mivady oor Spaans

mivady

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

casar

werkwoord
Nalalaka be ny tranonay ka navelanay mivady hanaovana an’ilay izy.
Como teníamos mucho espacio en la casa nueva, dijimos que podía usarse para eso.
mg.wiktionary.org_2014

casarse

werkwoord
Inona indray no mitranga, anefa, raha tsy mety mivady ilay sakaiza tsy mpino?
Pero ¿qué sucede si el hombre incrédulo rehúsa casarse con ella?
mg.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nilaza izy mivady fa nanome ny vola rehetra, nefa “nisy notazoniny mangingina ho azy” ilay izy.
El asiento de detrás está en cuarentenajw2019 jw2019
Hoy koa izy ireo: “Tena faly sy mifanome toky erỳ izy mivady amin’ny voalohany. Mety hiteraka fahasorenana sy fijaliana be mandritra ny androm-piainany anefa ny fanambadiany.”
¿ Qué tratas de decir?jw2019 jw2019
Rehefa mipoitra ny zavatra tsy ampoizina, dia hiara-mitady vahaolana ianareo mivady fa tsy hitady fomba hisarahana.
No sé de qué me hablasjw2019 jw2019
Raha vao mivady izy ireo, dia tokony hiara-mitoetra.
Tú te inventaste las reglasjw2019 jw2019
Tamin’ny 1958, dia nasaina ho any amin’ny Sekolin’i Gileada, Fianarana ny Baiboly an’i Fikambanana Watchtower izy, ary rehefa niverina tany Alemaina izy mivady dia nanohy ny asa fitetezana faritany mandra-piditr’izy ireo tao amin’ny Betela tamin’ny 1977.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMjw2019 jw2019
Namoaka didy àry Andriamanitra fa tsy mendrika hiaina mandrakizay izy mivady, ary ara-drariny izany.—Genesisy 3:1-6.
Tal vez juegue con ellajw2019 jw2019
Ampiasao matetika ny teny toy ny hoe “izahay” na “izahay mivady” rehefa miresaka amin’olona.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónjw2019 jw2019
Nihaona tamin’ny Vavolombelon’i Jehovah aho talohan’ny nisarahanay mivady.
Tal vez tenga que pelearmejw2019 jw2019
Mbola mpitory maharitra foana izy mivady izao ary mandray soa ara-panahy be dia be.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.jw2019 jw2019
Ohatra, ny ampitson'ny famonoana ireo mpanao gazety, tsy nitsahatra nametra-panontaniana ilay zanaka lahin’ izy mivady nisy namono izy ireo.
Capitán, puedo acercármeles másglobalvoices globalvoices
Mbola lavorary i Adama sy Eva ka azo antoka fa ho lavorary koa ny taranany raha niteraka izy mivady.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivojw2019 jw2019
Hoy ny vehivavy iray atao hoe Megan: “Raha fantatrao hoe tsy mivadika amin’ny voadim-panambadianareo ianareo mivady, dia tsy hanahy mihitsy ianao hoe hisaraka aminao izy, na dia miady aza ianareo.”
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarjw2019 jw2019
Mba afaka nanome izay fanatitra tsara indrindra nananany koa izy mivady tamin’io, ary nahazo toromarika sy fampaherezana.
¡ Quietas, es la de repuesto!jw2019 jw2019
b) Inona no nanampy azy mivady hifandray tsara amin’i Jehovah foana?
Descanza ahorajw2019 jw2019
Akory ny hafalianay mivady rehefa nisy hitanay nanova ny fomba fiainany ireo olona nampianarinay Baiboly mba hahatongavana ho mpanompon’i Jehovah!
Quizás crea que sabe en lo que se está metiendo, pero no lo sabe.- ¿ Por qué le hace gracia?jw2019 jw2019
Bilaogera iray, izay fantatra amin'ny anarana maha-mpanoratra azy hoe “have gods love” nitanisa ireo antony maro [ru] tsy nampiraika loatra ny namany ny fizotry ny fizarana voalohany tamin'ny andiany fahatelo, ka ao anatin'izany ny fanitarana tafahoatra ny resaka pelaka (tamin'ny kivazivazy tao amin'ny sarimihetsika dia matetika noheverina diso ho pelaka mivady i Watson sy i Holmes, lehilahy roa lehibe miara-monina ao Londra Andrefana.
Dónde está Dottie?globalvoices globalvoices
Natao famotorona nandritra ny adiny valo izy ireo, ary nosavana ny tranony. Nentina hogadraina izy mivady, niaraka tamin’ny zanany telo.
Créeme... mataríajw2019 jw2019
Mariho anefa izay azo novakina tao amin’ny gazety Time tamin’ny 25 novambra 1974, mikasika an’ireo izay mivady sady mifanaraka fa hanana fahafahana handry amin’izay tiany, ka mahatonga azy ho mpanitsakitsa-bady:
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del siglojw2019 jw2019
Noho izany, dia nampirisika an’ireo zanany valo izy mivady mba hamaky ny zavatra vita an-tsoratra navoakan’ny Vavolombelona, no sady nanohana anay izay niandany tamin’ny fahamarinana ara-baiboly.
Adivina qué encontré en la habitación de Billyjw2019 jw2019
Hoy izy mivady: “Fantatray hoe fahamarinana ilay nianaranay, nefa natahotra izahay hoe hisy fanahy hanafika anay raha miova finoana izahay.”
Me presionaste hasta aquí, ahora yo te presionaréjw2019 jw2019
Ry Mutezintare mivady sy ny zanany roa ary ireo zaza kamboty dimy
Peroson difíciles deencontrar estos díasjw2019 jw2019
Manazava i Sarah Francis, renin’i Jennifer, hoe: “Tamin’io alina io ihany izy mivady no tsy nitondra an’io zazakely io tany amin’ny Efitrano Fanjakana.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centrojw2019 jw2019
“Nianatra nifantoka tamin’ireo zava-dehibe kokoa teo amin’ny fiainana aho, rehefa nianatra Baiboly niaraka tamin’ny Vavolombelon’i Jehovah izahay mivady.
Tenía cabello doradojw2019 jw2019
Niara-nanompo an’i Jehovah nandritra ny 35 taona mahery izy mivady.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en Luxemburgojw2019 jw2019
Samy mpanompo manontolo andro izy mivady, ary i Xavier dia mpiandraikitra tao amin’ny kongregasiona iray tany Marseille.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.