følge med oor Bulgaars
følge med
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
насочвам внимание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be klassen følge med, og legge merke til hva Jakob lærte Israels hus om deres vanskeligheter og lidelser.
Освен това според жалбоподателя еналице нарушение на Насоките относно глобите, тъй като глобата е трябвало да се определи не като фиксирана сума, а в зависимост от хонорарите, които жалбоподателят е получил за предоставените от него услугиLDS LDS
Be klassen følge med, og se etter Lukas’ grunner for å skrive.
Събрала съм всичкиLDS LDS
Men hvis du vil inn i et forhold, følg med her.
От това, което означаваха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be klassen følge med og se etter hvordan de kan legge noe til setningen på tavlen.
Приложение # към Решение No # на Съвета за асоцииране на Турция към ЕИО от # май # г. за нови отстъпки за вноса в Общността на селскостопански продукти от Турция предвижда сумата, с която по силата на член # от решението следва да бъде намален размерът на налога за необработено маслиново масло с кодове по КН # #, # # и # #, да бъде увеличена допълнително при същите условия и договорености, определени за прилагането на цитираните по-горе разпоредби, с цел да бъде отчетено наличието на определени фактори и положението на пазара на маслиново маслоLDS LDS
Nå var han tynget av plagsomme ansvar... som følger med status og rikdom.
Ще докладвам в ГЛАВНО УПРАВЛЕНИЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få voksen ut av øra og følg med nå:
Пържени картофиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, sier ånden, la dem hvile fra sitt strev, for de ting de har gjort, følger med dem.’»
Беше хазайката муjw2019 jw2019
Be resten av elevene følge med og grunne på sammenhenger mellom de to skriftstedene.
вещества и препарати които могат да предизвикат смърт или остри или хронични увреждания на здравето, когато се вдишват, гълтат или абсорбират през кожатаLDS LDS
De vet alt, og ingen følger med på dem.
Правен статусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be klassen følge med, og legge merke til hva en herre forventet av sin tjener.
Нямаме физическата силаLDS LDS
Du må følge med i tiden.
А юдейските главни свещеници казаха на Пилат: недей да пишешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pass deg, Kumar, for jeg følger med på deg.
Лично аз ще се заемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Følg med på veien.
Шибания БрайсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be klassen følge med, og se etter hva Jesus gjorde i tillegg til å helbrede andre.
Знаете ли резултатите от последното проучване на Галъп?LDS LDS
Alle som er villige til at tage risikoen kan følge med mig
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?opensubtitles2 opensubtitles2
Brødre, vær generøse med kraften til å velsigne som følger med prestedømmet, spesielt overfor deres egen familie.
Дейвид, той знаеLDS LDS
Følg med nå.
Начало на проверките!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og følg med, for jeg vil ikke si det samme om to uker.
Домино, ето и водещите на " Ловците на глави "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be klassen følge med, og se etter den rike mannens anmodning.
Осъден.. в глава Физически лица се заменя сLDS LDS
Uttrykk til slutt din tillit til elevene og deres evne til å takle forandringene som følger med misjonærlivet.
Прайс не е правил списъкаLDS LDS
Be klassen følge med, på jakt etter ordet Mormon brukte til å beskrive nephittenes situasjon.
Готина ли е тая мацка?LDS LDS
Hun følger med.
Красиво е, наистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be klassen følge med, og se etter hvilken velsignelse Paulus sa vi kan motta gjennom Jesu Kristi forsoning.
Какво става, Лу?LDS LDS
Be klassen følge med, og se etter hvilke mirakler som skjedde i Efesus mens Paulus var der.
Виж какво, не се предполага и че ще пикаем, но това не те спира да носиш пикня на бордаLDS LDS
Og måten informasjonen er strukturert på klarer ikke å holde følge med denne prosessen.
Не трябва да се извинявашQED QED
6068 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.