lokasjon oor Bulgaars
lokasjon
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
местоположение
Det overfører lyden og lokasjonen hans.
Ще предава говор и местоположение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg vil at du skal overføre disse restene til en sikker lokasjon.
Свали го, преди някой да те видиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victor kjenner ikke til vår lokasjon.
Не сме в ефирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi flåten beskjed om å bombe begge lokasjonene fra verdensrommet, øyeblikkelig.
Всички екипи- в готовност да се продължи залавянетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Nadia mater signalene til - vil oppleve det som støy på linjen - men vi kan legge oss oppå dette signalet - tilbake til kilden, og finne lokasjonen til drone-piloten.
съоръженията за конверсия на сероводород в сяраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har påvist lokasjonen til månen - og havåndene.
Как така се появяваш след... # и кусур години посред нощ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har lokasjonen til raneren.
Изчислен и на таблотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokasjon for øyeblikket uvisst.
Усетих го още като ви чух гласаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du gir meg - navn og lokasjon på alle oljeplattformer - i en 16 kilometers radius.
Те не биха могли да направят това без теб!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen Hayes fortalte det, og ga ham din lokasjon.
В отговор на което, президентът Удроу Уилсън публично обявява неутралитет.Обаче американската администрация тайно търси каквато и да е причина да влезе във войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har fått ny lokasjon på sikkerhets-kortet.
Пицата е в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har drone-pilotens lokasjon - via Nadia datamaskin.
Навсякъде да има кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Lokasjon Tre.
Ако искаш малко време за да обмислиш нещата, да се измъкнеш от всичко и да си подредиш мислите, аз мога да ти помогнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde en operasjon hvor vi måtte koordinere fra flere lokasjoner.
ценните книжа или, когато е приложимо, класът или класовете ценни книжа, за които се прави предложениетоQED QED
Edvard vil at dere drar ut til lokasjonen nå med det samme.
Безполезен сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kunne få lokasjonen av bomber.
Нали знаеш дъскитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa du ville sende forsterkninger til Jacks lokasjon
Чакай малко...Какво?opensubtitles2 opensubtitles2
Sa han ikke noe om en lokasjon?
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa du ville sende forsterkninger til Jacks lokasjon.
Само следвай кръвтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plott og lokasjon er velkjent
Устройствата за осветяване и светлинна сигнализация, които имат типово одобрение за четриколесни моторни превозни средства от категориите М# и N# и са посочени в точки # и #, се допускат също и за мотоциклетите с кошopensubtitles2 opensubtitles2
Alle nylige bevegelser og nåværende lokasjon.
Благодаря ви, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokasjon?
Просто не колкото онази голямата, синятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er Lokasjon en.
количеството картофи, предназначени за производството на картофено нишесте с оглед декларираната в договора за култивиране площ, посочен в член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det overfører lyden og lokasjonen hans.
Не сега, АлисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cisco, jeg trenger den lokasjonen.
Кой го направи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gi flåten beskjed om å bombe begge lokasjonene fra verdensrommet, øyeblikkelig
Този въпрос малко се преекспонираopensubtitles2 opensubtitles2
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.