keturi
fa
keturios oor Tuvalu
keturios
Vertalings in die woordeboek Litaus - Tuvalu
fa
Kad prieitume teisingą išvadą, apsvarstykime keturis esminius klausimus.
Ke fai se fakaikuga tonu, mafau‵fau ki tali o fesili tāua e fa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 8 Kiekviena iš tų keturių būtybių turėjo po šešis sparnus, kurie aplinkui ir iš vidinės pusės buvo pilni akių.
E talia ne latou a muna i ei ke takitaki mai ki olotou olaga, ke faka‵lei aka olotou fakalavelave, kae ke fesoasoani mai foki ki a latou ke tau‵loto e uiga ki te Atua.jw2019 jw2019
Jie supranta, jog pranašiškame regėjime apaštalo Jono matyti keturi angelai tebelaiko „keturis žemės vėjus, kad vėjas nepūstų [...] žemėje“.
2 Ne saisai ne latou ana lima kae ‵taki atu ki a Pilato, te kovana.jw2019 jw2019
17 Taip pat jis išmatavo miesto sieną – buvo šimtas keturiasdešimt keturios uolektys* matuojant žmogaus matuokle, sykiu ir angelo matuokle.
A te tauloto e uiga ki te Atua e se maua fua i ei te poto.jw2019 jw2019
(Pradžios 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14) Po keturių šimtmečių Mozė, Moabo lygumose sušaukęs Abraomo palikuonis, — dabar jau didelę tautą — priminė jiems, kad Dievas įvykdė savo pažadą.
Ne fakaloiloi ne ia a Eva ke fai ne ia se mea telā e ‵teke atu ei ki te loto o te Atua.jw2019 jw2019
Tą naktį keturiese miegojome automobilyje.
E tali mai penei te Tusi Tapu:jw2019 jw2019
Sykį Paulius ir keturi kiti krikščionys nuėjo į šventyklą atlikti apsivalymo apeigų.
3 Me ko lava loa te taimi ne faivalevale ei ne koutou a otou amioga i manakoga o tino o te lalolagi i aso ko ‵teka, i te taimi ne fai ei ne koutou a amioga matafatu mo te sē āva, ko manakoga sē pulea, ko te inu ke ko‵nā, fakafiafiaga sonafai, te fakatau inu kava, mo te ifo ki tupua.jw2019 jw2019
34 Žibintuvo stiebą sudarys keturios migdolo žiedo pavidalo taurelės su pumpurėliais ir vainikėliais.
Kafai ko oti ne avaga koe, kāti e mafai ne koulua o fai‵tau fakatasi ki te Tusi Tapu.jw2019 jw2019
10 Hebrajams 13:7, 17 apaštalas Paulius nurodo keturias priežastis, kodėl turime klausyti krikščionių prižiūrėtojų ir būti jiems atsidavę.
28 Ko tai pili atu latou ki te tamā fa‵kai telā ne faima‵laga atu lāua ki ei kae ko ia e pelā me e faimalaga atu ki se koga tai ‵mao atu.jw2019 jw2019
Anot vieno chemijos profesoriaus, tam būtini bent keturi dalykai: 1) apsauginė ląstelės membrana, 2) gebėjimas gauti ir panaudoti energiją, 3) genuose užkoduota informacija ir 4) gebėjimas tą informaciją kopijuoti.
21 Kae i te taimi ne toe tagi ei a Paulo ke tausi a ia i te falepuipui ke maua te ikuga a te Tupu ‵Malu, ne fakatonu atu au ke tausi a ia ke oko ki te taimi e ave ei ne au a ia ki a Kaisala.”jw2019 jw2019
Kaip galėtume šiuos keturis stebuklus apibendrinti?
3 Ne fanaka a Iesu ki luga i se mauga, kae ne sagasaga a ia i konā fakatasi mo ana soko.jw2019 jw2019
▪ Kokius keturis paskutinius sakinius ištaria Jėzus prieš mirtį?
E mata, e fai ne koe te mea tenā?jw2019 jw2019
17 Jie galėjo riedėti bet kuria iš keturių krypčių ir kryptį keitė nepasisukdami.
E se toe leva nei, ka galo atu ei a tino amio ma‵sei; ka salasala ne koe latou, kae se maua ne koe.”—Salamo 37:9, 10.jw2019 jw2019
Tad pažiūrėkime, kaip Biblija atsako į tokius keturis klausimus: kaip žinoti: tuoktis ar ne?
15 Se mea tonu me ko leva ne ‵fuli keatea a nisi tino o tau‵tali atu i a Satani.jw2019 jw2019
Vincentas, keturių vaikų tėvas, pasakoja: „Daug sykių aptardavome situaciją, argumentus už ir prieš, kad vaikai patys padarytų išvadą, kaip geriausia pasielgti.
Nasaletajw2019 jw2019
Kai leidinius išmainydavo į kokias tris keturias vištas, parduodavo jas turguje ir už gautus pinigus prisipildydavo degalų baką.
17 Me ne faulu ne te Atua ki olotou loto a tena manatu kefakataunu ei tena loto, e pelā eiloa mo te lotou manatu e tasi i te avatuga o te lotou pulega ki te manu fekai, ke oko eiloa ki te fakataunuga o muna a te Atua.jw2019 jw2019
7 Beveik keturi šimtai metų prieš Kyrui nukariaujant Babiloną, Judo valdovui Juozapatui grėsė kova su jungtine Amono ir Moabo kariuomene.
E a, ko mau‵mea koutou?jw2019 jw2019
Tas sklypas vertas keturių šimtų sidabro šekelių*. Ką tai mudviem reiškia?
Ka alofa koe ki a latou, kae ka a‵lofa mai foki latou ki a koe.jw2019 jw2019
KASMETINIS Bendrijos Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania susitikimas 1999-ųjų spalio 2-ąją, šeštadienį, buvo užbaigtas netikėtu pranešimu. 10594 tiesiogiai jame dalyvavę ar programos telefonu klausęsi asmenys buvo sujaudinti žinios, jog Jehovos Liudytojų Vadovaujančioji taryba pasipildė keturiais naujais nariais.
1 Au ko Paulo, se apositolo a Keliso Iesu ona ko te loto o te Atua, mo Timoteo te ‵tou taina 2 ki tino tapu mo taina fakamaoni i te ‵kau fakatasi mo Keliso i Kolose:jw2019 jw2019
„Naujojo pasaulio“ vertime iš 176 eilučių visose, išskyrus keturias, psalmininkas kalba apie Jehovos įsakymus, teisminius sprendimus, įstatymus, nurodymus, priminimus, posakius, kelius, žodžius.
4 Kafai foki e agasala atu tou taina ki a koe fakafitu taimi i te aso kae foki atu fakafitu ki a koe kae fai atu, ‘Au ko salamō,’ e ‵tau eiloa o fakamagalo ne koe.”jw2019 jw2019
Aptarkime, kokiose keturiose srityse jie Dievo tarnus paruošė.
16 Ne tali atu a Iesu ki a latou kae fai atu: “A mea kolā e akoako atu ne au e se i a aku, kae i a te tino telā ne uga mai ne ia au.jw2019 jw2019
Gali pradėti nuo keturių Evangelijų, paskui pereiti prie likusių Krikščionių graikiškųjų raštų knygų.
(1 Ioane 2:1, 2) E mata, e fakauiga te tusi siki tenā me kafai e ‵talo atu tatou ki te Atua ka fakamagalo faeloa ne ia ‵tou agasala faitalia me ne a ‵tou mea e fai?jw2019 jw2019
Visose keturiose evangelijose, pagal Matą, Morkų, Luką ir Joną, pasakojama ir apie Jėzaus gyvenimą žemėje.
(Kenese 2:16, 17) Ne fakailoa atu foki ki a Eva a te tulafono tenā mai tua o tena faitega.jw2019 jw2019
6 Evangelizuotojas Pilypas turėjo keturias netekėjusias dukteris, kurios, kaip ir tėvas, uoliai skelbė gerąją naujieną (Apd 21:8, 9).
E fetaui ‵lei pefea te ‵tou kilokiloga ki ‵tou fakalavelave mo te ‵tou ‵kau fakatasi?jw2019 jw2019
5 Kad žinotume, kas šiandien laikosi Jėzaus žodžių ir skelbia gerąją naujieną, atsakykime į keturis klausimus:
13. (a) Se a te fakatonuga i te Tusi Tapu ki toeaina e uiga ki olotou tulaga?jw2019 jw2019
ar suprantu, kas yra keturi pagrindiniai kraujo komponentai, o kas — kraujo frakcijos?
54 A ia telā e kai ki oku ‵kano kae inu ki toku toto ka maua ne ia te ola se-gata-mai, kae ka toe fakatu aka ne au a ia i te aso fakaoti; 55 me i oku ‵kano ko te mea‵kai tonu eiloa, a ko toku toto ko te mea inu tonu eiloa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.