အအေးဓာတ်ပေးခြင်း
condizionatore d'aria
အအေး oor Italiaans
အအေး
Vertalings in die woordeboek Birmaans - Italiaans
freddo
gelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
အဆောက်အအုံကို ပြန်ပြုပြင်ဖို့ လိုအပ်တဲ့အခါ စပိန်နိုင်ငံမှာ အခြေစိုက်ထားတဲ့ ဒေသန္တရဆောက်လုပ်ရေးကော်မတီကနေ နှစ်နိုင်ငံစလုံးက စိတ်ထက်သန်တဲ့ လုပ်သားတွေကို ကြီးကြပ်ပေးခဲ့တယ်။
No, ti voglio bene ma non posso mettermi niente che sia fatto con quella roba li 'jw2019 jw2019
လူတစ်ဦးဆွဲလိုက်သည့် လှပသောအဆောက်အအုံဒီဇိုင်းများက ထိုသူအား ပြောင်မြောက်သောဗိသုကာပညာရှင်အဖြစ် နာမည်ရသွားစေသည်။
Se l'autorità competente delega o appalta determinati compiti a terzi, i rappresentanti autorizzati o i contraenti hanno l'obbligo di rispettare, nell'esecuzione di tali compiti, gli obblighi che la presente direttiva pone a carico delle autorità competentijw2019 jw2019
“စက်တင်ဘာလ ၁၇ ရက်၊ တနင်္လာနေ့မှာ ပြီးခဲ့တဲ့ အင်္ဂါနေ့က အဆောက်အအုံထဲကို ပြေးဝင်သွားကြတဲ့ မီးသတ်သမားတချို့ရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို ကျွန်တော်တို့ ဆွဲထုတ်ခဲ့ကြတယ်။
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGjw2019 jw2019
တမန်တော်ပေါလု၏အုတ်မြစ်ချလုပ်ငန်းကို ဆက်လုပ်ကိုင်နေသူအချို့သည် ခိုင်ခံ့မြဲမြံသောအဆောက်အအုံများကို ဆောက်မနေဘဲ အပေါစားပစ္စည်းများဖြင့် ဆောက်လုပ်နေကြသည်။
In relazione ad alcuni codici NC la presente decisione stabilisce, inoltre, che solo una piccola parte dei prodotti rientranti in un dato capitolo o in una determinata voce sia sottoposta a controlli veterinarijw2019 jw2019
တက်လာတဲ့ရေ၊ အအေးဒဏ်နဲ့ ညဘက်ဆီးနှင်းကျတာတွေကြောင့် အသက်ရှင်လွတ်မြောက်ခဲ့သူ နည်းနည်းပဲရှိတယ်။
La colonna dell' operazionejw2019 jw2019
(ယောရှု ၁၈:၁; ၁ ဓမ္မရာဇဝင် ၁:၃) အတန်ကြာသော် ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် အတည်တကျဖြစ်မည့် အဆောက်အအုံတစ်ခုကို ဆောက်လုပ်ရန် အစီအစဉ်ပြုခဲ့သည်။
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor Smithersjw2019 jw2019
ယေဟောဝါသက်သေများ၏ ကော်ပိုရေးရှင်းအသီးသီး ပိုင်ဆိုင်အသုံးပြုနေသည့် ပုံနှိပ်တိုက်များနှင့် မြေရာအဆောက်အအုံများကို ကြီးကြပ်သည်။
Se necessario, può essere considerata la prevenzione dell ulteriore assorbimentojw2019 jw2019
အမှန်မှာ နောက်အခန်းတွင် သင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည့်အတိုင်း သူတို့သည် အုပ်စုတစ်ခုအနေနှင့် မြေကြီးပေါ်တွင် အခွင့်အရေးအကောင်းဆုံး အအောင်မြင်ဆုံးနှင့် အပျော်ရွှင်ဆုံး အုပ်စုဖြစ်သည်။
Mi aspetto di vederti lìjw2019 jw2019
၎င်းရှေးဟောင်းအဆောက်အအုံများတွင် ထူထဲသောနံရံများနှင့် မုခ်ခုံးကြီးများဖြင့်ရုပ်လုံးဖော်ထားသော အလယ်ခေတ် ရိုမင်နက် ဗိသုကာပုံစံမှ နောက်ပိုင်းရာစုနှစ်များ၏ မွမ်းမံလွန်းသော အဆန်းတကြယ်အနုပညာလက်ရာများအထိ တွေ့ရှိကြရသည်။
una descrizione della situazione attuale nello Stato membro per quanto riguarda infrastrutture, apparecchiature, mezzi di trasporto, sistemi di informazione e comunicazione e dispositivi di istruzione e formazione del personale delle autorità di frontiera e delle autorità consolarijw2019 jw2019
အထပ် ၃၀ အဆောက်အအုံကြီးကို ကျွန်တော်တို့ရရှိခဲ့ပုံကတော့ ဒါပါပဲ” ဟုဆိုကာ လာစန် နိဂုံးချုပ်လိုက်သည်။
Autorità che rilascia ljw2019 jw2019
ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှရရှိသည့် အစိုးရအခွန်ဘဏ္ဍာငွေကို အခြေခံအဆောက်အအုံ တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး၊ ပညာရေးအဆင့်အတန်း ပိုမိုမြင့်မားရေးနှင့် အခြားအခြားသော နိုင်ငံ့လက်ငင်းလိုအပ်ချက်များ ဖြည့်ဆည်းပေးရေးတို့တွင် အသုံးပြုလျက်ရှိနေသည်။
Controlli di sicurezza che un vettore aereo, un fornitore regolamentato e un fornitore conosciuto devono effettuarejw2019 jw2019
ညီအစ်ကိုများသည် အဆောက်အအုံကိုပြုပြင်ရန် ငွေကြေးမတတ်နိုင်သောကြောင့် ထိုအခြေအနေအတိုင်း ခြောက်နှစ်တိုင် စခန်းသွားခဲ့ရသည်။
Il comitato adotta il proprio regolamento internojw2019 jw2019
ဒါက mashrabiya ပြတင်းပေါက်ကို ပြန်ဆန်းသစ်ထားတာပါ။ ရှေးခေတ် အာရပ် အဆောက်အအုံ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ ပြီးရင် ဖြတ်သွားတဲ့ အလင်းနဲ့ အပူကို ပုံသွင်းပေးမယ့် အပေါက်လေးတွေနဲ့ အကာကို ဖန်တီးထားပါတယ်။
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOted2019 ted2019
“အထူးသဖြင့် အဲဒီအဆောက်အအုံတွေ အခုတိုင်းလိုလိုရဲ့နောက်ကွယ်မှာ တစ်ခုတည်းသောအရာကိုထောက်ပြနေတဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာအကြောင်းတစ်ရပ်ရှိပါတယ်။ ဒါကတော့ ဒီအဆောက်အအုံကိုပဲရယူဖို့ မျက်မြင်ရအဖွဲ့အစည်းကို ညွှန်ကြားနေသူဟာ ယေဟောဝါဘုရားသခင်ဖြစ်တယ်ဆိုတာပါပဲ” ဟု ညီအစ်ကို ကောက်ခ်ျက သတိပြုဖော်ပြခဲ့လေသည်။
Parli di Sammy a tutti quelli che incontri!jw2019 jw2019
အနီးနားမှာရှိတဲ့ အဆောက်အအုံငယ်လေးကို အစည်းအဝေး ကျင်းပတဲ့နေရာအဖြစ် အသုံးပြုတယ်။
Ho visto il filmatojw2019 jw2019
(အခု သတင်းကောင်းဟောပြောသူများအတွက်သင်တန်းနဲ့ အစားထိုးလိုက်တဲ့) တစ်ကိုယ်ရေညီအစ်ကိုများအတွက်ကျမ်းစာသင်တန်း ကျင်းပဖို့ အဆောက်အအုံတစ်ခုကိုလည်း ဆောက်လုပ်မယ်ဆိုတာ ညီအစ်ကိုတွေသိရတော့ အရမ်းဝမ်းသာကြတယ်။
Papa ', alzati!jw2019 jw2019
အရှေ့အနောက်ယိမ်းထိုးလှုပ်ခါခံရသောကြောင့် ဗေသလအိမ်သားတချို့ကို နေမထိထိုင်မသာဖြစ်စေခဲ့သော်လည်း အဆောက်အအုံသည် ဆောက်လုပ်ထားသည့်နေရာတွင် မားမားမတ်မတ်ဆက်ရှိနေရာ အားပြင်းသောငလျင်ကြောင့် အပျက်အစီးမရှိခဲ့ပါ။
Era iI tipo di persona che... non riusciva a sentire iI treno finché non era amezzo metro da Iuijw2019 jw2019
အအေးဒီဂရီ သုညအောက်ရှိ မြက်တောလွင်ပြင်ကျယ် ဆောင်းတွင်း၌ ကျွန်တော်တို့သည် ကျေးလက်တောရွာဒေသတွင် မြင်းလှည်းဖြင့် သက်သေခံထွက်ကြသည်။
Sembra ancora troppo rischioso.- Per collierjw2019 jw2019
ထို့အပြင် တစ်နိုင်ငံပြီးတစ်နိုင်ငံ ဗေသလအဆောက်အအုံများ တိုးချဲ့ရန် သို့မဟုတ် သာ၍ကျယ်ဝန်းသောဝင်းခြံများဖြင့်အစားထိုးရန် လိုအပ်ခဲ့လေပြီ။
Requisiti generalijw2019 jw2019
ဥပမာ၊ စလိုဗီးနီးယားရှိ ရှေးအကျဆုံး စစ္စတာစီယန် ဗရင်ဂျီဘုန်းကြီးကျောင်းတစ်ခုဖြစ်သော စတီချနားအဆောက်အအုံကို သုံးသပ်ကြည့်ပါ။
Le prestazioni dei relatori o esperti sono disciplinate da un contratto scritto tra ljw2019 jw2019
ကမ္ဘာတစ်ဝန်းတွင် စုစုပေါင်း ၂၀,၀၉၂ ဦးတို့သည် ထိုကဲ့သို့သော ဌာနခွဲအဆောက်အအုံများမှ ဓမ္မအမှုဆောင်များဖြစ်ကြသည်။
Ciò può avvenire con metodi sicuri, economici ed efficaci per la salute e l' ambiente oppure con metodi non disciplinati che possono mettere a repentaglio la salute pubblica e l' ambiente.jw2019 jw2019
တကယ်ဆို ဒီအဆောက်အအုံအတွက် အမြဲ ဂုဏ်ယူနေခဲ့တာ။
Considerando che i termini e le definizioni in questo campo variano da un paese all'altro e per evitare difficoltà di traduzione, è essenziale ricorrere costantemente al seguente glossariojw2019 jw2019
ယခု နောက်ကိစ္စတစ်ခုမှာ အဆောက်အအုံအတွက်မြေနေရာပင်ဖြစ်သည်။
recante conclusione della procedura di consultazione con la Repubblica di Guinea ai sensi dell’articolo # dell’accordo di Cotonoujw2019 jw2019
တာဝန်ခံအရာရှိများအမြဲရှိနေစေရန် ဤအဆောက်အအုံတွင် မြို့တော်၏သဘာပတိအများသည် ညအိပ်ကြရ၏။
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosajw2019 jw2019
ပြီးတော့ မတ်တတ်ရပ်ပြီး သူ့ရုံးခန်းထောင့်မှာရှိတဲ့ ရေခဲသေတ္တာကြီးဆီသွားပြီး ကျွန်တော့်ကို အအေးတိုက်တယ်။
La Conferenza euromediterranea, invece, deve dare impulso a una nuova fase del processo iniziato nel 1995 a Barcellona sotto un'altra Presidenza spagnola, in modo da assicurare maggiore cooperazione tra Unione europea e paesi terzi del Mediterraneo.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.