Enkle sukkerarter
Монозахарид
enkelt oor Bulgaars
enkelt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
лесно
Noe som er enkelt for den ene, er rett og slett ikke den andres sterke side.
Онова, което за някого е сравнително лесно нещо, за друг просто може да не е силна черта.
елементарен
[ елемента́рен ]
Jeg ble veldig imponert over den utrolige kompleksiteten i de angivelig enkle forbindelsene mellom nerveceller.
Бях изумен от сложността на тези връзки между нервните клетки, смятани за елементарни.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han forklarte også at det er opp til den enkelte å avgjøre om han skal utføre militærtjeneste.
О?- Виждате ли, това там беше главната магистралаjw2019 jw2019
Han er også den som trener og utvikler hestespannet, og dernest hver enkelt hest.
Приятелката ти?LDS LDS
Du vet at det ikke er så enkelt.
Няма да кажеш, че Уизли са чистокръвни по поведението имOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standard i KDE er å velge og starte ikoner med et enkelt klikk med venstre museknapp. Slik er det også i de fleste nettleserne. Hvis du foretrekker å velge med et enkeltklikk og heller starte med et dobbeltklikk, så ikke kryss av for dette valget
Ракетите са заредени и готовиKDE40.1 KDE40.1
Noen misforsto enkelte av mormonenes unike læresetninger og skikker.
Товае картата ти?LDS LDS
Hør, alt er ikke like enkelt som du sier.
Ако се установят такива, трябва да се направи пълно изследване на тиреоидния статус на пациента и да се започне съответното лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens de overveide omstendighetene, spurte de: “Hvordan kan vi hjelpe den enkelte å utvikle et ønske om å vite mer om vår himmelske Fader?
Кърк до десантния екипLDS LDS
For mange er lunden ved Smiths gård i den nordlige delen av New York ganske enkelt vakker og fredelig.
Истината е, че винаги съм бил глупакLDS LDS
En skribent i tidsskriftet Scientific American trakk denne slutningen: «Jo tydeligere vi kan se universet i alle dets strålende enkeltheter, jo vanskeligere blir det for oss å forklare ved hjelp av en enkel teori hvordan det er blitt slik.»
Не виждам танковеjw2019 jw2019
Paulus skrev: «La hver enkelt prøve sin egen gjerning, og så skal han ha grunn til å juble i forhold til seg selv alene, og ikke i sammenligning med en annen.» — Galaterne 6: 4.
Това ще те отведе до училищната зала в деня на игрите където през интернет ще пренесем цялата работаjw2019 jw2019
Et enkelt, men tydelig budskap.
Затова ти нямаш свои децаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette passer ett enkelt tegn fra et forhåndsvalgt intervall. Når du setter inn dette elementet vises det en dialogboks der du kan oppgi hvilket tegnintervall dette elementet skal passe til
И кога научи тази златна мъдрост?KDE40.1 KDE40.1
Flere av dem var uten tvil velstående, slik tilfellet er med enkelte i den kristne menighet i dag.
Срещал си се с Чарли?В какъв смисъл, " срещал "?jw2019 jw2019
Jævla enkelt
Загубих.Някакво малко момиченце дало униформата си на # годишната си сестра, която отишла в военната база Нимитц и продала около # кутииopensubtitles2 opensubtitles2
7 Det er viktig å gjøre det enkelt og å rose beboeren når det er mulig.
Икономически операториjw2019 jw2019
Det kan også være elementer av både synd og svakhet i en enkelt adferd.
Рицарят Алодор бе прогонен от крал Килок за измянаLDS LDS
Enkelt sagt: Vi er her for å gjøre Guds vilje.
Мисля, че ви дължа извинениеjw2019 jw2019
(Apostlenes gjerninger 15: 29) Når det ellers gjelder fraksjoner av en av hovedbestanddelene, må hver enkelt kristen treffe sin personlige avgjørelse etter først å ha meditert nøye over dette spørsmålet under bønn.
Договорът с избирателите е, независимо дали знаят или не, гласувайте за мен във Вторник, в Сряда аз ще ви покажа Шуманjw2019 jw2019
3 Paulus forstod at hvis de kristne skal kunne fortsette å samarbeide i harmoni, må hver enkelt gå oppriktig inn for å fremme enheten.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеjw2019 jw2019
Hvordan gjengir enkelte andre bibeloversettelser den siste delen av Johannes 1: 1?
Всичко, което ти трябва са три благоуханни свещи... масло за масажи... и джаз музиката на Бари Уайтjw2019 jw2019
Og du gjør det ikke enkelt for meg.
Не мисля че тук има нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 Men de skal ikke tillates å motta mer enn femten tusen dollar per aksje fra én enkelt person.
Мисля, че се задържа дълго тук и вече започна да ти става тясноLDS LDS
Så enkelt er det ikke
В това е цялата красотаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og til syvende og sist tror jeg det koker ned til barna, og til hver enkelt foreldres ønske om å putte ungen vår i en boble, og frykten at rusmidler på en eller annen måte vil stikke hull på denne boblen og utsette våre barn for fare.
Направих тези предаватели за вас, мисля че ще работят и през времевия тунел.Ти ги направи?- Добър съм с машинитеted2019 ted2019
Vi har gode grunner til å gjøre det, for Jehova fortsetter å lede oss og ha omsorg for hver enkelt av oss i denne vanskelige tiden.
Аз даже... както и да еjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.