokonzi ya Nzambe —motindo moko lokola baklisto ya ntango na biso basalaka mosala ya ndambo ya mokolo to mosala oyo mosalemaka na eleko moko ya mbula na ntina ete bákoka kosalela eteni monene ya ntango na bango mpo na kosunga bato ete bayoka nsango malamu. —1 Batesaloniki 2:9; Matai 24:14; 1 Timoté 6:6.
Criteri per gli enti qualificati di cui all'articolojw2019 jw2019
Lolenge nini, na eleko na Yesu, bakonzi na mangomba bamonisaki ete balingaki kolanda pole te?
Progetto di decisionejw2019 jw2019
Na eleko moko, na boumeli ya mibu zomi kobanda 1980, na ngonga moko na moko, bitumba bizalaki koboma bana 25 na Afrika.
Il Parlamento europeo ritiene che gli organi societari dovrebberoessere responsabili in solido per il danno causato alla SPE per il fatto che attraverso atti della società il patrimonio della SPE può essere ridotto a vantaggio di un organo societario, di un socio o di una persona a lui vicina; che il beneficiario di una prestazione indebita richiesta alla società dovrebbe essere tenuto alla restituzione; che una responsabilità subentra soltanto qualora l'atto non sia nel beninteso interesse della SPE; che non sussiste responsabilità, in particolare, quando la SPE partecipa ad una coerente politica di gruppo e gli eventuali svantaggi vengono compensati dai vantaggi dell'appartenenza al gruppo; che la responsabilità degli amministratori o dei soci dovrà essere considerata fatta salva l'applicazione di altre disposizioni giuridichejw2019 jw2019
2 Motatoli ya nsuka mpe oyo aleki monene ya eleko oyo ezalaki liboso ya ntango ya boklisto ezalaki bongo Yoane Mobatisi.
E invece lo faremo noi!jw2019 jw2019
Nsukansuka, na ebandeli ya eleko ya malili, bato ya sireté ya URSS (KGB) bakutaki ngai na mboka Tartu epai ya Linda Mettig, elenge Motatoli ya Yehova ya molende oyo alekaki ngai na bambula mwa moke.
Se riuscissimo a trovarla prima che loro...E poi?jw2019 jw2019
Lokola eyano, Yesu alobeli eleko oyo ekozala na bitumba, ‘libota moko ekotɛmɛla libota mosusu mpe bokonzi moko ekotɛmɛla bokonzi mosusu,’ nzala, koningana ya mabelé, bokóli ya ezaleli ya kotyola mibeko, kosakolama ya “nsango malamu oyo na bokonzi” na mabelé mobimba, kotyama ya ‘moombo ya sembo mpe ya mayele . . . likoló na biloko na ye nyonso,’ mpe makambo mosusu mingi ya elembo oyo esangisi makambo ndenge na ndenge.
Numero di identificazione nazionale: #, attribuito l'jw2019 jw2019
Salelá malamu eleko nyonso ya kimya oyo okoki kozala na yango sikoyo.
Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?jw2019 jw2019
Atako bato bazali “komipesa na mombongo” na eleko ya Noele, baklisto ya solo bakanisá ata mokolo moko te kokumisa mbotama ya Yesu.
Protezione dei datijw2019 jw2019
Na eleko ya molunge ya 1900, akutanaki na Russell na liyangani ya Bayekoli ya Biblia, lolenge Batatoli ya Yehova bazalaki kobéngama na ntango wana.
in quale misura sia necessario o consentito tener conto degli elementi menzionati nella questione njw2019 jw2019
Tobéngaki yango bopemi na biso ya eleko ya molungé.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.jw2019 jw2019
Kosalelama ya liloba “biso” na mikanda epai na Batesaloniki —oyo ekomamaki na engumba Kolinti na eleko wana —ezali kolimbola ete Sila na Timote bapesaki mabɔkɔ na kokomama na yango.
T e nt e ró di sist e marlo n e l montaggiojw2019 jw2019
Na ntembe te ayebanaki mpe azalaki kosolola na Semi, mwana ya Noa, oyo azalaki na ye na bomoi na eleko moko na boumeli ya mbula 150.
interrogazioni orali (articolo # del regolamentojw2019 jw2019
Elembeteli ezali oyo emonisi ete eteni wana ya makomi ya Matai ezalaki mpenza ya kala mpe ekomamaki liboso na Liebele, kasi te ete ebongolamaki na Latin to na Greke na eleko ya Shem-Tob.
Sì, sta partendo... proprio.... adessojw2019 jw2019
8:17, 19; Luka 21:10, 11) Esakolaki mpe ete na eleko yango, mbongwana minene ekosalema na makambo ya bomoi ya bato.
Lascia stare, non dormo.- Non vuoi la coperta?jw2019 jw2019
Na eleko yango, ekólo Angleterre ezwaki bopusi mingi ya Biblia.
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modojw2019 jw2019
Mwa moke na nsima, na eleko ya molunge ya 1953, batindaki ngai mokɛngɛli ya etúká mpo natalaka bazongazonga ya baindo na Sudi.
questa disposizione non si applica alle sostanze destinateagli usi di cui alljw2019 jw2019
Bato yango bazali kokanisa ete mokili ekokufa mokolo ya 21 Desɛmbɛ 2012, oyo ekosukisa eleko ya mbula 5 125 na kalandriye ya kala ya Ba-Maya.”—BBC News.
Sei una bugiarda?jw2019 jw2019
* Ezalaki bososoli oyo basaleli ya Yehova bazalaki na yango na eleko ya ntina mingi oyo ezalaki liboso mpe na ntango ya Etumba ya Mibale ya mokili mobimba mpe, na nsima, na eleko ya kokanelama kati na mabota, wana bazalaki kobangana mpe koyikanisa bibundeli na bango.
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassajw2019 jw2019
5 Lisusu, toli ya Yesu etaleli eleko nini?
E non voglio che la storia si ripetajw2019 jw2019
Lisoló yango libandi na eleko moko ya nzala monene na Yisalaele.
In ogni caso, su richiesta del produttore il test potrà essere eseguito nelle condizioni specificate al paragrafo #.#. soprajw2019 jw2019
Yango esalemaki na boumeli ya bileko nsambo oyo ebéngami mikolo, mokomoko na yango ezali kobanda na mpokwa moko, wana mosala ya bozalisi ya eleko yango eyebani naino sikisiki te, mpe ezali kosuka na pole ya ntɔ́ngɔ́ wana nkembo ya mosala ya bozalisi emonani polele.
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischiodella reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’Indonesiajw2019 jw2019
Na eleko moko boye, elenge Timote, mama na ye, mpe nkɔkɔ na ye ya mwasi bakómaki bakristo mpe bazalaki na moko ya masangá yango.
Una volta completata ljw2019 jw2019
Ntango nini eleko yango ebandaki?
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- Scommessejw2019 jw2019
(2 Petelo 1:20, 21) Mbala mosusu ezali mpo ete makambo oyo ezali na kati ya Biblia ezali na molɔngɔ mpe na boyokani, atako ekomamaki na bato 40 na eleko moko ya mbula soki 1600?
Su, calmati adessojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.