bygg
ақьар
bygge oor Abkasies
bygge
nb
konstruere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Abkasies
аргылара
Han sa til folk at de skulle bygge en by med et stort tårn i.
Уи ауаа ирыдиҵеит ақалақь аргылара, уаҟа — абаа ҳаракы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Jehovas organisasjon gjør en stor innsats for å bygge og hjelpe til med å finansiere enkle Rikets saler.
Ахьӡ Иегова иаа́нагоит Анцәа иажәақәа зегь шынаигӡо, насгьы игәы иҭеикыз зегь шыҟаиҵо*.jw2019 jw2019
Men nå har Nehemja kommet for å hjelpe dem med å bygge opp murene igjen.
4 Ахәыҷқәа ианрызҳалак, ишаԥу еиԥш, дара рхаҭа аҭаацәара иалалоит.jw2019 jw2019
Da israelittenes fiender ser at de bygger på murene, sier de: «Vi drar opp og dreper dem og stanser byggearbeidet.»
Ухаҿы иааг — шаҟа иссирхо џьанаҭ дгьылаҿы аҟазаара!jw2019 jw2019
19, 20. (a) Hvordan kan ektepar lykkes med å bygge et sterkt og lykkelig ekteskap?
Убасҟанҵәҟьа ашә аҟны аҵәҵәабжьы геит.jw2019 jw2019
Hva kan vi gjøre for å bygge opp hverandres selvtillit når vi går på feltet, og hvorfor er dette viktig?
Лара дааҟәымҵӡакәа Анцәа диҳәон, насгьы 1 Пиотр 2:20 иану ажәақәа даара ддырлахҿыхуан.jw2019 jw2019
Bygg opp din svake bror
4 Зҵаарас иҟоу абри ауп: измада анапхгара азин, насгьы знапхгара иашада?jw2019 jw2019
Bruker jeg det jeg vet om andre, som et middel til å bygge dem opp eller til å bryte dem ned? — Ordspråkene 15: 1, 2.
Иара убри алагьы Анцәа игәаԥхара иаҿагылеит (Аҟазаара 6:1, 2; Иуда 6).jw2019 jw2019
22 Vi kan være takknemlige for at Jehova har gitt oss det «verktøyet» vi trenger for å bygge opp en lykkelig familie.
Уи цәгьара аҵамызт, сара уск анагӡаразы лаб дицҵаны дахьысышьҭыз.jw2019 jw2019
Og han vil gjerne bygge et tempel som paktens ark kan stå i.
Иансызҳа сара исыӡбеит дыԥсаанӡа исылшо зегь ала сицхрааларц.jw2019 jw2019
Israelittene må bygge alt opp igjen.
Ауаҩ иаша Нои иҭаацәеи иареи рымацара роуп ари Аӡхыҵра иацәынхаз (Аҟазаара 6:4, 11; 7:23).jw2019 jw2019
Det er ikke laget for å bygge opp troen på Jehova og hans løfter.
Евтих зыхьӡыз ари аҷкәын аҧенџьырхамс дықәтәан, дагьамхацәеит.jw2019 jw2019
Israelittene sier at da de var i Babylon, sa kong Kyros til dem: «Dra nå til Jerusalem og bygg templet for Jehova, deres Gud.»
6 Абиблиа рыҩуан 1 600 шықәса инареиҳаны рыҩныҵҟа.jw2019 jw2019
(Åpenbaringen 21:4) «De skal visselig bygge hus og bo i dem; og de skal visselig plante vingårder og spise deres frukt.» – Jesaja 65:21.
Ҳахшара аҭаацәара ианалало, аизыҟазаашьа ҿыцқәа ҳауеит, насгьы амаҭацәа анҳаулак, ҳаизыҟазаашьақәа еиҭа рҽырыԥсахуеит.jw2019 jw2019
Hvordan kan du bygge opp en slik selvtillit?
Ҽнак зны, Ева лхала абаҳчаҿы даанхеит, амаҭгьы лацәажәеит.jw2019 jw2019
◆ Alle skal få nok å spise og et sted å bo: «De skal bygge hus og bo i dem . . . ikke skal de . . . plante og en annen ete.» — Jesaja 65: 21, 22, norsk oversettelse av 1930; jevnfør Salme 67: 7; 145: 16.
Иаҳнарҵаҵәҟьозеи Абиблиа?jw2019 jw2019
Men det er også mulig at de seks målene – kanskje seks kasteskovler med bygg – rett og slett var det Rut klarte å bære.
Иисус иапостолцәа иреиҳәоит, дук хара имгакәа уи Иерусалимҟа дышцо, уаҟагьы дшыршьуа, нас иҧсы шҭаҵахо.jw2019 jw2019
I tillegg til at Jesus er Konge og Øversteprest, har han fått i oppdrag å «bygge Jehovas tempel».
Еилаҳкаауазеи Аумҭақәа 18:9, 10 аҟынтә, шаҟа ихы алаирхәуаз Иисус ихаҭа ажәабжьҳәара аус анапхгараҿы, насгьы зыгәра ҳгарц ҳалшои убри аҟынтә?jw2019 jw2019
Rikets saler – hvorfor og hvordan bygger vi dem?
Иудыруама, избан?jw2019 jw2019
Hvis du har lyst til å begynne å bygge opp et eget bibliotek, kan du høre hva som er å få i litteraturdisken.
Анцәа еиҳагьы деилукаарц шулшоjw2019 jw2019
Hva er det beste du kan gjøre for å bygge opp din tro på Guds rettferdige lover og prinsipper?
2. Иеиҭаҳәа, Моисеи иибаз, иуасақәа иманы ари ашьха даназааигәаха.jw2019 jw2019
10 Organisasjonen sørger for at bidrag blir brukt til å bygge Rikets saler overalt hvor det er behov for det.
Ҳәара аҭахыума, ақьырсиан иусура Абиблиа иаҳәо иаҿагылозар, усҟан уи насыҧ иоурц залшом.jw2019 jw2019
Da hovedkontoret i Warwick skulle bygges, valgte brødrene løsninger som gjorde at pengene ble utnyttet best mulig.
Аковчег аргылара даара аамҭа агеит, избанзар уи уамакала идуун.jw2019 jw2019
Hvordan kan vi bygge opp tilliten til Jehova og styrke vårt forhold til ham?
«Анцәа иҳәара заҳауа» иԥшьоу идоуҳа риҭарц иақуиргуӷ’уеит иара имаҵ зуа, гукала убри иаҳәо (Ԥсалом 64:3; Лука 11:13).jw2019 jw2019
Spørsmål: Hvordan kan man bygge opp et sterkt ekteskap?
Арыцҳара ҟалеит заа иузымбоз, насгьы заа иузымҳәоз аҭагылазаашьақуа ирыхҟьаны.jw2019 jw2019
Det privilegium å bygge og vedlikeholde lokaler for sann tilbedelse
Уи адагьы, иҟалап урҭ ианажәлак инырхша ԥарақәак еизыргазар.jw2019 jw2019
154 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.