matang oor Frans

matang

Vertalings in die woordeboek Maleis - Frans

adulte

naamwoord, adjektiefmanlike
Tapi kita masih boleh berbual secara matang.
Mais on peut quand même avoir des conversations adultes.
Open Multilingual Wordnet

majeur

naamwoord, adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

maturité

naamwoordvroulike
Bahawa tahun-tahun matang ini merupakan peluang untuk mengembara, untuk melanjutkan pelajaran untuk situasi pekerjaan yang berbeza.
Ces années, ces années de maturité, sont l'occasion de voyager, de s'instruire, d'essayer de nouvelles expériences professionnelles.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mûr · échéance · ancien · cuit · cuite · développer · grand · grandir · gros · mûre · mûrir · vieux · âge adulte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Hari ini, saudara yang dilantik oleh organisasi Yehuwa untuk memberi nasihat adalah tidak sempurna, dan orang Kristian yang matang rela menerima dan menerapkan nasihat tersebut.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéjw2019 jw2019
(b) Bagi orang Kristian, apakah maksud menjadi matang?
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra ljw2019 jw2019
Cukup matang untuk mengenakan hud dan topeng.
INSMT > Réalisations récentes de l'INSMT Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies (INSMT) Brent McGrath - Données biographiques Cerveau en tête (prix bimensuel attribué aux chercheurs en formation) 1 mai 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14, 15. (a) Apakah yang terangkum dalam menjadi seorang yang matang?
Nom de fichier trop longjw2019 jw2019
26 Ya, bahkan pada waktu ini kamu sedang menjadi matang, kerana pembunuhanmu dan permukahan dan kejahatanmu, untuk kehancuran abadi; ya, dan kecuali kamu bertaubat ianya akan datang kepadamu tidak lama lagi.
Je peux pas bougerLDS LDS
Kamu ini betul-betul matang.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanakah lelaki Kristian yang matang dapat membantu anak yatim piatu?
Je suis navréjw2019 jw2019
Kebanyakan orang dalam sidang itu merupakan orang Kristian yang berpengalaman dan matang.
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseiljw2019 jw2019
Tapi kita masih boleh berbual secara matang.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tiba sepertii bayi dengan selera makan yang serius untuk belajar dan meninggalkan sebagai orang dewasa yang matang, bersedia untuk menakluk apa-apa pun dan semua cabaran yang diletakkan di hadapan mereka.
Je suis pas libreLDS LDS
28 Kerana lihatlah, terdapat suatu kutukan pada seluruh negeri ini, bahawa kehancuran akan datang pada semua pekerja kegelapan itu, menurut kuasa Tuhan, ketika mereka matang sepenuhnya; oleh itu aku berhasrat agar bangsa ini tidak akan dihancurkan.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?LDS LDS
10 Mungkin anda sedang berusaha untuk menjadi seorang Kristian yang matang tetapi rakan seiman sering menegur anda.
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?jw2019 jw2019
Bagaimanakah prinsip Tuhan membantu kita untuk bertindak seperti orang Kristian yang matang?
Plan quinquennal à la Staline?jw2019 jw2019
Dia telah membesar menjadi dinosaur dewasa cuma dalam masa untuk tahun mengawan apabila si jantan matang bersaing untuk menarik hati si betina.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent par la phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita yang lebih matang boleh mempunyai pengaruh yang besar kepada generasi yang lebih muda.
° l'interdiction d'utiliser les établissements où les délits ont été commis. »LDS LDS
Saya fikir itu terburu-buru, tidak matang, dan juga agak berbahaya.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus menulis, “Orang matang memakan makanan yang keras. Oleh sebab mereka sering menggunakan daya penilaian mereka, daya penilaian mereka sudah terlatih untuk membezakan apa yang betul daripada apa yang salah.”
préparer les opérations de fouille des zones djw2019 jw2019
6 Kita perlu bersikap matang untuk memenuhi komitmen sebegini.
Pilote, quittez l' orbitejw2019 jw2019
12 Dan lagi, dia berkata kamu akan bagaikan bunga-bunga dari tumbuhan tisel, yang, ketika ia sepenuhnya matang, jika angin bertiup, ia terhembus ke depan di atas permukaan negeri ini.
Moi aussi, PilarLDS LDS
14 Orang Kristian matang boleh menjemput orang baharu untuk ikut serta semasa menziarahi saudara saudari yang sakit dan berusia.
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.jw2019 jw2019
Orang Kristian yang matang peka terhadap hati nurani orang lain (Lihat perenggan 11, 12)
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurjw2019 jw2019
Kita boleh harapkan bahawa Presiden dan para pemimpin senior Gereja akan terdiri daripada orang yang lebih matang dalam umur dan kerohanian.
Mon radio est mort dans le parachutageLDS LDS
Memandangkan janji ini serius, anda harus dibaptis hanya apabila anda cukup matang, mempunyai keinginan untuk dibaptis, dan memahami maksud pembaktian.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIjw2019 jw2019
Dia telah menunggu sehingga mereka lebih matang.
Maintenant tout sera plus facilejw2019 jw2019
16 Adakah anda mengenali seorang rakan Kristian yang matang yang ingin berkhidmat di luar negara?
Je prends votre portefeuillejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.