ċerf l-aħmar
guasu
aħmar oor Guarani
aħmar
Vertalings in die woordeboek Maltees - Guarani
Pytã
Imma d- dar li mit- tieqa hemm imdendel il- ħabel aħmar għadha wieqfa!
Péro pe óga orekóva sínta pytã iventánare ndoʼái.
pytã
Imma d- dar li mit- tieqa hemm imdendel il- ħabel aħmar għadha wieqfa!
Péro pe óga orekóva sínta pytã iventánare ndoʼái.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ir- ram aħmar kien jintuża spiss ukoll fil- ħajja taʼ kuljum min- nies fi żminijiet Bibliċi.
Aheja peẽme che jehovasa ikatu hağua, Evaicha, peñandu pe vy’a ha’e oñanduva’ekue iguatápe ohojeývo hógape.jw2019 jw2019
Serp taċ- ċarruta twil metru u nofs u mdawwar maʼ lasta taʼ xkupa kien iservi bħala s- serp tar- ram aħmar li jissemma f’Numri 21:4- 9.
Ha Hekove iperféctova ha Isacrificio eterno rupive, peteĩ ára ñaiméta angekuéra ndive yvágape ha hendivekuéra jahupytýta peteĩ corona eterna8.jw2019 jw2019
L- istorja tgħid: “Ġara li meta serp kien jigdem lil xi ħadd u dan iħares lejn is- serp tar- ram aħmar, imbagħad kien jibqaʼ ħaj.”—Numri 21:4- 10; 33:43.
Jesucristo poriahuvereko ha gracia ndaha’éi umi opekáva, ojapóvo ivaíva terã ndojapóivo iporãvape ĝuarãnte, ha katu pe py’aguapy opave’ỹva promesa ojeipyso opavave oseguíva chupe ha hekombo’ekuérape ĝuarã.jw2019 jw2019
33 Jaqsmu l- Baħar l- Aħmar
Pe ungüento sanador del perdónjw2019 jw2019
‘Mill- Muntanji Taqtaʼ r- Ram Aħmar’ 12
Heẽ, ovale la pena, upeicharõ umi ñande “róga” ndojehejamo’ãi “taperépe”: tapichakuéra itaperéva, familia itaperéva, vencindario itaperéva ha tetãnguéra itaperéva.jw2019 jw2019
Baqaʼ ħafna mistoqsijiet dwar xiex iħabblu moħħhom l- arkeoloġi u l- istorjografi rigward is- sorsi kbar tar- ram aħmar fi żminijiet Bibliċi, kif ukoll il- misteru tat- teżor taʼ Nahal Mishmar.
Pe proceso Ñandejárape jeju ha renacimiento espiritual ñe’experimenta, pe Espíritu Santo poder santificador ñemoğuahẽ ñande rekovépe ogueru ikatu peteĩ ñemopotĩ meme pekádogui ñane ánga.jw2019 jw2019
U l- Iżraelin qed jaqsmu fuq art niexfa l- istess bħalma għamlu fil- Baħar l- Aħmar!
1 Ha koʼág̃a, péina ápe, che joykeʼykuéra, haʼe haguéicha peẽme aprofetisataha, péina ápe, kóva haʼe che profesía—umi mbaʼe heʼivaʼekue pe proféta Zenos, Israel rógare, omohaʼangahápe chupekuéra peteĩ olivomáta ñeñotỹmbyrére, añetehápe oikovaʼerã.jw2019 jw2019
8 Wara li qasmu l- Baħar l- Aħmar, l- Iżraelin ivvjaġġaw f’art deskritta bħala “deżert kbir u jwaħħax, mimli sriep velenużi u skorpjuni, art niexfa bla ilma xejn.”
18 Ani hag̃ua rehechauka yvyporakuérape reajunaha hína, ha katu nde Rúpe, oĩva ñemiháme añónte, ha nde Ru, ohecháva ñemiháme, ohepymeʼẽta ndéve aty renondépe.jw2019 jw2019
Fil- Bibbja, il- kelma Ebrajka għal “aħmar” ġejja minn kelma li tfisser “demm.”
17 Ha péicha opákuri Alma ñemombeʼu, ha Helamán itaʼýra, ha avei Shiblón, haʼevaʼekue Alma raʼy.jw2019 jw2019
Madankollu, jibqaʼ l- fatt, kif ikkonfermat mir- rekord Bibliku, li l- art li wirtu l- Iżraelin kienet verament ‘art tajba, . . . u [li] mill- muntanji tagħha kellhom jaqtgħu r- ram aħmar.’—Dewteronomju 8:7- 9.
Miembro-kuéra pytyvõrã, pe Tupão ombyatyva’ekue umi registro ha o’facilitá tembiporu hetave tembiapo ikatu hağua ojejapo ógagui térã barrio-pe ha témplope.jw2019 jw2019
Kienu se jlestu ċerti affarijiet għall- ikla, inkluż xi ħobż bla ħmira u nbid aħmar.
12 Upévare, Jacob ohechávo ihayhuʼỹhakuéra hetaveha chuguikuéra, haʼévo haʼe pe atypegua rréi, upévare heʼi itavayguakuérape tokañy tenda mombyryvéva tetã norteguápe, ha upépe tomopuʼã hikuái peteĩ rréino ijupekuéra g̃uarã, ojoaju peve hendivekuéra umi osẽvaʼekue, (ombojuruheʼẽgui chupekuéra heʼívo oĩtaha heta osẽva) ha ohupyty hikuái mbarete oikotevẽva oñorairõ hag̃ua tavayguakuéra trívu rehe; ha upéicha ojapo hikuái.jw2019 jw2019
Imbagħad, Alla salvahom billi qered lill- Eġizzjani fil- Baħar l- Aħmar.
Ha’e niko Tupã opa mba’e ári, opavavéva Ru ha upéichavérÕ jepe oĩ dispuesto ome’ẽvo Ijesareko peteĩva Ita’ýrape.jw2019 jw2019
Hekk kif segwiet dawn l- istruzzjonijiet, din il- kotra kbira sabet ruħha maqbuda bejn il- muntanji u l- Baħar l- Aħmar.
Katy oñe’ẽmbeguemi chéve: “Neil, ikatúpa re’invita umi mitãme oike hağua?”jw2019 jw2019
Fl- 1962, iżżewwiġt lil Cloris Knoche, pijuniera fuq tagħha b’xagħarha aħmar.
15 Koʼág̃a, oĩ oimoʼãva ko vyʼápe ñeime ha pe ánga tekoʼasýpe ñeime, jeikovejey mboyve, haʼeha upe peteĩha jeikovejey.jw2019 jw2019
Hu uża l- ħobż bla ħmira u l- inbid aħmar li kellhom quddiemhom u waqqaf dik li ġiet imsejħa l- Aħħar Ċena jew l- Ikla taʼ Filgħaxija tal- Mulej u kkmanda: “Ibqgħu agħmlu dan b’tifkira tiegħi.”—Luqa 22:19.
Ha Nefi ojerureʼasytavayguakuérape oñepyrũvo ary treinta y tres; ha omboʼe chupekuéra pe arrepentimiénto ha umi angaipa jora.jw2019 jw2019
Ħafna partijiet mit- tempju taʼ Ġerusalemm kienu magħmulin mir- ram aħmar
Presidente Uchtdorf he’ive: “Tupã ojepy’apy penderehe.jw2019 jw2019
L- ispiji jgħidulha: ‘Ħu dan il- ħabel aħmar u orbtu fit- tieqa tiegħek, u iġbor lil qrabatek f’darek miegħek.
Péina ápe, O Ñandejára, rehejáta piko rohasa koʼã y tuichávare pytũmbýpe?jw2019 jw2019
Lepton (Lhudi, ram aħmar jew bronż)
Roñekomunikávo ko público tuichaite ndive, hermana Bonnie Oscarson, Presidenta General Mujeres Jóvenes-pegua; hermano Stephen W.jw2019 jw2019
Malajr, in- nies taʼ l- art kollha bdew jisimgħu x’għamel Ġeħova fil- Baħar l- Aħmar.
Tuvakuéra oñemonḡetava ́era py ́ўiete opa ita ́ýrakuérandive ha ohekombo ́eva ́erâ chupekuéra principio evangelio regua.jw2019 jw2019
Xahrejn wara li qasmu l- Baħar l- Aħmar, l- Iżraelin waslu ħdejn il- Muntanja Sinaj.
Iñinteresante umi kuimba’ekuéra limitaciones mortales okonfirma pe fuente divina rrevelación rehegua ouva chupekuera ha ojerrevelava ñandeve hesekuera rupive.jw2019 jw2019
U Ġeħova jgħid lil Mosè biex jagħmel dan is- serp tar- ram aħmar.
5 Koʼág̃a lamanita-kuéra oñemoakãperõ; ha oiko hikuái opívo, ndahaʼéiramo peteĩ ao mymba pirégui ojejapóva omoĩva hikuái ilómore, ha avei iñarmadúra, omoĩva hikuái ijerére, ha iguyrapã, ha ihuʼykuéra, ha ijita, ha hiʼónda, ha opa mbaʼe.jw2019 jw2019
Forsi Pawlu jieqaf biex iħares lejn il- Castra Praetoria—fortizza kbira b’ħitan u torrijiet mibnijin bi briks aħmar.
Ha Nefi ojerureʼasy tavayguakuérape oñepyrũvo ary treinta y tres; ha omboʼe chupekuéra pe arrepentimiénto ha umi angaipa jora.jw2019 jw2019
Introduzzjoni għal sezzjoni 4—Minn Ġużeppi sal-Baħar l-Aħmar
Pe tyvýra imitãvéva ojagarra umi venda rembyre ha pe crema ryru opapotámava ha osẽ okápe.jw2019 jw2019
Imbagħad, ħa jkun hemm waħda bħar- ram aħmar li se taħkem fuq l- art kollha.
25 Heẽ, ha koʼág̃a péina ápe, O che raʼy, Ñandejára omeʼẽ chéve tuichaiterei vyʼa che rembiapokuéra yvágui;jw2019 jw2019
Ża 6:1—Iż- żewġ muntanji tar- ram aħmar x’jirrappreżentaw?
8 Ha heta mbaʼe oikókuri, oĩva tesa ohecháva tuicha ha imbaʼeguasúvaicha; upevére, ndaikatúi ojehaipa ko kuatiañeʼẽme; heẽ, ko kuatiañeʼẽ ndaikatúi oguereko ni sentésimo pehẽngue ojejapovaʼekue hetaite tavayguakuéra apytépe veinticinco ary pukukue aja;jw2019 jw2019
81 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.